首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 减兰 > 白鹤飞来谁共语

“白鹤飞来谁共语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白鹤飞来谁共语”出自哪首诗?

答案:白鹤飞来谁共语”出自: 唐代 吕岩 《减兰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái hè fēi lái shuí gòng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“白鹤飞来谁共语”的上一句是什么?

答案:白鹤飞来谁共语”的上一句是: 暂游大庾 , 诗句拼音为:zàn yóu dà yǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“白鹤飞来谁共语”的下一句是什么?

答案:白鹤飞来谁共语”的下一句是: 岭畔人家 , 诗句拼音为: lǐng pàn rén jiā ,诗句平仄:仄仄平平

“白鹤飞来谁共语”全诗

减兰 (jiǎn lán)

朝代:唐    作者: 吕岩

暂游大庾,白鹤飞来谁共语
岭畔人家,曾见寒梅几度花。
春来春去,人在落花流水处。
花满前蹊,藏尽神仙人不知。

仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平平平仄,平仄仄平平仄仄。
平仄平平,○仄平平平仄平。

zàn yóu dà yǔ , bái hè fēi lái shuí gòng yǔ 。
lǐng pàn rén jiā , céng jiàn hán méi jǐ dù huā 。
chūn lái chūn qù , rén zài luò huā liú shuǐ chù 。
huā mǎn qián qī , cáng jìn shén xiān rén bù zhī 。

“白鹤飞来谁共语”繁体原文

減蘭

暫遊大庾,白鶴飛來誰共語。
嶺畔人家,曾見寒梅幾度花。
春來春去,人在落花流水處。
花滿前蹊,藏盡神仙人不知。

“白鹤飞来谁共语”韵律对照

仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
暂游大庾,白鹤飞来谁共语。

仄仄平平,平仄平平仄仄平。
岭畔人家,曾见寒梅几度花。

平平平仄,平仄仄平平仄仄。
春来春去,人在落花流水处。

平仄平平,○仄平平平仄平。
花满前蹊,藏尽神仙人不知。

“白鹤飞来谁共语”全诗注音

zàn yóu dà yǔ , bái hè fēi lái shuí gòng yǔ 。

暂游大庾,白鹤飞来谁共语。

lǐng pàn rén jiā , céng jiàn hán méi jǐ dù huā 。

岭畔人家,曾见寒梅几度花。

chūn lái chūn qù , rén zài luò huā liú shuǐ chù 。

春来春去,人在落花流水处。

huā mǎn qián qī , cáng jìn shén xiān rén bù zhī 。

花满前蹊,藏尽神仙人不知。

“白鹤飞来谁共语”全诗翻译

译文:
暂时游玩在大庾山,一只白鹤飞来,与谁交谈呢?
山岭旁边的人家,曾经见证寒梅几次开花。
春天来了又离去,人们身处在花落流水之间。
花朵充满了前方的小径,隐藏了无数神仙人却无人知晓。



总结:

诗人在大庾山暂时游玩,看到一只白鹤飞来,想知道它与谁在交谈。山岭旁边有一户人家,诗人曾经多次见到那里的寒梅开花。春天来了又离去,人们身处在繁花凋零、流水不息的环境中。花朵充满了小径,其中隐藏了许多神仙般的存在,然而凡人却对此一无所知。

“白鹤飞来谁共语”诗句作者吕岩介绍:

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。更多...

“白鹤飞来谁共语”相关诗句: