“味长包石蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“味长包石蜜”出自哪首诗?
答案: “味长包石蜜”出自: 宋代 司马光的 《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi cháng bāo shí mì ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“味长包石蜜”的上一句是什么?
答案:
“味长包石蜜”的上一句是: 仍兼秋实奇 , 诗句拼音为: réng jiān qiū shí qí
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“味长包石蜜”的下一句是什么?
答案: “味长包石蜜”的下一句是: 殻嫩剥燕脂 , 诗句拼音为: qiào nèn bāo yàn zhī ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“味长包石蜜”全诗
南园杂诗六首 明叔家瑞莲 (nán yuán zá shī liù shǒu míng shū jiā ruì lián)
君家得莲种,远自浙江湄。
明烛然深盌,浓朱画细丝。
盛开尤菡萏,到落不离披。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
味长包石蜜,殻嫩剥燕脂。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“味长包石蜜”繁体原文
南園雜詩六首 明叔家瑞蓮
君家得蓮種,遠自浙江湄。
明燭然深盌,濃朱畫細絲。
盛開尤菡萏,到落不離披。
豈獨夏花好,仍兼秋實奇。
味長包石蜜,殻嫩剝燕脂。
況復芬芳久,霜前殊未衰。
“味长包石蜜”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
君家得莲种,远自浙江湄。
平仄平○仄,平平仄仄平。
明烛然深盌,浓朱画细丝。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
盛开尤菡萏,到落不离披。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
味长包石蜜,殻嫩剥燕脂。
仄仄平平仄,平平平仄平。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
“味长包石蜜”全诗注音
君家得莲种,远自浙江湄。
明烛然深盌,浓朱画细丝。
盛开尤菡萏,到落不离披。
岂独夏花好,仍兼秋实奇。
味长包石蜜,殻嫩剥燕脂。
况复芬芳久,霜前殊未衰。
“味长包石蜜”全诗翻译
译文:
你家得到莲的种子,从遥远的浙江湄而来。明亮的烛光下,深红色的茶盌,细细的丝线勾勒着浓烈的朱砂画。盛开的莲花尤其像莲藕一样肥大,即使到了落花时节也不会脱落。这些莲花岂止在夏季美好,而且在秋季结出的果实也十分奇特。
品尝这莲蓬,长久地散发出包石蜜般的香甜,外壳嫩滑如燕脂。更何况,芬芳馥郁的气息长时间保持,即便是霜降前后,依然不减其繁盛。
总结:全文:这首古文描述了莲花的美丽与珍贵,赞美了莲花的芬芳和坚韧。莲花不仅美丽盛开,而且果实奇特,品尝时更能留香长久,散发出独特的魅力。
“味长包石蜜”总结赏析
赏析:
这首诗《南园杂诗六首 明叔家瑞莲》是司马光创作的,以描写一朵珍贵的莲花为主题。诗人通过生动的笔触,将明叔家的瑞莲描绘得栩栩如生。
首先,诗人提到这朵莲花的来源,它是从浙江湄而来的,暗示了其珍贵和难得。接着,诗中用“明烛然深盌,浓朱画细丝”来形容这朵莲花,描绘出它的色彩艳丽和细腻。莲花盛开时,宛如婀娜的菡萏,而在凋谢时,仍然不离披散,保持着美丽。
诗人将莲花与夏天的花朵和秋季的果实相比较,强调了它的独特之处。莲花的味道长久如包石蜜,而其花瓣嫩如剥燕脂,表现出了其细腻和芬芳。最后,诗人提到莲花即使在霜前也未曾衰败,表达了其坚韧和不屈的品质。
“味长包石蜜”相关诗句:
- 味长包石蜜 出自 [宋] 司马光 ·《南园杂诗六首 明叔家瑞莲 》
- 味高石蜜甘居下 出自 [宋] 傅察 ·《次韵烹茶四首 其一 》
- 石蜜一味忘中边 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公荔枝韵 》
- 绿包分处蜜脾香 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》
- 泉石相干兴味长 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵汪山园 其一 》
- 泉石谙君味甚长 出自 [唐] 白居易 ·《池上逐凉二首 一 》
- 睡味甜如蜜 出自 [宋] 陆游 ·《思归示儿辈 》
- 蜜无中边味 出自 [宋] 释德洪 ·《运禅人求偈 》
- 睡味蜂房蜜 出自 [宋] 陆游 ·《书懒 》
- 味如饴蜜甘 出自 [宋] 王十朋 ·《甘露降于宅堂竹间凡半月三经雨乃止州宅有甘露堂昔周□□侍郎爲郡露降焉易见山堂以名之予无善政惧其爲灾记以二绝 其一 》
- 味借蜂蜜重 出自 [宋] 周端臣 ·《奉谢芸居清供之招 》
- 甘蜜添滋味 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 鹅梨 》
- 世味甘甜蜜 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 味分饴蜜甘 出自 [宋] 陈岩肖 ·《甘露 》
- 味甘蜜相差 出自 [宋] 梅尧臣 ·《亳州李密学寄御枣一箧 》
- 世味刀头蜜 出自 [宋] 薛季宣 ·《读邸报二首 其二 》
- 蜜渍真味坏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《萧巽葛敏修二学子和予食笋诗次韵答之二首 其一 》
- 世味甜如蜜 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏寄邵瞻远 》
- 世味甜如蜜 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八九 》
- 蜜甜不知味 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二一 》