“行思步步冰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行思步步冰”出自哪首诗?
答案: “行思步步冰”出自: 唐代 齐己的 《渚宫莫问诗一十五首 十五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng sī bù bù bīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“行思步步冰”的上一句是什么?
答案:
“行思步步冰”的上一句是: 坐觉心心默 , 诗句拼音为: zuò jué xīn xīn mò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“行思步步冰”的下一句是什么?
答案: “行思步步冰”的下一句是: 终归石房里 , 诗句拼音为: zhōng guī shí fáng lǐ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“行思步步冰”全诗
渚宫莫问诗一十五首 十五 (zhǔ gōng mò wèn shī yī shí wǔ shǒu shí wǔ)
莫问野腾腾,劳形已不能。
殷懃无上士,珍重有名僧。
坐觉心心默,行思步步冰。
终归石房里,一点夜深灯。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“行思步步冰”繁体原文
渚宮莫問詩一十五首 十五
莫問野騰騰,勞形已不能。
慇懃無上士,珍重有名僧。
坐覺心心默,行思步步冰。
終歸石房裏,一點夜深燈。
“行思步步冰”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
莫问野腾腾,劳形已不能。
平平平仄仄,平仄仄平平。
殷懃无上士,珍重有名僧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坐觉心心默,行思步步冰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
终归石房里,一点夜深灯。
“行思步步冰”全诗注音
莫问野腾腾,劳形已不能。
殷懃无上士,珍重有名僧。
坐觉心心默,行思步步冰。
终归石房里,一点夜深灯。
“行思步步冰”全诗翻译
译文:
莫问野腾腾,劳累形体已经无法承受。
殷切期盼遇到无上的高人,珍重拥有名望的僧人。
坐下感受内心的宁静,行走时思虑如踏在冰上。
最终回到石头房间内,只有一盏灯在深夜中微弱地燃烧。
全诗主要描述了诗人身体疲惫不堪,追求得到无上高人的指点,珍视名望显赫的僧人,同时通过内心冥思,举步维艰如行走冰上的感受。最后,他在寂静的石房里,只有一盏微弱的灯燃烧着。全诗意境深远,表达了对人生和修行的感悟。
“行思步步冰”总结赏析
赏析:这首诗出自齐己的《渚宫莫问诗一十五首》,描写了一位身心疲惫的人在寂静的夜晚坐于石房中,表达了内心的孤寂和思考。
诗中首句“莫问野腾腾,劳形已不能”,通过“野腾腾”表现出外界的喧嚣和动荡,与主人公疲惫的身体形成对比,强调了他的疲惫和疲惫。接着诗人提到“殷懃无上士,珍重有名僧”,这里可能在讲述主人公曾经拥有名誉和地位,但现在已经不再重视这些。这种转变表达了一种对世俗的疏离感。
接下来的两句“坐觉心心默,行思步步冰”通过对内心的描写,强调了主人公内心的孤寂和思虑,以及他的思绪如冰一般冷静。最后两句“终归石房里,一点夜深灯”,则表现出主人公选择回到安静的石房,独自思考,寻找内心的平静。
“行思步步冰”相关诗句:
- 行思步步冰 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 十五 》
- 禁足也步步不妄行 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七九 》
- 步步毗卢顶上行 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四四 》
- 行未知津步步危 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其二 》
- 徐行步步香风散 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 步步常由逆境行 出自 [宋] 陆游 ·《逆境 》
- 南行步步远浮尘 出自 [唐] 杜牧 ·《宿长庆寺 》
- 从今步步行平地 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其二 》
- 此行步步有佳处 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵董令升四咏 寻幽亭 》
- 十里山行步步高 出自 [宋] 苏过 ·《山居苦寒 其一 》
- 退步自应行步稳 出自 [宋] 吴潜 ·《同前 》
- 插花步步行看影 出自 [宋] 曾巩 ·《南湖行二首 其一 》
- 十步倒行一步立 出自 [宋] 李弥逊 ·《诸公送行分韵得驱字 》
- 偶逐僧行步步愁 出自 [唐] 罗隐 ·《登瓦棺寺阁 》
- 步步行寻陶令家 出自 [唐] 皇甫冉 ·《重阳日酬李观 》
- 步步风波险处行 出自 [宋] 释心月 ·《菩提桥 》
- 山行步步黄泥滑 出自 [宋] 高翥 ·《山行即事二首 其一 》
- 脚踏莲花步步行 出自 [宋] 崔婆 ·《临终偈 》
- 而今步步火中行 出自 [宋] 释慧空 ·《和赵超然 其二 》
- 此行步步山寮界 出自 [宋] 权邦彦 ·《浙源山 》