首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 劒客 > 恩酬期必报

“恩酬期必报”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“恩酬期必报”出自哪首诗?

答案:恩酬期必报”出自: 唐代 李中 《劒客》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ēn chóu qī bì bào ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“恩酬期必报”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“恩酬期必报”已经是第一句了。

问题3:“恩酬期必报”的下一句是什么?

答案:恩酬期必报”的下一句是: 岂是輙轻生 , 诗句拼音为: qǐ shì zhé qīng shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“恩酬期必报”全诗

劒客 (jiàn kè)

朝代:唐    作者: 李中

恩酬期必报,岂是輙轻生。
神劒冲霄去,谁为平不平。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

ēn chóu qī bì bào , qǐ shì zhé qīng shēng 。
shén jiàn chōng xiāo qù , shuí wèi píng bù píng 。

“恩酬期必报”繁体原文

劒客

恩酬期必報,豈是輙輕生。
神劒沖霄去,誰爲平不平。

“恩酬期必报”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
恩酬期必报,岂是輙轻生。

平仄平平仄,平平平仄平。
神劒冲霄去,谁为平不平。

“恩酬期必报”全诗注音

ēn chóu qī bì bào , qǐ shì zhé qīng shēng 。

恩酬期必报,岂是輙轻生。

shén jiàn chōng xiāo qù , shuí wèi píng bù píng 。

神劒冲霄去,谁为平不平。

“恩酬期必报”全诗翻译

译文:
恩酬期必报,岂是轻易放过生命。
神剑直冲云霄,谁来评判正邪公平与否。



总结:

这首古文表达了恩报必定有期待的信念,它不会被轻视或忽略。神圣的剑拔地而起,冲向天际,质问着正义与公平的界限究竟在哪里。

“恩酬期必报”诗句作者李中介绍:

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。更多...

“恩酬期必报”相关诗句: