“恐污世间尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恐污世间尘”出自哪首诗?
答案: “恐污世间尘”出自: 宋代 蔡载的 《芳美亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kǒng wū shì jiān chén ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“恐污世间尘”的上一句是什么?
答案:
“恐污世间尘”的上一句是: 莫随流水去 , 诗句拼音为: mò suí liú shuǐ qù
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“恐污世间尘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恐污世间尘”已经是最后一句了。
“恐污世间尘”全诗
芳美亭 (fāng měi tíng)
高人不惜地,自种无边春。
莫随流水去,恐污世间尘。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
“恐污世间尘”繁体原文
芳美亭
高人不惜地,自種無邊春。
莫隨流水去,恐污世間塵。
“恐污世间尘”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
高人不惜地,自种无边春。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
莫随流水去,恐污世间尘。
“恐污世间尘”全诗注音
高人不惜地,自种无边春。
莫随流水去,恐污世间尘。
“恐污世间尘”全诗翻译
译文:
高人不惜精力,自己种植无尽的春天。
不要随着流水漂泊,怕弄脏世间的尘埃。
总结:这句诗意味着高人用心种植春天,象征着创造美好和生机。而劝人不要随波逐流,不要轻易被世俗所污染。
“恐污世间尘”相关诗句:
- 恐污世间尘 出自 [宋] 蔡载 ·《芳美亭 》
- 政恐尘埃污 出自 [宋] 李薰 ·《丙寅岁秋再抵长松奉等慈师入城作诗记一时事 》
- 常恐尘土污 出自 [宋] 陈轩 ·《南山 》
- 恐污元规尘 出自 [宋] 苏过 ·《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其二 》
- 常恐庾尘污 出自 [宋] 饶节 ·《用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一 》
- 政恐元规尘污人 出自 [宋] 王庭珪 ·《鄱阳周师禹求清轩雾斋诗二首 其一 》
- 又恐白毛尘土污 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言 》
- 恐沾尘污石龛灯 出自 [宋] 李龏 ·《赋僧壬枕流 》
- 只恐尘埃污斯水 出自 [宋] 韩淲 ·《濯缨阁 其二 》
- 天公似恐缁尘污 出自 [宋] 廖行之 ·《西囿卢橘数株方穷秋萧索间诧然敷荣薿薿可爱作诗记之 》
- 常恐黄尘觧污人 出自 [宋] 陆游 ·《眉州作 》
- 纤尘恐污白玉姿 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 一从污世尘 出自 [宋] 翁孟寅 ·《琼花 》
- 泥非世间污 出自 [宋] 曾丰 ·《游香山寺 》
- 尘污腰间青襞绶 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秘书山崔少监见示坠马长句因而和之 》
- 夜间绝少尘埃污 出自 [宋] 郑獬 ·《春尽二首 其一 》
- 清尘自不间污泥 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡完夫侍郎再次前韵见寄 》
- 鹤骨难污世上尘 出自 [宋] 薛嵎 ·《友人以修链游方或传其以此死者爲赋是诗 》
- 遮断世尘无点污 出自 [宋] 黄甲 ·《月帔岩 》
- 尽恐世无尘 出自 [宋] 蔡襄 ·《序宾亭 》