“浪纹随棹湖如镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浪纹随棹湖如镜”出自哪首诗?
答案: “浪纹随棹湖如镜”出自: 宋代 周紫芝的 《後五日又题一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: làng wén suí zhào hú rú jìng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“浪纹随棹湖如镜”的上一句是什么?
答案:
“浪纹随棹湖如镜”的上一句是: 晚来寒日露晴天 , 诗句拼音为: wǎn lái hán rì lù qíng tiān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“浪纹随棹湖如镜”的下一句是什么?
答案: “浪纹随棹湖如镜”的下一句是: 日脚翻鸦月似弦 , 诗句拼音为: rì jiǎo fān yā yuè sì xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“浪纹随棹湖如镜”全诗
後五日又题一首 (hòu wǔ rì yòu tí yī shǒu)
几日春风大放颠,晚来寒日露晴天。
浪纹随棹湖如镜,日脚翻鸦月似弦。
便可饱看花入眼,不应直待柳吹绵。
庾郎分得愁千斛,肯与青丝作少年。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“浪纹随棹湖如镜”繁体原文
後五日又題一首
幾日春風大放顛,晚來寒日露晴天。
浪紋隨棹湖如鏡,日脚翻鴉月似弦。
便可飽看花入眼,不應直待柳吹綿。
庾郎分得愁千斛,肯與青絲作少年。
“浪纹随棹湖如镜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
几日春风大放颠,晚来寒日露晴天。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浪纹随棹湖如镜,日脚翻鸦月似弦。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
便可饱看花入眼,不应直待柳吹绵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
庾郎分得愁千斛,肯与青丝作少年。
“浪纹随棹湖如镜”全诗注音
几日春风大放颠,晚来寒日露晴天。
浪纹随棹湖如镜,日脚翻鸦月似弦。
便可饱看花入眼,不应直待柳吹绵。
庾郎分得愁千斛,肯与青丝作少年。
“浪纹随棹湖如镜”全诗翻译
译文:
几日间,春风疾飞,天气变幻莫测。晚上虽然寒冷,但白天阳光明媚。湖水波纹随着船桨荡漾,湖面宛如一面镜子,太阳升起时像弯曲的弓弦,月亮如同飞乌鸦。欣赏美景,已经足够令人心满意足,不必等到柳树被春风吹得柔软。庾郎拥有千斛忧愁,愿意和青丝头发一起成为年轻少年吗?
总结:文中描绘了春风飞扬,天气变幻的景象。春风暖煦,湖水如镜,太阳和月亮也有形象的描述。作者认为应该及时欣赏美景,不必等待。最后提到庾郎拥有许多忧愁,但是否愿意重新变得年轻仍是一个未知之数。
“浪纹随棹湖如镜”总结赏析
赏析:这首诗《後五日又题一首》是周紫芝创作的古诗,通过细腻的描写,表达了春天的美丽和生机。诗中,作者以巧妙的语言描绘了春日的景象。
首节以"几日春风大放颠"开篇,表现了春风带来的欢快和活力。"晚来寒日露晴天"则展现了春天的气候多变,一会儿温暖如春,一会儿又寒冷刺骨,这种反差增添了诗歌的生动感。
接着,诗人描述了湖面的景色,"浪纹随棹湖如镜"描绘了湖水平静如镜,"日脚翻鸦月似弦"则勾勒出了夕阳西下的壮丽景象,形象生动,令人感受到了自然界的美丽。
第三节,作者表达了对春天的热爱,"便可饱看花入眼"传达了诗人沉浸在春天美景中的愉悦,"不应直待柳吹绵"则表现出他不愿等到春天将近尾声。
最后两句"庾郎分得愁千斛,肯与青丝作少年"则揭示了庾郎(诗中角色)的忧虑和烦恼,与整首诗的轻快氛围形成鲜明的对比。
“浪纹随棹湖如镜”相关诗句:
- 浪纹随棹湖如镜 出自 [宋] 周紫芝 ·《後五日又题一首 》
- 镜湖独棹钓鱼船 出自 [宋] 苏辙 ·《闻京东有道人号贺郎中者唐人也其徒有识之者作诗寄之 》
- 浪花随去棹 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵冯员仲正字湖上有作 》
- 短棹还随海浪回 出自 [宋] 赵鼎 ·《自四明回越宿通明堰下 》
- 急桨如飞破浪纹 出自 [宋] 喻良能 ·《桐庐舟中 》
- 镜湖细浪鱼吹白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨明叔通判越州 》
- 镜湖湖水滑如油 出自 [宋] 苏泂 ·《镜湖怀古 》
- 棹翻波浪山如雪 出自 [宋] 杨万里 ·《端午前一日阻风鄱阳湖观竞渡 》
- 何如一棹洮湖去 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》
- 松江浪静如镜平 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
- 如天落镜湖 出自 [唐] 李白 ·《赠宣州灵源寺仲濬公 》
- 湖光如镜平 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其七 》
- 郡古湖如镜 出自 [宋] 薛师石 ·《送陈器之赴绍兴初官 》
- 镜湖水如月 出自 [唐] 李白 ·《越女词五首 五 》
- 五湖莹如镜 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 何如镜湖水 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 丹阳湖 》
- 湖之明兮如镜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《仙湖歌 》
- 萍破烟纹容棹过 出自 [宋] 林㟽 ·《重辟西湖 其二 》
- 平湖秋霁浄如镜 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其四 》
- 湖心行路平如镜 出自 [宋] 范成大 ·《社山放船 》