“岸帻去壶山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岸帻去壶山”出自哪首诗?
答案: “岸帻去壶山”出自: 宋代 林希逸的 《同年赵左藏挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn zé qù hú shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“岸帻去壶山”的上一句是什么?
答案:
“岸帻去壶山”的上一句是: 登名三十载 , 诗句拼音为:dēng míng sān shí zǎi
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“岸帻去壶山”的下一句是什么?
答案: “岸帻去壶山”的下一句是: 乍入离珠府 , 诗句拼音为: zhà rù lí zhū fǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“岸帻去壶山”全诗
同年赵左藏挽诗 其一 (tóng nián zhào zuǒ cáng wǎn shī qí yī)
登名三十载,岸帻去壶山。
乍入离珠府,不留鸣玉班。
同升君弱冠,久别我衰顔。
及此吟哀些,伤哉数太悭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“岸帻去壶山”繁体原文
同年趙左藏挽詩 其一
登名三十載,岸幘去壺山。
乍入離珠府,不留鳴玉班。
同升君弱冠,久別我衰顔。
及此吟哀些,傷哉數太慳。
“岸帻去壶山”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登名三十载,岸帻去壶山。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
乍入离珠府,不留鸣玉班。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
同升君弱冠,久别我衰顔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
及此吟哀些,伤哉数太悭。
“岸帻去壶山”全诗注音
登名三十载,岸帻去壶山。
乍入离珠府,不留鸣玉班。
同升君弱冠,久别我衰顔。
及此吟哀些,伤哉数太悭。
“岸帻去壶山”全诗翻译
译文:
三十年来在官场攀登,带着草帽前往壶山。
初次踏入珠宫,不再担任宫廷的玉班职务。
一同早登皇帝宝座的君主,如今已是个刚满二十岁的少年,而我却因岁月的离别而颜面衰老。
想到这里,我唏嘘不已,感叹命运之残酷。
“岸帻去壶山”相关诗句:
- 岸帻去壶山 出自 [宋] 林希逸 ·《同年赵左藏挽诗 其一 》
- 岸帻舞得云山摇 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 岸帻天横竹外山 出自 [宋] 孙觉 ·《题阎求仁虚乐亭 》
- 谁画三山岸帻图 出自 [宋] 陆游 ·《醉後庄门望西南诸山 》
- 醉岸山帻心迟留 出自 [宋] 钱公辅 ·《寄题翠麓寺呈伯强寺丞 》
- 乌帻安敢岸 出自 [宋] 程俱 ·《傅冲益寄淮口阻风及清淮道中诗二首又次涟水一首用其韵和寄 其二 》
- 岸帻送归云 出自 [宋] 张守 ·《晚霁独坐戏呈周元举刘希范许少伊同舍诸兄二首 其二 》
- 宾客岸巾帻 出自 [宋] 郑刚中 ·《陪权郡符正民九日游西山 》
- 岸帻坐题诗 出自 [宋] 刘宰 ·《谢陈佥惠红绿柿 》
- 岸帻揖天子 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 岸帻栖禽下 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏夜会同人 》
- 岸帻都旁若 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗狂 》
- 岸帻散衿袂 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂书八首 其四 》
- 岸帻请何频 出自 [宋] 林希逸 ·《王太博挽诗 其一 》
- 岸帻偃东斋 出自 [唐] 韦应物 ·《休暇东斋 》
- 岸帻晚襟凉 出自 [宋] 张耒 ·《同七兄及崧上人自坟庄还寺 》
- 岸帻爲谁雄 出自 [宋] 林希逸 ·《月静庾公楼 》
- 岸帻倚微风 出自 [宋] 林逋 ·《小圃春日 》
- 岸帻倚东轩 出自 [宋] 陆游 ·《东轩 》
- 晚沐岸轻帻 出自 [宋] 张嵲 ·《初夏晚兴 》