首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阳羡春歌 > 祝陵有酒清若空

“祝陵有酒清若空”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“祝陵有酒清若空”出自哪首诗？

答案： “祝陵有酒清若空”出自： 宋代 陈克的 《阳羡春歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù líng yǒu jiǔ qīng ruò kōng ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄○ 。

问题2：“祝陵有酒清若空”的上一句是什么？

答案： “祝陵有酒清若空”的上一句是： 吐鲛斓斑竹茹赤 , 诗句拼音为： tǔ jiāo lán bān zhú rú chì ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄○ 。

问题3：“祝陵有酒清若空”的下一句是什么？

答案： “祝陵有酒清若空”的下一句是： 煮糯蒸鱼作寒食 , 诗句拼音为： zhǔ nuò zhēng yú zuò hán shí ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“祝陵有酒清若空”全诗

阳羡春歌 (yáng xiàn chūn gē)

。 朝代：宋 。    作者： 陈克。

石亭梅花落如积，吐鲛斓斑竹茹赤。
祝陵有酒清若空，煮糯蒸鱼作寒食。
长桥新晴好天气，两市儿郎櫂船戏。
溪头饶鼓狂杀侬，青盖红裙偶相值。
风光何处最可怜，邵家高楼白日边。
楼下游人顔色喜，溪南黄帽应羞死。
三月未有二月残，灵龟可信渰水乾。
葑草青青促归去，短萧横笛说明年。

仄平平平仄○仄，仄平平平仄○仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
○平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平，平仄平平仄○仄。
平平平仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄○平仄。
○仄仄仄仄仄平，平平仄仄○仄平。
○仄平平仄平仄，仄平○仄仄平平。

shí tíng méi huā luò rú jī ， tǔ jiāo lán bān zhú rú chì 。
zhù líng yǒu jiǔ qīng ruò kōng ， zhǔ nuò zhēng yú zuò hán shí 。
cháng qiáo xīn qíng hǎo tiān qì ， liǎng shì ér láng zhào chuán xì 。
xī tóu ráo gǔ kuáng shā nóng ， qīng gài hóng qún ǒu xiāng zhí 。
fēng guāng hé chù zuì kě lián ， shào jiā gāo lóu bái rì biān 。
lóu xià yóu rén yán sè xǐ ， xī nán huáng mào yìng xiū sǐ 。
sān yuè wèi yǒu èr yuè cán ， líng guī kě xìn yǎn shuǐ qián 。
fēng cǎo qīng qīng cù guī qù ， duǎn xiāo héng dí shuō míng nián 。

“祝陵有酒清若空”繁体原文

陽羨春歌

石亭梅花落如積，吐鮫斕斑竹茹赤。
祝陵有酒清若空，煮糯蒸魚作寒食。
長橋新晴好天氣，兩市兒郎櫂船戲。
溪頭饒鼓狂殺儂，青蓋紅裙偶相值。
風光何處最可憐，邵家高樓白日邊。
樓下遊人顔色喜，溪南黄帽應羞死。
三月未有二月殘，靈龜可信渰水乾。
葑草青青促歸去，短蕭橫笛說明年。

“祝陵有酒清若空”韵律对照

仄平平平仄○仄，仄平平平仄○仄。
石亭梅花落如积，吐鲛斓斑竹茹赤。

仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
祝陵有酒清若空，煮糯蒸鱼作寒食。

○平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
长桥新晴好天气，两市儿郎櫂船戏。

平平平仄平仄平，平仄平平仄○仄。
溪头饶鼓狂杀侬，青盖红裙偶相值。

平平平仄仄仄平，仄平平平仄仄平。
风光何处最可怜，邵家高楼白日边。

平仄平平平仄仄，平平平仄○平仄。
楼下游人顔色喜，溪南黄帽应羞死。

○仄仄仄仄仄平，平平仄仄○仄平。
三月未有二月残，灵龟可信渰水乾。

○仄平平仄平仄，仄平○仄仄平平。
葑草青青促归去，短萧横笛说明年。

“祝陵有酒清若空”全诗注音

shí tíng méi huā luò rú jī ， tǔ jiāo lán bān zhú rú chì 。

石亭梅花落如积，吐鲛斓斑竹茹赤。

zhù líng yǒu jiǔ qīng ruò kōng ， zhǔ nuò zhēng yú zuò hán shí 。

祝陵有酒清若空，煮糯蒸鱼作寒食。

cháng qiáo xīn qíng hǎo tiān qì ， liǎng shì ér láng zhào chuán xì 。

长桥新晴好天气，两市儿郎櫂船戏。

xī tóu ráo gǔ kuáng shā nóng ， qīng gài hóng qún ǒu xiāng zhí 。

溪头饶鼓狂杀侬，青盖红裙偶相值。

fēng guāng hé chù zuì kě lián ， shào jiā gāo lóu bái rì biān 。

风光何处最可怜，邵家高楼白日边。

lóu xià yóu rén yán sè xǐ ， xī nán huáng mào yìng xiū sǐ 。

楼下游人顔色喜，溪南黄帽应羞死。

sān yuè wèi yǒu èr yuè cán ， líng guī kě xìn yǎn shuǐ qián 。

三月未有二月残，灵龟可信渰水乾。

fēng cǎo qīng qīng cù guī qù ， duǎn xiāo héng dí shuō míng nián 。

葑草青青促归去，短萧横笛说明年。

“祝陵有酒清若空”全诗翻译

译文：
石亭中的梅花纷纷落下，像积雪一样，同时竹子带着斑斓的色彩，像赤裸裸的竹笋。祝陵那里的酒清澈透明，仿佛一片空无一物，煮熟的糯米蒸着鱼，正好用来庆祝寒食节。
长桥上，新晴的好天气，让两边的市民和年轻人划着船一起嬉戏。溪头上，饶有鼓声，狂杀着他们，青色的帐篷下，红裙的女子们偶然相遇。
这些美景之中，哪个是最可怜的？那就是邵家高楼旁边，楼下的游客们脸上洋溢着喜悦之色，而溪南地区的人戴着黄色的帽子，可能会因为羞愧而死去。
三月尚未完全过去，二月的残存尚未褪去，灵龟的预言也许是可信的，指向水的干涸。
葑草青青，促使人归去，而短萧横笛，则预示着明年的到来。
总结：此篇古文描写了春日的景色和各地的风俗活动，通过交织繁复的诗意描写，展现了不同地区的异彩纷呈，同时也抒发了对美景的感慨和对时光的流逝的思索。

“祝陵有酒清若空”诗句作者陈克介绍：

陈克（一○八一～？），字子高，号赤城居士，临海（今属浙江）人。侨寓金陵，故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年（一一三七），吕祉节制淮西军马，辟爲参谋。同年，宋将郦琼叛降刘豫，几於不免（《三朝北盟会编》卷一七七）。有《天台集》十卷、外集四卷等，已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。　陈克诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗另编一卷。更多...

“祝陵有酒清若空”相关诗句：

“祝陵有酒清若空”每个字的意思：

包含“祝陵有酒清若空”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂