“凄然谁与论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凄然谁与论”出自哪首诗?
答案: “凄然谁与论”出自: 宋代 阳枋的 《挽伏德华主簿 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī rán shuí yǔ lùn ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“凄然谁与论”的上一句是什么?
答案:
“凄然谁与论”的上一句是: 方寸千年事 , 诗句拼音为: fāng cùn qiān nián shì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“凄然谁与论”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“凄然谁与论”已经是最后一句了。
“凄然谁与论”全诗
挽伏德华主簿 其一 (wǎn fú dé huá zhǔ bó qí yī)
黉堂深惜昔,六典共寻源。
合遂齐飞鹗,嘉逾竞化鵾。
红顔君早去,白发我空存。
方寸千年事,凄然谁与论。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“凄然谁与论”繁体原文
挽伏德華主簿 其一
黌堂深惜昔,六典共尋源。
合遂齊飛鶚,嘉逾競化鵾。
紅顔君早去,白髮我空存。
方寸千年事,悽然誰與論。
“凄然谁与论”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
黉堂深惜昔,六典共寻源。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
合遂齐飞鹗,嘉逾竞化鵾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
红顔君早去,白发我空存。
平仄平平仄,平平平仄平。
方寸千年事,凄然谁与论。
“凄然谁与论”全诗注音
黉堂深惜昔,六典共寻源。
合遂齐飞鹗,嘉逾竞化鵾。
红顔君早去,白发我空存。
方寸千年事,凄然谁与论。
“凄然谁与论”全诗翻译
译文:
黉堂深惜昔,六典共寻源。
合遂齐飞鹗,嘉逾竞化鵾。
红顏君早去,白髮我空存。
方寸千年事,凄然誰與論。
总结:
诗人深感时光荏苒,珍惜过去的岁月,在六经典籍中共同追溯根源。双鹤齐飞,喜事合适,宛如鵾鸟化形相争美好。但红颜美人早已离去,我却留下白发,内心空虚。方寸之间积累了千年的经历,凄然无奈,又有谁能够真正理解?
“凄然谁与论”相关诗句:
- 凄然谁与论 出自 [宋] 阳枋 ·《挽伏德华主簿 其一 》
- 谁与晤语情凄然 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵林楙南秋兴见寄 》
- 山空月寒风露凄然谁与乐 出自 [宋] 张澂 ·《诗铭 》
- 慨然深志与谁论 出自 [唐] 李中 ·《赠史虚白 》
- 不然高论与谁同 出自 [宋] 方岳 ·《人日 其二 》
- 凄然难具论 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 古意凄凉谁复论 出自 [宋] 刘克庄 ·《苏李泣别图 》
- 宁与折铁论凄酸 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 凄凉谁与言 出自 [宋] 张方平 ·《哭友人任向 》
- 谁与慰凄冷 出自 [宋] 陆游 ·《晨起待子聿归 》
- 故国凄凉谁与问 出自 [宋] 王安石 ·《和金陵怀古 》
- 故国凄凉谁与问 出自 [宋] 王珪 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 里閈凄凉谁与归 出自 [宋] 徐瑞 ·《许季高怡如相继而逝仲退有诗悼之亦复次韵 》
- 薾然谁可论 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六四 》
- 谁与辨论 出自 [宋] 释妙伦 ·《慈恩泾老请赞 》
- 此论最公谁不然 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 谁与论浮生 出自 [宋] 李龏 ·《萧寺逢寒食 》
- 谁论貂与蝉 出自 [唐] 卢照邻 ·《于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇 》
- 谁与共清论 出自 [唐] 唐彦谦 ·《宿独留 》
- 此心谁与论 出自 [宋] 秦桧 ·《题范文正公书伯夷颂後 》