“问渠何日是归程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“问渠何日是归程”出自哪首诗？
答案： “问渠何日是归程”出自： 宋代 释守卓的 《偈十九首 其一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèn qú hé rì shì guī chéng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“问渠何日是归程”的上一句是什么？
答案：
“问渠何日是归程”的上一句是： 途中无限拕泥者 , 诗句拼音为： tú zhōng wú xiàn tuō ní zhě
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“问渠何日是归程”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“问渠何日是归程”已经是最后一句了。
“问渠何日是归程”全诗
偈十九首 其一二 (jì shí jiǔ shǒu qí yī èr)
一雨一晴，岩桂加青。
释迦骨髓，弥勒眼睛。
途中无限拕泥者，问渠何日是归程。
仄仄仄平，平仄平平。
仄平仄仄，平仄仄○。
平○平仄○○仄，仄平平仄仄平平。
“问渠何日是归程”繁体原文
偈十九首 其一二
一雨一晴，巖桂加青。
釋迦骨髓，彌勒眼睛。
途中無限拕泥者，問渠何日是歸程。
“问渠何日是归程”韵律对照
仄仄仄平，平仄平平。
一雨一晴，岩桂加青。
仄平仄仄，平仄仄○。
释迦骨髓，弥勒眼睛。
平○平仄○○仄，仄平平仄仄平平。
途中无限拕泥者，问渠何日是归程。
“问渠何日是归程”全诗注音
一雨一晴，岩桂加青。
释迦骨髓，弥勒眼睛。
途中无限拕泥者，问渠何日是归程。
“问渠何日是归程”全诗翻译
译文：
一雨一晴，山上的桂花和青松交相辉映。
释迦佛的舍利子，弥勒菩萨的眼睛。
在旅途中有许多不断拖泥带水的行人，询问渠道何时才是回程的日子。
总结：这句诗通过描绘自然景色和佛教元素，表达了旅途中的变化多端和迷茫不定。
“问渠何日是归程”总结赏析
赏析：: 这首古诗《偈十九首 其一二》是由释守卓创作的，以简洁的语言表达了深刻的思考和禅宗的哲理。诗中融入了自然景物与佛教教义的融合，使诗意更加深远。
首先，诗人以一雨一晴，岩桂加青的描写展现出大自然的景色。这里的一雨一晴，岩桂加青，反映了大自然的变幻和生命的轮回。岩桂的青翠代表着生命的顽强和希望，暗示着生命的不息。
然后，诗人运用了佛教的元素，提到了释迦佛的骨髓和弥勒佛的眼睛。这里的佛教意象象征着智慧和慈悲，也暗示了修行的道路。释迦佛的骨髓和弥勒佛的眼睛可能是在告诉人们要有智慧的眼光去看待世界，要以慈悲的心态对待生命。
最后，诗人表现了人生道路上的困难与迷茫，途中无限拕泥者，问渠何日是归程。这里的拕泥者可以理解为生活中的障碍和困难，而问渠何日是归程则反映了人们对生命意义和归宿的追问。
总的来说，这首诗通过自然景物与佛教哲学的结合，表达了生命的无常、智慧和追求的主题。这首诗给人以启示，让人思考生命的真谛和修行的道路。
标签: 写景、佛教、哲理
“问渠何日是归程”相关诗句：
- 问渠何日是归程 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一二 》
- 何日问归程 出自 [宋] 周紫芝 ·《送叶泉州二首 其二 》
- 问渠何处是真归 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵 》
- 不知何日是归程 出自 [宋] 马之纯 ·《劳劳亭 》
- 爲渠日脚护归程 出自 [宋] 郑清之 ·《晚晴 》
- 何处问归程 出自 [宋] 释斯植 ·《江村晚望 》
- 何处问归程 出自 [宋] 寇准 ·《途次三绝 其三 》
- 他年何处问归程 出自 [唐] 徐铉 ·《赠王贞素先生 》
- 他年何处问归程 出自 [宋] 徐铉 ·《赠王贞素先生 》
- 儿书早问归程日 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食日晨炊姜家林初程之次日也 》
- 何处是归程 出自 [唐] 李白 ·《菩萨蛮 》
- 问渠何日离飞来 出自 [宋] 释绍昙 ·《简州性上人求语 》
- 何日得归程 出自 [宋] 王十朋 ·《宿通济口 》
- 问渠是谁渠不知 出自 [宋] 释智愚 ·《布袋和尚赞 其一 》
- 何事先归半日程 出自 [唐] 韦应物 ·《赠令狐士曹 》
- 问之今日是何日 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 问予归櫂是何年 出自 [唐] 李伉 ·《谪宜阳到荆渚 》
- 若问真归是何处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄刘彦冲兼寄胡原仲刘致中 》
- 问我归何日 出自 [宋] 苏轼 ·《送运判朱朝奉入蜀 》
- 问郎何日归 出自 [唐] 牛峤 ·《菩萨蛮 六 》