“巴江江水色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巴江江水色”出自哪首诗?
答案: “巴江江水色”出自: 唐代 王周的 《巴江》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bā jiāng jiāng shuǐ sè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“巴江江水色”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“巴江江水色”已经是第一句了。
问题3:“巴江江水色”的下一句是什么?
答案: “巴江江水色”的下一句是: 一带浓蓝碧 , 诗句拼音为: yī dài nóng lán bì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“巴江江水色”全诗
巴江 (bā jiāng)
巴江江水色,一带浓蓝碧。
仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
“巴江江水色”繁体原文
巴江
巴江江水色,一帶濃藍碧。
仙女瑟瑟衣,風梭晚來織。
“巴江江水色”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平仄。
巴江江水色,一带浓蓝碧。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
“巴江江水色”全诗注音
巴江江水色,一带浓蓝碧。
仙女瑟瑟衣,风梭晚来织。
“巴江江水色”全诗翻译
译文:
巴江的江水呈现出深蓝碧绿的色调,蔚然一片。仙女轻盈地穿着衣裳,微风拂过时,衣裙瑟瑟作响,宛如晚风中的织布机。
总结:
这首诗描绘了巴江清澈的江水和优美的自然景色。仙女的形象象征着宁静与纯洁,她在江边轻盈地穿行,衣裙被晚风吹动,给人以诗意的美感。整首诗以简练的语言表达了自然之美与仙境之美的和谐融合,给读者带来一种宁静与祥和的感受。
“巴江江水色”相关诗句:
- 巴江江水色 出自 [唐] 王周 ·《巴江 》
- 巴江江水色 出自 [宋] 王周 ·《巴江 》
- 雪照巴江色 出自 [唐] 姚合 ·《送杜立归蜀 》
- 江分巴字水 出自 [唐] 武元衡 ·《渐至涪州先寄王使君 》
- 三峡巴江水 出自 [宋] 方岳 ·《猿 》
- 江分巴字水 出自 [唐] 戴叔伦 ·《渐至涪州先寄王员外使君纵 》
- 巴江雪水下 出自 [唐] 李频 ·《南游湘汉寄友人 》
- 城下巴江水 出自 [唐] 白居易 ·《巴水 》
- 江水下巴蜀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次湖口 》
- 江送巴南水 出自 [唐] 王勃 ·《江亭夜月送别二首 一 》
- 山下巴江水 出自 [唐] 白居易 ·《南宾郡斋即事寄杨万州 》
- 若过巴江水 出自 [唐] 杨凝 ·《送客往洞庭 》
- 万里巴江水 出自 [唐] 李频 ·《八月上峡 》
- 日饮巴江水 出自 [唐] 马戴 ·《巴江夜猨 》
- 楚水巴山江雨多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 东风吹作巴江水 出自 [宋] 赵希㯝 ·《春雪 》
- 巴陵江水天上来 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬董衮臣使君见寄 》
- 巴江之水西南来 出自 [宋] 刘攽 ·《新滩行 》
- 不如归戏巴江水 出自 [宋] 韩驹 ·《送僧归蜀 》
- 楚水巴山江雨多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词二首 二 》