“九原临得水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九原临得水”出自哪首诗？
答案： “九原临得水”出自： 唐代 杨凭的 《边塞行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ yuán lín dé shuǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“九原临得水”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“九原临得水”已经是第一句了。
问题3：“九原临得水”的下一句是什么？
答案： “九原临得水”的下一句是： 双足是重城 , 诗句拼音为： shuāng zú shì chóng chéng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“九原临得水”全诗
边塞行 (biān sài xíng)
九原临得水，双足是重城。
独许为儒老，相怜从骑行。
细丛榆塞逈，高点雁山晴。
圣主嗤炎汉，无心自勒兵。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“九原临得水”繁体原文
邊塞行
九原臨得水，雙足是重城。
獨許爲儒老，相憐從騎行。
細叢榆塞逈，高點雁山晴。
聖主嗤炎漢，無心自勒兵。
“九原临得水”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
九原临得水，双足是重城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独许为儒老，相怜从骑行。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
细丛榆塞逈，高点雁山晴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
圣主嗤炎汉，无心自勒兵。
“九原临得水”全诗注音
九原临得水，双足是重城。
独许为儒老，相怜从骑行。
细丛榆塞逈，高点雁山晴。
圣主嗤炎汉，无心自勒兵。
“九原临得水”全诗翻译
译文：
九原临得水，双足成为了重要的城市。
只有我一个人自愿为老者，与同行的人互相同情骑行。
细小的丛林蔓延到遥远的榆塞，高耸的山峰在晴朗天空下闪耀。
圣明的君主嘲笑着炎汉的征服者，却没有心思继续扩张军队。
“九原临得水”相关诗句：
- 九原临得水 出自 [唐] 杨凭 ·《边塞行 》
- 安得九原起 出自 [宋] 李纲 ·《题陈氏隐圃佚老堂二十韵 》
- 安得此老起九原 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其二 》
- 朗吟唤得九原譍 出自 [宋] 薛师石 ·《挽宋耆卿 》
- 家临九江水 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 长干曲四首 二 》
- 家临九江水 出自 [唐] 崔颢 ·《长干曲四首 二 》
- 九日登临得翠微 出自 [宋] 程俱 ·《九日陪章湖州致平援登道埸山泛舟溪上 》
- 九日登临得纵谈 出自 [宋] 林光朝 ·《九日同出真珠园再用前韵 》
- 得九天所临之位 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 十 》
- 九日登临得纵谈 出自 [宋] 林光宗 ·《九日同出真珠园再用前韵 》
- 九江烟水一登临 出自 [宋] 欧阳修 ·《琵琶亭上作 》
- 九日登临涧水滨 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 雁潭 》
- 原原临济孙 出自 [宋] 史尧弼 ·《次友生杜应求韵送中岩印老往成都正法 》
- 安得面山临水地 出自 [宋] 刘攽 ·《早春郊外 》
- 但得诛茅临涧水 出自 [宋] 张嵲 ·《夜坐读离骚 》
- 忽临秋水得双鱼 出自 [宋] 舒雅 ·《答钱少卿 》
- 临水数村谁画得 出自 [宋] 寇准 ·《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁 其四 》
- 万物原原得静观 出自 [宋] 王柏 ·《和得全喜雪韵 其二 》
- 原原锡潭水 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 纳湖 》
- 其原编号及校次如下：原卷〖伯二七四八〗、甲卷〖伯三九二九〗、乙卷〖伯二九八三〗、丙卷〖伯三八七○〗 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 附题隐士咏三七 》