“管领风光更是谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管领风光更是谁”出自哪首诗?
答案: “管领风光更是谁”出自: 宋代 陈造的 《新林小憩见花二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎn lǐng fēng guāng gèng shì shuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“管领风光更是谁”的上一句是什么?
答案:
“管领风光更是谁”的上一句是: 酴醾过後榴花未 , 诗句拼音为: tú mí guò hòu liú huā wèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“管领风光更是谁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“管领风光更是谁”已经是最后一句了。
“管领风光更是谁”全诗
新林小憩见花二首 其一 (xīn lín xiǎo qì jiàn huā èr shǒu qí yī)
白玉球团青玉枝,幽芳不恨见春迟。
酴醾过後榴花未,管领风光更是谁。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“管领风光更是谁”繁体原文
新林小憩見花二首 其一
白玉毬團青玉枝,幽芳不恨見春遲。
酴醾過後榴花未,管領風光更是誰。
“管领风光更是谁”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
白玉球团青玉枝,幽芳不恨见春迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酴醾过後榴花未,管领风光更是谁。
“管领风光更是谁”全诗注音
白玉球团青玉枝,幽芳不恨见春迟。
酴醾过後榴花未,管领风光更是谁。
“管领风光更是谁”全诗翻译
译文:
白玉球团托在青玉枝上,那幽香不怨春天来得晚。
酴醾消散之后,石榴花还未开放,谁来管辖这风光的美景呢。
总结:
诗人描述了一幅春日景色,用白玉球团托在青玉枝上来象征石榴花未开放的景象,幽香则象征春季的气息。诗人表示即使春天来得晚,也不怨怼,而等待着花开的时刻,等待那美丽的风光展现。然后以酴醾散去、榴花未开,来突出春景的美好,以及谁来主宰这美景的疑问。整首诗通过对春景的描绘,表达了诗人对春天美好景象的期待和追求。
“管领风光更是谁”相关诗句:
- 管领风光更是谁 出自 [宋] 陈造 ·《新林小憩见花二首 其一 》
- 管领春光更有谁 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望催梅三首 其一 》
- 此地风光谁管领 出自 [宋] 毛滂 ·《游翠峰寺 》
- 管领风光是客邀 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵野水花朝之集 》
- 风光欠管领 出自 [宋] 汪应辰 ·《家叔沚次暮春韵呈知止秘校 》
- 春风谁管领 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《挽陈太庾 其二 》
- 管领风光须我辈 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高相遇约李尉 》
- 管领风光须一醉 出自 [宋] 邓深 ·《陪吴正字赏花诗 》
- 管领风光唯痛饮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨过至城西苏家 》
- 管领风光有微憾 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》
- 管领风光此会稀 出自 [宋] 戴复古 ·《湖广李漕革夫大卿饮客西湘 》
- 明月清风谁管领 出自 [宋] 王与能 ·《赓翠蛟亭韵 》
- 谁爲风光管合离 出自 [宋] 洪咨夔 ·《再赋 其一 》
- 此情谁管领 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- 吟成谁管领 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日江居 》
- 管领春光醉烟雪 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 随分春光管领些 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其六 》
- 主领清光管白云 出自 [唐] 白居易 ·《和钱华州题少华清光绝句 》
- 管领春光三月暮 出自 [宋] 游清夫 ·《閲武喜晴和厉寺正韵 》
- 管领春光又一翻 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿陈太庾 》