“颛蒙初自释”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“颛蒙初自释”出自哪首诗？
答案： “颛蒙初自释”出自： 宋代 宋天则的 《挽吕东莱先生 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuān méng chū zì shì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“颛蒙初自释”的上一句是什么？
答案：
“颛蒙初自释”的上一句是： 俱曾辱异知 , 诗句拼音为： jù céng rǔ yì zhī
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“颛蒙初自释”的下一句是什么？
答案： “颛蒙初自释”的下一句是： 诱掖信吾斯 , 诗句拼音为： yòu yè xìn wú sī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“颛蒙初自释”全诗
挽吕东莱先生 其四 (wǎn lǚ dōng lái xiān shēng qí sì)
丽泽南轩聚，俱曾辱异知。
颛蒙初自释，诱掖信吾斯。
虽叹行窝寂，犹亏筑室思。
只同二三子，许学莫能移。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“颛蒙初自释”繁体原文
挽呂東萊先生 其四
麗澤南軒聚，俱曾辱異知。
顓蒙初自釋，誘掖信吾斯。
雖歎行窩寂，猶虧築室思。
祇同二三子，許學莫能移。
“颛蒙初自释”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丽泽南轩聚，俱曾辱异知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
颛蒙初自释，诱掖信吾斯。
平仄平平仄，平平仄仄平。
虽叹行窝寂，犹亏筑室思。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
只同二三子，许学莫能移。
“颛蒙初自释”全诗注音
丽泽南轩聚，俱曾辱异知。
颛蒙初自释，诱掖信吾斯。
虽叹行窝寂，犹亏筑室思。
只同二三子，许学莫能移。
“颛蒙初自释”全诗翻译
译文：
丽泽南轩聚在一起，大家都曾经遭受过外界对我们知识的贬低。
颛蒙最初自我解放，引导着我们相信他的道理。
虽然我们感叹自己的学问渊浅，仍然努力着筑造自己的学问殿堂。
只有与二三位志同道合的朋友在一起，我们才能许下学习的承诺，其他人却无法动摇我们的决心。
总结：
诗人描述了一群有志青年在丽泽南轩聚集，他们都曾受到异样眼光的羞辱。其中，颛蒙通过自我解放和启发他人的方式，赢得了众人的信任。虽然他们深感自己学识浅薄，但仍怀着对学问的热爱，决心建立自己的学问之家。他们只与志同道合的二三位朋友共同学习，不受他人干扰，坚定不移地追求学问的道路。
“颛蒙初自释”相关诗句：
- 颛蒙初自释 出自 [宋] 宋天则 ·《挽吕东莱先生 其四 》
- 斯曰颛蒙 出自 [宋] 释文珦 ·《天地无穷行 》
- 启迪颛蒙 出自 [宋] 常挺 ·《视师颂 》
- 匪我颛蒙 出自 [宋] 袁甫 ·《番阳喜晴赠幕僚 》
- 老去逾颛蒙 出自 [宋] 刘敞 ·《招斁 》
- 旨趣回颛蒙 出自 [宋] 徐集孙 ·《古意 》
- 嗟尔何颛蒙 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 君父或颛蒙 出自 [宋] 释文珦 ·《事君尽忠行 》
- 矧余倍颛蒙 出自 [宋] 许应龙 ·《次韵张太博方得余所遗二程先生集辨二程戏邵子语 》
- 矧余倍颛蒙 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵张太博得余所遗二程先生集辩二程戏邵子语 》
- 我生性颛蒙 出自 [宋] 陈深 ·《送曹叔时归淮东 》
- 山民亦颛蒙 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 静镇堂 》
- 嗟吾爲颛蒙 出自 [宋] 王令 ·《壬辰三月二十一日读李翰林墓铭云少以任侠爲事因激素志示杜子长 》
- 颛蒙事可亲 出自 [唐] 李公佐仆 ·《留诗 》
- 闻道惴颛蒙 出自 [宋] 刘敞 ·《三日同景仁邻几济川晦叔景□吕秘校刘判官会南曹饮五君皆尚书外郎刘吕修唐书官 》
- 坐拥民事劳颛蒙 出自 [宋] 韦骧 ·《石室洞 》
- 犹记颛蒙昔未开 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其二 》
- 晚出颛蒙格调卑 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安县兴学和詹本仁见赠诗 》
- 乃知此语非颛蒙 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 则以学问开蒙颛 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕有赋 》