“石泓泉滴沥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石泓泉滴沥”出自哪首诗?
答案: “石泓泉滴沥”出自: 宋代 许景衡的 《招隐堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí hóng quán dī lì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“石泓泉滴沥”的上一句是什么?
答案:
“石泓泉滴沥”的上一句是: 重门尽日开 , 诗句拼音为: chóng mén jìn rì kāi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“石泓泉滴沥”的下一句是什么?
答案: “石泓泉滴沥”的下一句是: 竹径月徘徊 , 诗句拼音为: zhú jìng yuè pái huái ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“石泓泉滴沥”全诗
招隐堂 (zhāo yǐn táng)
僧家乐幽独,世路自尘埃。
丈室何人到,重门尽日开。
石泓泉滴沥,竹径月徘徊。
多谢相招意,江湖归去来。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“石泓泉滴沥”繁体原文
招隱堂
僧家樂幽獨,世路自塵埃。
丈室何人到,重門盡日開。
石泓泉滴瀝,竹徑月徘徊。
多謝相招意,江湖歸去來。
“石泓泉滴沥”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
僧家乐幽独,世路自尘埃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
丈室何人到,重门尽日开。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
石泓泉滴沥,竹径月徘徊。
平仄平平仄,平平平仄平。
多谢相招意,江湖归去来。
“石泓泉滴沥”全诗注音
僧家乐幽独,世路自尘埃。
丈室何人到,重门尽日开。
石泓泉滴沥,竹径月徘徊。
多谢相招意,江湖归去来。
“石泓泉滴沥”全诗翻译
译文:
僧家在幽静独处,世俗的纷扰尘埃自然无缘。
多少人到来拜访这座丈室,重重门扉整日敞开。
石泓的泉水滴落沥沥,竹径上月光徘徊。
非常感谢主人的邀请,离开江湖再次回来。
全文概述:这是一首古文诗歌,描写了一位僧人在幽静处所度日的生活。他的丈室每天都有人前来拜访,门户敞开,自由自在。石泓的泉水滴落,竹径上月光映照。诗人表达了对主人的感激之情,并表示将再次离开江湖但会再回来。
“石泓泉滴沥”相关诗句:
- 石泓泉滴沥 出自 [宋] 许景衡 ·《招隐堂 》
- 石罅微泉来滴沥 出自 [宋] 陆游 ·《云门道中 》
- 沥沥泉鸣乱石间 出自 [宋] 徐若浑 ·《和游章法寺 》
- 红泉香滴沥 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 十 》
- 喧经泉滴沥 出自 [唐] 无可 ·《寄题庐山二林寺 》
- 杖底泉声滴沥 出自 [宋] 陈嘉言 ·《游霍童 其一 》
- 飞泉滴沥调金轸 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵孔经甫题剡县史氏竞秀堂 》
- 岩泉滴沥醒四座 出自 [宋] 孔武仲 ·《武昌县西山寺 》
- 滴沥鸣泉满坐间 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄武昌簿孙彦常 》
- 方诸滴沥生流泉 出自 [宋] 米芾 ·《明月歌二首 其二 》
- 滴沥泉池乱蕊珠 出自 [宋] 苏颂 ·《和安上弟雪中登介亭 》
- 剖竹取泉来滴沥 出自 [宋] 洪刍 ·《冬日游宣岩 》
- 清泉滴沥细如簪 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其五一 》
- 涧暗只闻泉滴沥 出自 [宋] 真山民 ·《山行 》
- 石脉滴沥碧 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《叠韵山中吟 》
- 石顶滴清沥 出自 [宋] 包伯驺 ·《岩礲洞留题 》
- 清如幽泉滴沥飘落断崖处 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐觉风铃 》
- 穿石到池泉滴滴 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵阳行先游招隠 》
- 泉泓数白石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乙卯宿清泉寺 》
- 谷泉含石泓 出自 [宋] 欧阳修 ·《幽谷晚饮 》