首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏书其二 > 短短长长爱园柳

“短短长长爱园柳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“短短长长爱园柳”出自哪首诗？

答案： “短短长长爱园柳”出自：宋代李彭的《戏书其二》，是一首七言诗，诗句拼音为： duǎn duǎn cháng cháng ài yuán liǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

问题2：“短短长长爱园柳”的上一句是什么？

答案： “短短长长爱园柳”的上一句是：浊酒聊堪释荷锄 , 诗句拼音为： zhuó jiǔ liáo kān shì hé chú ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

问题3：“短短长长爱园柳”的下一句是什么？

答案： “短短长长爱园柳”的下一句是：三三两两数谿鱼 , 诗句拼音为： sān sān liǎng liǎng shù xī yú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“短短长长爱园柳”全诗

戏书其二 (xì shū qí èr)

。朝代：宋。作者：李彭。

晴檐已复听提壶，浊酒聊堪释荷锄。
短短长长爱园柳，三三两两数谿鱼。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

qíng yán yǐ fù tīng tí hú ， zhuó jiǔ liáo kān shì hé chú 。
duǎn duǎn cháng cháng ài yuán liǔ ， sān sān liǎng liǎng shù xī yú 。

戲書其二

晴簷已復聽提壺，濁酒聊堪釋荷鋤。
短短長長愛園柳，三三兩兩數谿魚。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
晴檐已复听提壶，浊酒聊堪释荷锄。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
短短长长爱园柳，三三两两数谿鱼。

qíng yán yǐ fù tīng tí hú ， zhuó jiǔ liáo kān shì hé chú 。

晴檐已复听提壶，浊酒聊堪释荷锄。

duǎn duǎn cháng cháng ài yuán liǔ ， sān sān liǎng liǎng shù xī yú 。

短短长长爱园柳，三三两两数谿鱼。

译文：
晴天下，我已经再次聆听着提壶的声音，喝着浊酒，心情愉悦地放下了繁重的农活。欣赏着园中垂柳的美丽景色，不时有三两只谿中的鱼儿跃出水面，增添了几分生趣。
总结：作者在晴朗的天气下，聆听着提壶的声音，享受着喝酒的快乐，同时欣赏着园中的垂柳和谿中的游鱼，表达出对大自然的喜爱和赞美之情。

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

粮食红叶兰花卧篱歌小雨关塞散心秋日歌咏贞洁宝刀唱歌筑秋胡子黄金采桑礼教虫鸟散曲游园奴隶知音神仙山斋悲惋亡国做人谋略李白凤凰台爱民喜爱峨眉砍柴立冬收获割麦田间清贫封侯墨茶梦想侠气英豪李广青灯乘船寒夜记事月光华容寺古刹怀念先人范仲淹刘宠桥云四句百非歌谣颂忠颂老观察抚今忆昔古风叹时异才奇观抒赞禅境纪实寿词海棠赞赏品茶颂