“斋静有诗篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斋静有诗篇”出自哪首诗?
答案: “斋静有诗篇”出自: 宋代 吴潜的 《送林明府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāi jìng yǒu shī piān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“斋静有诗篇”的上一句是什么?
答案:
“斋静有诗篇”的上一句是: 庭空无狱讼 , 诗句拼音为: tíng kōng wú yù sòng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“斋静有诗篇”的下一句是什么?
答案: “斋静有诗篇”的下一句是: 心似秋云远 , 诗句拼音为: xīn sì qiū yún yuǎn ,诗句平仄:平仄平平仄。
“斋静有诗篇”全诗
送林明府 (sòng lín míng fǔ)
拟续宣城志,难忘令尹贤。
庭空无狱讼,斋静有诗篇。
心似秋云远,政如霜月悬。
活人最多处,饥岁作丰年。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“斋静有诗篇”繁体原文
送林明府
擬續宣城志,難忘令尹賢。
庭空無獄訟,齋靜有詩篇。
心似秋雲遠,政如霜月懸。
活人最多處,饑歲作豐年。
“斋静有诗篇”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
拟续宣城志,难忘令尹贤。
平平平仄仄,平仄仄平平。
庭空无狱讼,斋静有诗篇。
平仄平平仄,仄平平仄平。
心似秋云远,政如霜月悬。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
活人最多处,饥岁作丰年。
“斋静有诗篇”全诗注音
拟续宣城志,难忘令尹贤。
庭空无狱讼,斋静有诗篇。
心似秋云远,政如霜月悬。
活人最多处,饥岁作丰年。
“斋静有诗篇”全诗翻译
译文:
宣城志的续篇,难以忘怀令尹贤。
庭院空无牢狱的纷争,斋戒时静享诗篇。
他的心思像秋天的云朵般遥远,治政之道如同悬挂的霜月。
他的才干使得活人最多的地方,饥饿的岁月变成丰收的年景。
总结:
此诗写古代某地官吏令尹的政绩和为官治理的良好情况。庭院里无狱讼,官民安居乐业,令尹贤能斋静书写诗篇,心思广远,治理手段高明,使得处于他管辖的地方人口繁盛,经济丰收。
“斋静有诗篇”相关诗句:
- 斋静有诗篇 出自 [宋] 吴柔胜 ·《送林明府 》
- 斋静有诗篇 出自 [宋] 吴潜 ·《送林明府 》
- 郡斋空作百篇诗 出自 [唐] 白居易 ·《重题别东楼 》
- 篇诗曾送耻斋行 出自 [宋] 胡仲弓 ·《哭赵吏部 》
- 论诗夜斋静 出自 [宋] 张耒 ·《送吕安礼 》
- 高斋静见诗 出自 [宋] 李邴 ·《宝林寺 》
- 诗篇常向静中忙 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵奉酬 》
- 容斋有容静斋静 出自 [宋] 牟巘 ·《寄阎静斋徐容斋二学士 》
- 休居有静斋 出自 [宋] 蒋堂 ·《东斋 》
- 高斋静有无穷乐 出自 [宋] 赵拚 ·《致仕後立春偶成 》
- 上有茅斋人静止 出自 [宋] 钱时 ·《机舂歌 》
- 萧斋静对如有聆 出自 [宋] 舒岳祥 ·《潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尺而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之 》
- 东斋清旷西斋静 出自 [宋] 沈辽 ·《西斋 》
- 百篇仍有百篇诗 出自 [唐] 郑谷 ·《赠杨夔二首 一 》
- 诗篇随分有 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 二 》
- 但有百篇诗 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其三 》
- 俊逸诗篇有 出自 [宋] 王十朋 ·《游湖值雨薛士昭衣巾沾湿意气自若戏用前韵 》
- 空有诗篇留 出自 [宋] 王十朋 ·《登古峯岭望夔州 》
- 诗有千篇富 出自 [宋] 赵拚 ·《送曾交屯田赴阙 》
- 有诗累百篇 出自 [宋] 赵孟坚 ·《诗谈 》