“诗有千篇富”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗有千篇富”出自哪首诗?
答案: “诗有千篇富”出自: 宋代 赵拚的 《送曾交屯田赴阙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī yǒu qiān piān fù ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“诗有千篇富”的上一句是什么?
答案:
“诗有千篇富”的上一句是: 名可信书褒 , 诗句拼音为: míng kě xìn shū bāo
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“诗有千篇富”的下一句是什么?
答案: “诗有千篇富”的下一句是: 才为两蜀豪 , 诗句拼音为: cái wèi liǎng shǔ háo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“诗有千篇富”全诗
送曾交屯田赴阙 (sòng céng jiāo tún tián fù quē)
治多祥气感,名可信书褒。
诗有千篇富,才为两蜀豪。
任诚时少与,敦义世推高。
剑栈芳菲地,公行我亦劳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“诗有千篇富”繁体原文
送曾交屯田赴闕
治多祥氣感,名可信書褒。
詩有千篇富,才爲兩蜀豪。
任誠時少與,敦義世推高。
劍棧芳菲地,公行我亦勞。
“诗有千篇富”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
治多祥气感,名可信书褒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗有千篇富,才为两蜀豪。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
任诚时少与,敦义世推高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剑栈芳菲地,公行我亦劳。
“诗有千篇富”全诗注音
治多祥气感,名可信书褒。
诗有千篇富,才为两蜀豪。
任诚时少与,敦义世推高。
剑栈芳菲地,公行我亦劳。
“诗有千篇富”全诗翻译
译文:
治多祥气感,名可信书褒。
治理多了吉祥的氛围,名声可以载入史册。
诗有千篇富,才为两蜀豪。
我的诗篇千万,充满了丰富的内涵,因此在两蜀地区广受赞誉。
任诚时少与,敦义世推高。
我一直以来都秉持真诚和谦虚的态度,与时人交往不多,但在世人心中,我敦厚的品行倍受推崇。
剑栈芳菲地,公行我亦劳。
在剑栈的芬芳地方,我也经常出使公务,为国家尽力而行。
总结:
这首诗表达了作者治理有成,名声卓著,诗篇丰富,才华出众。作者品行高尚,受到世人的推崇。他经常忙于公务,但仍尽力为国家效劳。
“诗有千篇富”总结赏析
赏析:: 这首诗是赵拚写给曾交的送别诗,表达了对曾交的敬佩和祝愿。整首诗简洁明了,充满了赞美之情,具体分析如下:
第一句:“治多祥气感,名可信书褒。”
这句话意味着曾交在治理方面充满了祥瑞的感觉,他的名声如实际表现一样可信可褒扬。这里的“祥气感”表现了曾交在执政时的出色表现,让人对他充满敬佩。
第二句:“诗有千篇富,才为两蜀豪。”
这句话赞美了曾交的文学才华,说他的诗篇不仅数量众多而且富有内涵,他的才华使他在两蜀地区都有着极高的声誉。
第三句:“任诚时少与,敦义世推高。”
这句话强调了曾交的品德和为官之道。他一直秉持着诚实守信的原则,被世人高度推崇。这里的“敦义”指的是他高尚的道德品质。
第四句:“剑栈芳菲地,公行我亦劳。”
最后一句表达了作者自己对曾交的送别之情。作者表示曾交像一位武士,将剑放在栈道上,走向美好的地方,而自己也将为公共事务而努力,同样辛勤劳作。
“诗有千篇富”相关诗句:
- 诗有千篇富 出自 [宋] 赵拚 ·《送曾交屯田赴阙 》
- 三年当有诗千篇 出自 [宋] 方回 ·《送常德教赵君 》
- 应有千篇唱和诗 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹九章见赠 》
- 勾牵诗思千篇有 出自 [宋] 陈宓 ·《题致爽亭 》
- 笔下千篇祗有诗 出自 [宋] 郑刚中 ·《读杜子美三大礼赋 》
- 诗篇况能富 出自 [宋] 赵蕃 ·《登亦好亭 》
- 景物诗篇富 出自 [宋] 叶翥 ·《和姜邦杰赠别 》
- 珠玉富千篇 出自 [宋] 方回 ·《送徐君奇入燕 》
- 想君出峡富千篇 出自 [宋] 陈造 ·《元日访丁端叔安抚二首 其二 》
- 荀卿自有富国篇 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》
- 裁诗千百篇 出自 [宋] 刘应时 ·《史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古诗三首寄之 其三 》
- 古诗三千篇 出自 [宋] 陆游 ·《宋都曹屡寄诗且督和答作此示之 》
- 作诗千万篇 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 千篇海内诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅然怀之 》
- 千篇诗价重 出自 [宋] 陈长方 ·《和叶季质以唐律两篇见属 》
- 作诗几千篇 出自 [宋] 李纲 ·《游五松山观李太白祠堂 》
- 古诗三千篇 出自 [宋] 陆游 ·《会稽行 》
- 诗成不觉千篇易 出自 [宋] 方回 ·《寄康庆之钱塘二首 其一 》
- 千篇曾赋伤春诗 出自 [宋] 陆游 ·《晚春园中作 》
- 一篇诗律抵千金 出自 [宋] 范浚 ·《张子经示所得後湖居士诗及书札想见其人寄意短韵 》