“上有茅斋人静止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上有茅斋人静止”出自哪首诗?
答案: “上有茅斋人静止”出自: 宋代 钱时的 《机舂歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng yǒu máo zhāi rén jìng zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“上有茅斋人静止”的上一句是什么?
答案:
“上有茅斋人静止”的上一句是: 直至而今无暂停 , 诗句拼音为: zhí zhì ér jīn wú zàn tíng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“上有茅斋人静止”的下一句是什么?
答案: “上有茅斋人静止”的下一句是: 日用变化心如水 , 诗句拼音为: rì yòng biàn huà xīn rú shuǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄平○仄。
“上有茅斋人静止”全诗
机舂歌 (jī chōng gē)
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄仄平○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平○仄。
平平仄仄仄平○,平平仄仄平平仄。
“上有茅斋人静止”繁体原文
機舂歌
機舂結草溪之唇,翳桑古柳聯清陰。
無人認得東流水,如此妙旨誰知音。
碧渠走峻琉璃滑,鳴瀑怒卷波瀾闊。
飛輪轉撥無已時,試問此機是誰發。
此機欲見妙無形,此機那復聲可聞。
自從清濁未高下,直至而今無暫停。
上有茅齋人靜止,日用變化心如水。
齋名果育定何如,爲言只此機舂是。
“上有茅斋人静止”韵律对照
平平仄仄平平平,仄平仄仄平平平。
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
平平仄仄平平仄,○仄仄仄平平平。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
仄平仄仄平平仄,平仄仄仄平○仄。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平仄平仄。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平○仄。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
平平仄仄仄平○,平平仄仄平平仄。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
“上有茅斋人静止”全诗注音
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
“上有茅斋人静止”全诗翻译
译文:
机舂结草溪之唇,翳桑古柳联清阴。
无人认得东流水,如此妙旨谁知音。
碧渠走峻琉璃滑,鸣瀑怒卷波澜阔。
飞轮转拨无已时,试问此机是谁发。
此机欲见妙无形,此机那复声可闻。
自从清浊未高下,直至而今无暂停。
上有茅斋人静止,日用变化心如水。
斋名果育定何如,为言只此机舂是。
这首古诗描述了一台神秘的机舂,与溪水、柳树、流水、瀑布等自然景物相映成趣。然而,这台机舂的奥妙和声音只有少数懂得欣赏的人能够体会。诗人通过描写自然与人的交融,以及机舂的神秘特质,表达了对隐逸生活和清心寡欲的赞美,认为这才是真正有价值的生活方式。斋名果育更使得机舂的价值得到肯定,诗人将此机舂视为至宝。
总结:
古诗描绘了一台神秘机舂和自然景物的美妙交融,暗示清心寡欲的隐逸生活才是真正有价值的。
“上有茅斋人静止”相关诗句:
- 上有茅斋人静止 出自 [宋] 钱时 ·《机舂歌 》
- 夜久茅斋静 出自 [宋] 释德洪 ·《四月十一日书壁 》
- 止斋虚静对立久 出自 [宋] 陈傅良 ·《题僧法传爲沈仲一画听松图 》
- 茅斋蓬鬓静编蒲 出自 [宋] 俞德邻 ·《戏简友人二首 其二 》
- 何如静坐茅斋下 出自 [宋] 裘万顷 ·《入京道中风雨因赋此遂退休 》
- 庙堂勤苦茅斋静 出自 [宋] 张载 ·《白发 》
- 静对茅斋一炷香 出自 [唐] 昙域 ·《怀齐己 》
- 茅斋春静草如烟 出自 [宋] 苏舜钦 ·《某爲世所弃困居於苏平生交游过门不顾长安侍读叶丈不以秦吴之远高下之隔闵此穷悴特贶以诗然韵险句奇不可攀续仰酬高谊强抉芜音 》
- 静啓茅斋慎扫除 出自 [唐] 皮日休 ·《南阳润卿将归雷平因而有赠 》
- 炎炎暑退茅斋静 出自 [唐] 孟浩然 ·《初秋 》
- 止斋有新畲 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 止斋有溪水 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 茅斋兴有余 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 四 》
- 止斋应有几年闲 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐叔子劝农韵呈留宰 》
- 止斋有兄永难老 出自 [宋] 陈傅良 ·《兰花供寿国举兄 》
- 茅斋人语寂 出自 [宋] 丘葵 ·《夜意 》
- 容斋有容静斋静 出自 [宋] 牟巘 ·《寄阎静斋徐容斋二学士 》
- 茅斋犹有旧甆觥 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪少卿雪晴 》
- 茅斋亦有秋崖藁 出自 [宋] 方岳 ·《寄至能 》
- 相思有梦到茅斋 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章别李元中宣德 》