“莫作时人一例看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫作时人一例看”出自哪首诗?
答案: “莫作时人一例看”出自: 宋代 陈着的 《闻状元是少年》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò zuò shí rén yī lì kàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫作时人一例看”的上一句是什么?
答案:
“莫作时人一例看”的上一句是: 我生亦是奇男子 , 诗句拼音为: wǒ shēng yì shì qí nán zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“莫作时人一例看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫作时人一例看”已经是最后一句了。
“莫作时人一例看”全诗
闻状元是少年 (wén zhuàng yuán shì shào nián)
闻说三魁是少年,世闲何必叹才难。
我生亦是奇男子,莫作时人一例看。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫作时人一例看”繁体原文
聞狀元是少年
聞說三魁是少年,世閒何必歎才難。
我生亦是奇男子,莫作時人一例看。
“莫作时人一例看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻说三魁是少年,世闲何必叹才难。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我生亦是奇男子,莫作时人一例看。
“莫作时人一例看”全诗注音
闻说三魁是少年,世闲何必叹才难。
我生亦是奇男子,莫作时人一例看。
“莫作时人一例看”全诗翻译
译文:
闻说三魁原为少年,世间闲事何必叹才难。
我生同样是个奇特之人,不必被时人一般看待。
总结:
诗人闻说三魁年少时已出类拔萃,认为世间琐事无需为之感叹才华难得。他表达自己也是一位与众不同的人,不愿被局限于与时人一般而论。
“莫作时人一例看”相关诗句:
- 莫作时人一例看 出自 [宋] 陈着 ·《闻状元是少年 》
- 莫把规随一例看 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵汝楫分教建安 》
- 莫把仙翁一例看 出自 [宋] 林亦之 ·《草堂老人和仲平头七十宴客绿烟亭辄赋口号一章以爲草堂之寿 》
- 可作巢由一例看 出自 [宋] 吴龙翰 ·《子陵钓台 》
- 蜀人例作残山看 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其一 》
- 蜀人例作残山看 出自 [宋] 袁说友 ·《再次韵四首 其一 》
- 时人莫作画图看 出自 [宋] 王柏 ·《题长江图三绝 其一 》
- 时人莫作剡溪看 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十一月望後同徐子融黄子功送先生归闽是夕宿分水岭头遇雪次早别先生二兄北归约联诗不成自赋一绝 》
- 时人莫作画图看 出自 [宋] 释惟一 ·《题草虫图 》
- 时人莫作白眼看 出自 [宋] 王迈 ·《赠郭五星 》
- 时人莫作乐天看 出自 [宋] 苏辙 ·《除日二首 其二 》
- 时人莫作飘零看 出自 [宋] 王之道 ·《落梅入砚池 》
- 诗人一例看 出自 [宋] 方蒙仲 ·《笑坐金鞍歌落梅 》
- 诗人莫作一般看 出自 [宋] 许景衡 ·《墨梅花三绝 其二 》
- 不作人间一例贪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日偶书 》
- 不应例作晚唐看 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵三首 其一 》
- 不应例作粗官看 出自 [宋] 张扩 ·《送贺子忱吏部福建漕 》
- 莫作时情贺礼看 出自 [宋] 张鎡 ·《陆严州赴召喜成三诗 其一 》
- 莫作故时峰岭看 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後望文脊诸峰哦韦苏州门对寒流雪满山之句得两诗 其二 》
- 相逢莫作旧时看 出自 [宋] 释大观 ·《贺大渊自资福住白云 》