“请爲遗黎赎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“请爲遗黎赎”出自哪首诗?

答案:请爲遗黎赎”出自: 宋代 程公许 《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kūn wéi yǐ wén ruì ,诗句平仄: 仄平○平仄

问题2:“请爲遗黎赎”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“请爲遗黎赎”已经是第一句了。

问题3:“请爲遗黎赎”的下一句是什么?

答案:请爲遗黎赎”的下一句是: 民俗本柔淑 , 诗句拼音为: mín sú běn róu shū ,诗句平仄:平仄仄平仄

“请爲遗黎赎”全诗

屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其七 (píng jū běi jiāo zì qiū shè dōng jué shěng rén shì chù xù yǒu gǎn tuō zhī fěng yín shū yún qián yī rì jī chéng bā zhāng yù xīng shū qíng fēi yǐ yán shī yě qí qī)

朝代:宋    作者: 程公许

坤维以文瑞,民俗本柔淑。
何代无战争,冤哉今尔酷。
戎马塞里墟,劫钞遍林谷。
平生金石交,屈指半鬼录。
从子尤可哀,别归奉水菽。
伯侄并戕殒,荼毒复荼毒。
探囊数幅书,吞声不忍读。
崑岗焮烈焰,宁辨石与玉。
叩首一炉香,请为遗黎赎。

平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
○仄平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平○平仄。

kūn wéi yǐ wén ruì , mín sú běn róu shū 。
hé dài wú zhàn zhēng , yuān zāi jīn ěr kù 。
róng mǎ sāi lǐ xū , jié chāo biàn lín gǔ 。
píng shēng jīn shí jiāo , qū zhǐ bàn guǐ lù 。
cóng zǐ yóu kě āi , bié guī fèng shuǐ shū 。
bǎi zhí bìng qiāng yǔn , tú dú fù tú dú 。
tàn náng shù fú shū , tūn shēng bù rěn dú 。
kūn gǎng xìn liè yàn , níng biàn shí yǔ yù 。
kòu shǒu yī lú xiāng , qǐng wèi yí lí shú 。

“请爲遗黎赎”繁体原文

屏居北郊自秋涉冬絕省人事觸緒有感託之諷吟書雲前一日緝成八章寓興抒情非以言詩也 其七

坤維以文瑞,民俗本柔淑。
何代無戰爭,冤哉今爾酷。
戎馬塞里墟,劫鈔遍林谷。
平生金石交,屈指半鬼錄。
從子尤可哀,別歸奉水菽。
伯姪併戕殞,荼毒復荼毒。
探囊數幅書,吞聲不忍讀。
崑崗焮烈焰,寧辨石與玉。
叩首一爐香,請爲遺黎贖。

“请爲遗黎赎”韵律对照

平平仄平仄,平仄仄平仄。
坤维以文瑞,民俗本柔淑。

平仄平仄平,平平平仄仄。
何代无战争,冤哉今尔酷。

平仄仄仄平,仄○仄平仄。
戎马塞里墟,劫钞遍林谷。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平生金石交,屈指半鬼录。

○仄平仄平,仄平仄仄仄。
从子尤可哀,别归奉水菽。

仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
伯侄并戕殒,荼毒复荼毒。

平平仄仄平,平平仄仄仄。
探囊数幅书,吞声不忍读。

平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
崑岗焮烈焰,宁辨石与玉。

仄仄仄平平,仄平○平仄。
叩首一炉香,请为遗黎赎。

“请爲遗黎赎”全诗注音

kūn wéi yǐ wén ruì , mín sú běn róu shū 。

坤维以文瑞,民俗本柔淑。

hé dài wú zhàn zhēng , yuān zāi jīn ěr kù 。

何代无战争,冤哉今尔酷。

róng mǎ sāi lǐ xū , jié chāo biàn lín gǔ 。

戎马塞里墟,劫钞遍林谷。

píng shēng jīn shí jiāo , qū zhǐ bàn guǐ lù 。

平生金石交,屈指半鬼录。

cóng zǐ yóu kě āi , bié guī fèng shuǐ shū 。

从子尤可哀,别归奉水菽。

bǎi zhí bìng qiāng yǔn , tú dú fù tú dú 。

伯侄并戕殒,荼毒复荼毒。

tàn náng shù fú shū , tūn shēng bù rěn dú 。

探囊数幅书,吞声不忍读。

kūn gǎng xìn liè yàn , níng biàn shí yǔ yù 。

崑岗焮烈焰,宁辨石与玉。

kòu shǒu yī lú xiāng , qǐng wèi yí lí shú 。

叩首一炉香,请为遗黎赎。

“请爲遗黎赎”全诗翻译

译文:

坤维以文瑞,民俗本柔淑。
何代无战争,冤哉今尔酷。
戎马塞里墟,劫钞遍林谷。
平生金石交,屈指半鬼录。
从子尤可哀,别归奉水菽。
伯侄并戕殒,荼毒复荼毒。
探囊数幅书,吞声不忍读。
崑岗焮烈焰,宁辨石与玉。
叩首一炉香,请为遗黎赎。

总结:

古时国泰民安,人心柔和,战争少见。然而,今时却充满了不平之事,百姓苦不堪言。战火蔓延,财物被掠夺,宝贵的文物被毁,亲人离世。家族受创,苦难不断,心中痛苦难耐。虽然有古籍流传,但是看到历史的种种悲剧,无法忍受。尽管如此,依然愿意献上虔诚的香火,希望能为遗留下来的人民祈福。

“请爲遗黎赎”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“请爲遗黎赎”相关诗句: