“四海哭遗黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海哭遗黎”出自哪首诗?
答案: “四海哭遗黎”出自: 宋代 洪咨夔的 《宁宗皇帝挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi kū yí lí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“四海哭遗黎”的上一句是什么?
答案:
“四海哭遗黎”的上一句是: 历年施泽久 , 诗句拼音为: lì nián shī zé jiǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“四海哭遗黎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“四海哭遗黎”已经是最后一句了。
“四海哭遗黎”全诗
宁宗皇帝挽诗 其一 (níng zōng huáng dì wǎn shī qí yī)
虚己尧黄屋,清心汉弋绨。
乾符开太一,坤轸拓全齐。
镇国天球在,宾空宝仗迷。
历年施泽久,四海哭遗黎。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“四海哭遗黎”繁体原文
寧宗皇帝挽詩 其一
虛己堯黄屋,清心漢弋綈。
乾符開太一,坤軫拓全齊。
鎮國天球在,賓空寶仗迷。
歷年施澤久,四海哭遺黎。
“四海哭遗黎”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
虚己尧黄屋,清心汉弋绨。
平平平仄仄,平仄仄平平。
乾符开太一,坤轸拓全齐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
镇国天球在,宾空宝仗迷。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
历年施泽久,四海哭遗黎。
“四海哭遗黎”全诗注音
虚己尧黄屋,清心汉弋绨。
乾符开太一,坤轸拓全齐。
镇国天球在,宾空宝仗迷。
历年施泽久,四海哭遗黎。
“四海哭遗黎”全诗翻译
译文:
尧时,虚己安居在黄帝的屋宇里,汉高祖刘邦心地纯净,穿着汉代的织锦弋绨。
乾符年间,开创了太一宗教,而坤轸年间则开拓了全齐之地。
这里镇守国家的天球悬浮在空中,而宾客空间中有神奇的宝仗迷失了。
历经岁月,这位统治者赐予人民长久的恩惠,但四方海内都为了失去的黎民而哀叹。
总结:
诗中描绘了古代君主尧、汉高祖刘邦的治理之道和功绩,以及他们给人民带来的恩惠,但也暗示着统治者的过度专注和荣华富贵背后的遗憾和哀伤。
“四海哭遗黎”相关诗句:
- 四海哭遗黎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宁宗皇帝挽诗 其一 》
- 宁惊海角有遗黎 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和蔡天启任四明绝句三首时暂来四明便还丹阳颇不乐此後篇爲四明解嘲 其三 》
- 四海冯黎州 出自 [宋] 杨凯 ·《梅林分韵得今字 》
- 四州巷哭多遗爱 出自 [宋] 蔡戡 ·《李粹伯侍御挽诗 其二 》
- 愿蒙四海福黔黎 出自 [唐] 李昂 ·《上元日二首 二 》
- 四海黔黎共一君 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其六 》
- 黎山插天海四围 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 四海黎庶依田畴 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 四海哭烟霜 出自 [唐] 无名氏 ·《挽歌五首 其一 》
- 滔滔四海皆余黎 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 四海忽若遗 出自 [宋] 刘敞 ·《华山隐者图 》
- 黎元无处哭 出自 [宋] 钱易 ·《南兵 》
- 又见弓遗四海冤 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其三 》
- 遗黎怀仁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《江氏家藏仁宗皇帝墨蹟赞 》
- 遗黎戴白叟 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 遗黎脱斧碪 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 至今有遗黎 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》
- 遗黎泣见君 出自 [宋] 萧元之 ·《闻德音入蜀 》
- 遗黎空杼轴 出自 [宋] 真德秀 ·《送裘司直得请西归 》
- 殷勤遗黎茕 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其一 》