首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 荆州作二首 二 > 况乃山海泽

“况乃山海泽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“况乃山海泽”出自哪首诗？

答案： “况乃山海泽”出自： 唐代 张九龄的 《荆州作二首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng nǎi shān hǎi zé ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“况乃山海泽”的上一句是什么？

答案： “况乃山海泽”的上一句是： 报恩犹一餐 , 诗句拼音为： bào ēn yóu yī cān ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“况乃山海泽”的下一句是什么？

答案： “况乃山海泽”的下一句是： 效无毫发端 , 诗句拼音为： xiào wú háo fā duān ，诗句平仄：仄平○仄平。

“况乃山海泽”全诗

荆州作二首 二 (jīng zhōu zuò èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 张九龄。

千载一遭遇，往贤所至难。
问余奚为者，无阶忽上抟。
明圣不世出，翼亮非苟安。
崇高自有配，孤陋何足干。
遇恩一时来，窃位三岁寒。
谁谓诚不尽，知穷力亦殚。
虽至负乘寇，初无挟术钻。
浩荡出江湖，翻覆如波澜。
心伤不材树，自念独飞翰。
徇义在匹夫，报恩犹一餐。
况乃山海泽，效无毫发端。
内讼已慙沮，积毁今摧残。
胡为复惕息，伤鸟畏虚弹。

平仄仄平仄，仄平仄仄○。
仄平平平仄，平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平仄仄○仄，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄○平○。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，仄平○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。

qiān zǎi yī zāo yù ， wǎng xián suǒ zhì nán 。
wèn yú xī wèi zhě ， wú jiē hū shàng tuán 。
míng shèng bù shì chū ， yì liàng fēi gǒu ān 。
chóng gāo zì yǒu pèi ， gū lòu hé zú gān 。
yù ēn yī shí lái ， qiè wèi sān suì hán 。
shuí wèi chéng bù jìn ， zhī qióng lì yì dān 。
suī zhì fù chéng kòu ， chū wú xié shù zuàn 。
hào dàng chū jiāng hú ， fān fù rú bō lán 。
xīn shāng bù cái shù ， zì niàn dú fēi hàn 。
xùn yì zài pǐ fū ， bào ēn yóu yī cān 。
kuàng nǎi shān hǎi zé ， xiào wú háo fā duān 。
nèi sòng yǐ cán jǔ ， jī huǐ jīn cuī cán 。
hú wèi fù tì xī ， shāng niǎo wèi xū tán 。

“况乃山海泽”繁体原文

荆州作二首 二

千載一遭遇，往賢所至難。
問余奚爲者，無階忽上摶。
明聖不世出，翼亮非苟安。
崇高自有配，孤陋何足干。
遇恩一時來，竊位三歲寒。
誰謂誠不盡，知窮力亦殫。
雖至負乘寇，初無挾術鑽。
浩蕩出江湖，翻覆如波瀾。
心傷不材樹，自念獨飛翰。
徇義在匹夫，報恩猶一餐。
況乃山海澤，效無毫髮端。
內訟已慙沮，積毀今摧殘。
胡爲復惕息，傷鳥畏虛彈。

“况乃山海泽”韵律对照

平仄仄平仄，仄平仄仄○。
千载一遭遇，往贤所至难。

仄平平平仄，平平仄仄平。
问余奚为者，无阶忽上抟。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
明圣不世出，翼亮非苟安。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
崇高自有配，孤陋何足干。

仄平仄平平，仄仄○仄平。
遇恩一时来，窃位三岁寒。

平仄平仄仄，平平仄仄平。
谁谓诚不尽，知穷力亦殚。

平仄仄○仄，平平仄仄仄。
虽至负乘寇，初无挟术钻。

仄仄仄平平，平仄○平○。
浩荡出江湖，翻覆如波澜。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
心伤不材树，自念独飞翰。

仄仄仄仄平，仄平○仄平。
徇义在匹夫，报恩犹一餐。

仄仄平仄仄，仄平○仄平。
况乃山海泽，效无毫发端。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
内讼已慙沮，积毁今摧残。

平平仄仄仄，平仄仄平○。
胡为复惕息，伤鸟畏虚弹。

“况乃山海泽”全诗注音

qiān zǎi yī zāo yù ， wǎng xián suǒ zhì nán 。

千载一遭遇，往贤所至难。

wèn yú xī wèi zhě ， wú jiē hū shàng tuán 。

问余奚为者，无阶忽上抟。

míng shèng bù shì chū ， yì liàng fēi gǒu ān 。

明圣不世出，翼亮非苟安。

chóng gāo zì yǒu pèi ， gū lòu hé zú gān 。

崇高自有配，孤陋何足干。

yù ēn yī shí lái ， qiè wèi sān suì hán 。

遇恩一时来，窃位三岁寒。

shuí wèi chéng bù jìn ， zhī qióng lì yì dān 。

谁谓诚不尽，知穷力亦殚。

suī zhì fù chéng kòu ， chū wú xié shù zuàn 。

虽至负乘寇，初无挟术钻。

hào dàng chū jiāng hú ， fān fù rú bō lán 。

浩荡出江湖，翻覆如波澜。

xīn shāng bù cái shù ， zì niàn dú fēi hàn 。

心伤不材树，自念独飞翰。

xùn yì zài pǐ fū ， bào ēn yóu yī cān 。

徇义在匹夫，报恩犹一餐。

kuàng nǎi shān hǎi zé ， xiào wú háo fā duān 。

况乃山海泽，效无毫发端。

nèi sòng yǐ cán jǔ ， jī huǐ jīn cuī cán 。

内讼已慙沮，积毁今摧残。

hú wèi fù tì xī ， shāng niǎo wèi xū tán 。

胡为复惕息，伤鸟畏虚弹。

“况乃山海泽”全诗翻译

译文：
千年一遇的机遇，向往贤者所难及。
你问我为何如此，我没有阶级忽然上升。
明智的圣人不经常出现，伟大的才能不是轻易获得。
高尚的人自有匹配，卑陋的人何足干扰。
得到恩惠一时而来，偷得位置却需三年的寒冷。
谁说真诚无法尽，我知道穷尽力量也不会枯竭。
虽然处在逆境之中，初时没有什么诡计钻营。
广阔的江湖中出现了汹涌激荡，翻覆如波涛。
心灵受伤，觉得自己才能无法展现，自比孤雁独自飞翔。
追求义气在普通人身上，报答恩情还不及一顿饭。
何况在山山海海之间，效仿无懈可击的模范。
内部的纠纷已经使我感到羞愧沮丧，积重难返如今已经摧残。
为什么还要担心息事宁人，伤害鸟儿畏惧虚假的弹击。

“况乃山海泽”诗句作者张九龄介绍：

张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科爲左拾遗，进中书舍人，出爲冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，爲集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。爲李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，諡文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。後明皇在蜀思其言，遣使致祭，恤其家。集二十卷，今编诗三卷。更多...

“况乃山海泽”相关诗句：

“况乃山海泽”每个字的意思：

包含“况乃山海泽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂