“筑城无休日”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“筑城无休日”出自哪首诗?

答案:筑城无休日”出自: 唐代 曹邺 《筑城三首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhù chéng wú xiū rì ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题2:“筑城无休日”的上一句是什么?

答案:筑城无休日”的上一句是: 不辞嫁与郎 , 诗句拼音为: bù cí jià yǔ láng ,诗句平仄: 仄平平平仄

问题3:“筑城无休日”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“筑城无休日”已经是最后一句了。

“筑城无休日”全诗

筑城三首 一 (zhù chéng sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 曹邺

郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。
不辞嫁与郎,筑城无休日

平仄平平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄平平平仄。

láng yǒu mí wú xīn , qiè yǒu fú róng zhì 。
bù cí jià yǔ láng , zhù chéng wú xiū rì 。

“筑城无休日”繁体原文

築城三首 一

郎有蘼蕪心,妾有芙蓉質。
不辭嫁與郎,築城無休日。

“筑城无休日”韵律对照

平仄平平平,仄仄平平仄。
郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。

仄平仄仄平,仄平平平仄。
不辞嫁与郎,筑城无休日。

“筑城无休日”全诗注音

láng yǒu mí wú xīn , qiè yǒu fú róng zhì 。

郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。

bù cí jià yǔ láng , zhù chéng wú xiū rì 。

不辞嫁与郎,筑城无休日。

“筑城无休日”全诗翻译

译文:
郎君心中草木繁茂,妾身秀美如芙蓉。
毫不犹豫地嫁给郎君,筑城从未停歇。

全诗概括:这首诗描述了一个美丽而坚定的女子,她将自己比喻为芙蓉,自称为妾,表达了她对心爱的郎君的深情以及对婚姻的坚决决心。她表示愿意毫不犹豫地嫁给郎君,并为他筑城,表达了她对爱情的执着和无悔的态度。整首诗传达了女子对爱情和婚姻的追求,以及她为实现爱情愿望所做的努力。

“筑城无休日”诗句作者曹邺介绍:

曹邺,字业一作邺之,桂州人。登大中进士第,由天平幕府迁太常博士,历祠部郎中、洋州刺史。诗二卷。更多...

“筑城无休日”相关诗句: