“筑城无休日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“筑城无休日”出自哪首诗?
答案: “筑城无休日”出自: 唐代 曹邺的 《筑城三首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhù chéng wú xiū rì ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“筑城无休日”的上一句是什么?
答案:
“筑城无休日”的上一句是: 不辞嫁与郎 , 诗句拼音为: bù cí jià yǔ láng
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“筑城无休日”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“筑城无休日”已经是最后一句了。
“筑城无休日”全诗
筑城三首 一 (zhù chéng sān shǒu yī)
郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。
不辞嫁与郎,筑城无休日。
平仄平平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,仄平平平仄。
“筑城无休日”繁体原文
築城三首 一
郎有蘼蕪心,妾有芙蓉質。
不辭嫁與郎,築城無休日。
“筑城无休日”韵律对照
平仄平平平,仄仄平平仄。
郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。
仄平仄仄平,仄平平平仄。
不辞嫁与郎,筑城无休日。
“筑城无休日”全诗注音
郎有蘼芜心,妾有芙蓉质。
不辞嫁与郎,筑城无休日。
“筑城无休日”全诗翻译
译文:
郎君心中草木繁茂,妾身秀美如芙蓉。
毫不犹豫地嫁给郎君,筑城从未停歇。
全诗概括:这首诗描述了一个美丽而坚定的女子,她将自己比喻为芙蓉,自称为妾,表达了她对心爱的郎君的深情以及对婚姻的坚决决心。她表示愿意毫不犹豫地嫁给郎君,并为他筑城,表达了她对爱情的执着和无悔的态度。整首诗传达了女子对爱情和婚姻的追求,以及她为实现爱情愿望所做的努力。
“筑城无休日”相关诗句:
- 筑城无休日 出自 [唐] 曹邺 ·《筑城三首 一 》
- 吴侬休作筑城舞 出自 [宋] 曾由基 ·《元夕同友街游 》
- 卜筑城隅久罢休 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其一 》
- 版筑安城日 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 十二、安城祆咏二六 》
- 城东卜筑有期无 出自 [宋] 洪适 ·《戏孙陈二弟 其一 》
- 坚城筑就独无功 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭黄直卿寺丞二首 其二 》
- 亭筑休休未作难 出自 [宋] 员兴宗 ·《送张郎中出守潼川 》
- 筑人非筑城 出自 [唐] 曹邺 ·《筑城三首 三 》
- 灵台无事日休休 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫安乐窝中职事吟 》
- 征筑百年无了日 出自 [宋] 陈杰 ·《沙头点视城池 》
- 休日呼儿上古城 出自 [宋] 杨万里 ·《休日城上三首 其二 》
- 又筑罗城变锦城 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 平蛮 》
- 明年筑城城似山 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋见月寄子瞻 》
- 秦筑长城城已摧 出自 [唐] 李益 ·《塞下曲 二 》
- 莫言城郭无休士 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十六 》
- 营筑未休臿 出自 [宋] 程珌 ·《挽致政吕通议 》
- 筑场岁功休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 冬休筑陂防 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 羡他卜筑备归休 出自 [宋] 许及之 ·《再读雪谿志诗 其一 》
- 他年卜筑共归休 出自 [宋] 无名氏 ·《和郭使君韵 》