“殊勳辅相家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殊勳辅相家”出自哪首诗?
答案: “殊勳辅相家”出自: 宋代 李弥逊的 《许子儒寺丞挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū xūn fǔ xiāng jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“殊勳辅相家”的上一句是什么?
答案:
“殊勳辅相家”的上一句是: 阴德仙官裔 , 诗句拼音为:yīn dé xiān guān yì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“殊勳辅相家”的下一句是什么?
答案: “殊勳辅相家”的下一句是: 山川锺秀丽 , 诗句拼音为: shān chuān zhōng xiù lì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“殊勳辅相家”全诗
许子儒寺丞挽诗 其一 (xǔ zǐ rú sì chéng wǎn shī qí yī)
阴德仙官裔,殊勳辅相家。
山川锺秀丽,人物见雄夸。
小试丞卿月,卑栖属使华。
盖棺何太早,行路亦兴嗟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“殊勳辅相家”繁体原文
許子儒寺丞挽詩 其一
陰德仙官裔,殊勳輔相家。
山川鍾秀麗,人物見雄夸。
小試丞卿月,卑棲屬使華。
蓋棺何太早,行路亦興嗟。
“殊勳辅相家”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
阴德仙官裔,殊勳辅相家。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山川锺秀丽,人物见雄夸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小试丞卿月,卑栖属使华。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
盖棺何太早,行路亦兴嗟。
“殊勳辅相家”全诗注音
阴德仙官裔,殊勳辅相家。
山川锺秀丽,人物见雄夸。
小试丞卿月,卑栖属使华。
盖棺何太早,行路亦兴嗟。
“殊勳辅相家”全诗翻译
译文:
阴德仙官的后裔,有卓越的功勋辅佐皇室。山川美丽秀锺,人物英武杰出。我作为丞相的助理,稍作尝试,月色如同丞卿(指高官)般明亮,谦逊地归属于使华(指高官家族)。然而,将他葬入棺材中为时过早,他还有很多行路的时候,令人感叹不已。
总结:这段文字赞颂了一位有着仙官血统的后裔,在辅佐皇室中有着显赫的功勋。描绘了美丽秀锺的山川和英武杰出的人物。同时,提及主人公作为丞相助理的谦逊和尝试。最后,表达了对他过早离世的惋惜之情。
“殊勳辅相家”总结赏析
赏析:这首诗《许子儒寺丞挽诗 其一》是李弥逊创作的,表达了对许子儒的赞美和追思之情。诗中通过对许子儒的品德和才华进行赞美,表现了他的高尚品质和卓越才华。
首先,诗人提到许子儒的祖先是阴德仙官裔,这显示了他有着高贵的家世背景。其次,诗中山川锺秀丽的描写表现出许子儒的出生地可能是一个风景秀丽的地方,与他自己的才情相得益彰。接着,诗人提到许子儒担任丞卿职务,表示他在政务上的出色表现,甚至小试之下也表现出众。最后,诗人以“盖棺何太早,行路亦兴嗟”表达了对许子儒早逝的遗憾和不舍之情。
“殊勳辅相家”相关诗句:
- 殊勳辅相家 出自 [宋] 李弥逊 ·《许子儒寺丞挽诗 其一 》
- 前朝辅相家 出自 [宋] 文彦博 ·《游平泉作 》
- 九蛇相辅成晋家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 元勳辅六朝 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其一 》
- 辅晋功勳大 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 出相周家了勳庸 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 夹辅元勳归玉铉 出自 [宋] 韩驹 ·《上蔡太师生辰诗四首 其四 》
- 殊私光辅弼 出自 [唐] 徐坚 ·《奉和圣制送张说赴集贤院学士赐宴赋得虚字 》
- 肯辅衰残殊不恶 出自 [宋] 刘一止 ·《待潮浙江口寄左与言大夫叶元亮学士兼简吴似之大着 》
- 一代殊勳 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 戡难光殊勳 出自 [唐] 李白 ·《送张秀才谒高中丞 》
- 然後致殊勳 出自 [唐] 孟郊 ·《赠劒客李园联句 》
- 伊傅有殊勳 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其四 》
- 殊勳照简册 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》
- 愿言策殊勳 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其二 》
- 殊勳如带远 出自 [唐] 羊士谔 ·《和武相早朝中书候传点书怀奉呈 》
- 异姓宠殊勳 出自 [唐] 刘长卿 ·《夏口送长宁杨明府归荆南因寄幕府诸公 》
- 三将标殊勳 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 》
- 逝将策殊勳 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 殊勳策步仙 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽宜春赵别驾二首 其一 》