“端正江心一轮月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“端正江心一轮月”出自哪首诗?
答案: “端正江心一轮月”出自: 宋代 钱时的 《泊四板桥沙外观月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duān zhèng jiāng xīn yī lún yuè ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“端正江心一轮月”的上一句是什么?
答案:
“端正江心一轮月”的上一句是: 长空浸碧秋沉沉 , 诗句拼音为: cháng kōng jìn bì qiū chén chén
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“端正江心一轮月”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“端正江心一轮月”已经是最后一句了。
“端正江心一轮月”全诗
泊四板桥沙外观月 (bó sì bǎn qiáo shā wài guān yuè)
江海无波渺吴越,远山数点低如抹。
长空浸碧秋沉沉,端正江心一轮月。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,平仄平平仄平仄。
“端正江心一轮月”繁体原文
泊四板橋沙外觀月
江海無波渺吳越,遠山數點低如抹。
長空浸碧秋沉沉,端正江心一輪月。
“端正江心一轮月”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
江海无波渺吴越,远山数点低如抹。
平平仄仄平平平,平仄平平仄平仄。
长空浸碧秋沉沉,端正江心一轮月。
“端正江心一轮月”全诗注音
江海无波渺吴越,远山数点低如抹。
长空浸碧秋沉沉,端正江心一轮月。
“端正江心一轮月”全诗翻译
译文:
江海没有波浪,看不见吴越国的边界,远处的山峦稀稀落落,仿佛是轻轻涂抹的样子。天空广阔,碧蓝的秋天显得沉寂无声,江面上悬挂着一轮明亮的月亮。
总结:
诗人描绘了江海无波的景象,远山低矮如涂抹,长空浸染着碧蓝的秋色,而江心悬挂着一轮明亮的月亮。整首诗以简练的文字,表达了宁静深远的景象,给人以宁静和美好的感受。
“端正江心一轮月”相关诗句:
- 端正江心一轮月 出自 [宋] 钱时 ·《泊四板桥沙外观月 》
- 月轮端似古人心 出自 [宋] 释樟不 ·《咏月 》
- 端丽慈容月一轮 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其五 》
- 天心端正月 出自 [宋] 许月卿 ·《闲赋 》
- 清江一轮月 出自 [宋] 程公许 ·《参选成都亲友追送月夕饮江上 》
- 端平元年正月一 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六 》
- 端正月临端正树 出自 [唐] 无名氏 ·《中秋诗(句) 》
- 一轮明月照西江 出自 [宋] 白玉蟾 ·《许紫冲求真容赞 其一 》
- 江风千里月一轮 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 江风吹上一轮月 出自 [宋] 李龏 ·《夜发崑山问潮馆 》
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》
- 一轮秋月到天心 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 心镜孤圆月一轮 出自 [宋] 李光 ·《书尾寄六十五侄孟容 》
- 一轮心月镇光辉 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四三 》
- 一轮心月耀昏衢 出自 [宋] 释印肃 ·《颂 其一 》
- 心地通明月一轮 出自 [宋] 杨公远 ·《次南仲韵 》
- 一轮明月故人心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 心似秋潭月一轮 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 月华正在江心白 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至江夏先寄太守李学士 》
- 心似澄江月正秋 出自 [唐] 皎然 ·《赠和评事判官 》