“一轮明月挂天心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一轮明月挂天心”出自哪首诗？
答案： “一轮明月挂天心”出自： 宋代 释慧懃的 《颂古七首 世尊陞座》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī lún míng yuè guà tiān xīn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一轮明月挂天心”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一轮明月挂天心”已经是第一句了。
问题3：“一轮明月挂天心”的下一句是什么？
答案： “一轮明月挂天心”的下一句是： 四海生灵荷照临 , 诗句拼音为： sì hǎi shēng líng hé zhào lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“一轮明月挂天心”全诗
颂古七首 世尊陞座 (sòng gǔ qī shǒu shì zūn shēng zuò)
一轮明月挂天心，四海生灵荷照临。
何必西风撼丹桂，碧霄重送九秋音。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“一轮明月挂天心”繁体原文
頌古七首 世尊陞座
一輪明月挂天心，四海生靈荷照臨。
何必西風撼丹桂，碧霄重送九秋音。
“一轮明月挂天心”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一轮明月挂天心，四海生灵荷照临。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
何必西风撼丹桂，碧霄重送九秋音。
“一轮明月挂天心”全诗注音
一轮明月挂天心，四海生灵荷照临。
何必西风撼丹桂，碧霄重送九秋音。
“一轮明月挂天心”全诗翻译
译文：
一轮明月挂在天空中心，照亮四海生灵。
何必让西风摇撼红艳丹桂，碧蓝苍穹再次传送九秋的音响。
全文总结：这首古文表达了明月高悬天空，光芒普照四海，以及红艳丹桂的美好景象。同时，也暗示着秋天的到来，传递了寓意深远的意境。
“一轮明月挂天心”总结赏析
《颂古七首 世尊陞座》是释慧懃创作的佛教颂歌，表达了对佛陀的敬仰和崇拜之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以清新的意象和深刻的情感，将佛陀的崇高地位和他的教化之功表现得淋漓尽致。首先，诗中的"一轮明月挂天心"将佛陀比作明亮的月亮，高悬在天空的中心，照耀着四海生灵。这个意象强调了佛陀的智慧和光明，他的教导如同明月一样，照亮了众生的内心。
接着，诗句"何必西风撼丹桂"表现了佛陀的伟大和无可比拟的地位。西风撼动丹桂，形容的是一种非凡的景象，但与佛陀的光辉相比，它仍然不够。而"碧霄重送九秋音"则表达了佛陀的教诲不仅持久，而且具有深远的音乐之美。
总的来说，这首诗以简洁的语言和深刻的意象，传达了对佛陀的尊敬和敬仰之情。它强调了佛陀的光明和教化之功，将佛法比作明亮的月光，永远照耀着众生的心灵。
“一轮明月挂天心”相关诗句：
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》
- 一轮明月挂枯松 出自 [宋] 郭印 ·《次韵喻存道二首 其二 》
- 一轮明月故人心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 心地通明月一轮 出自 [宋] 杨公远 ·《次南仲韵 》
- 青天明月一轮 出自 [宋] 赵希 ·《绝命偈 》
- 一轮秋月到天心 出自 [宋] 韩淲 ·《十三夜携杯浮桥看月 》
- 月挂一轮灯 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六五 》
- 我心明月轮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄春卿 》
- 疎柳无心挂明月 出自 [宋] 戴复古 ·《张仁仲提干衡阳冰壶亭燕客 》
- 明月挂青天 出自 [唐] 储光羲 ·《泊江潭贻马校书 》
- 明月一轮 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 一轮明月 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其三 》
- 一轮明月 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿真赞 》
- 天心高挂最分明 出自 [唐] 可朋 ·《中秋月 》
- 明月夜挂天中央 出自 [宋] 周假庵 ·《题赵千里夜潮图 》
- 月才天际半轮明 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二一 》
- 天香忽堕明月轮 出自 [宋] 姜特立 ·《人送岩桂二首 其一 》
- 明月挂一瓢 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 一轮明月影 出自 [宋] 张侃 ·《中夜起坐纳凉 》
- 一轮秋月明 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 》