“心地通明月一轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心地通明月一轮”出自哪首诗?
答案: “心地通明月一轮”出自: 宋代 杨公远的 《次南仲韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn dì tōng míng yuè yī lún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“心地通明月一轮”的上一句是什么?
答案:
“心地通明月一轮”的上一句是: 画图萧洒诗千首 , 诗句拼音为: huà tú xiāo sǎ shī qiān shǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“心地通明月一轮”的下一句是什么?
答案: “心地通明月一轮”的下一句是: 钟鼎虚名虽是贵 , 诗句拼音为: zhōng dǐng xū míng suī shì guì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“心地通明月一轮”全诗
次南仲韵 (cì nán zhòng yùn)
回首明年六十春,依然不改古衣巾。
画图萧洒诗千首,心地通明月一轮。
钟鼎虚名虽是贵,箪瓢陋巷且安贫。
客来问我平生事,宠辱俱无老逸民。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心地通明月一轮”繁体原文
次南仲韻
回首明年六十春,依然不改古衣巾。
畫圖蕭灑詩千首,心地通明月一輪。
鐘鼎虛名雖是貴,簞瓢陋巷且安貧。
客來問我平生事,寵辱俱無老逸民。
“心地通明月一轮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
回首明年六十春,依然不改古衣巾。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
画图萧洒诗千首,心地通明月一轮。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
钟鼎虚名虽是贵,箪瓢陋巷且安贫。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客来问我平生事,宠辱俱无老逸民。
“心地通明月一轮”全诗注音
回首明年六十春,依然不改古衣巾。
画图萧洒诗千首,心地通明月一轮。
钟鼎虚名虽是贵,箪瓢陋巷且安贫。
客来问我平生事,宠辱俱无老逸民。
“心地通明月一轮”全诗翻译
译文:
回顾过去,已经六十个春天了,依然穿着古老的衣服和巾帕。
画下千首悠然诗篇,心地如明亮的月亮一轮。
虽然有名声,却如同空钟、空鼎般虚无,而在陋巷中的箪瓢,反而宁静安贫。
有客人前来询问我一生的经历,我宠辱不惊,已经变成了一个逸老之人,早已不再为世俗荣辱所动。
总结:
诗人回首已过六十个春秋,仍保持朴素的生活方式。他以自在的心境创作了许多诗篇,内心纯净如明亮的月光。虽然曾有虚名,但更珍视平静质朴的生活。有人来问他人生经历,他早已超越了荣辱,成为一个逍遥老者。
“心地通明月一轮”相关诗句:
- 心地通明月一轮 出自 [宋] 杨公远 ·《次南仲韵 》
- 心地通明月印潭 出自 [宋] 杨公远 ·《自笑 其一 》
- 一轮明月故人心 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏夜宿水馆 》
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》
- 我心明月轮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄春卿 》
- 通天通地一心丹 出自 [宋] 冯时行 ·《见张魏公二首 其一 》
- 一轮明月 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿真赞 》
- 明月一轮 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 一轮明月 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂四首 其三 》
- 一轮秋月明 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一八 》
- 一轮秋月明 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 》
- 一轮明月影 出自 [宋] 张侃 ·《中夜起坐纳凉 》
- 明月心相通 出自 [唐] 孟郊 ·《别妻家 》
- 一轮明月一枯藤 出自 [宋] 王洋 ·《戏伸监院伸宣力甚勤圆老有传衣之意 》
- 青天明月一轮 出自 [宋] 赵希 ·《绝命偈 》
- 一轮明月照苏州 出自 [宋] 虎丘山僧 ·《句 》
- 一轮明月依人好 出自 [宋] 张侃 ·《金台中秋 》
- 一轮明月挂枯松 出自 [宋] 郭印 ·《次韵喻存道二首 其二 》
- 一轮明月屋西峯 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《青霞 》
- 最宜明月一轮秋 出自 [宋] 邓深 ·《赋清映阁 》