“冻雨凝路尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冻雨凝路尘”出自哪首诗?
答案: “冻雨凝路尘”出自: 宋代 高登的 《冒寒行风雨有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòng yǔ níng lù chén ,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题2:“冻雨凝路尘”的上一句是什么?
答案:
“冻雨凝路尘”的上一句是: 号风撼枯枿 , 诗句拼音为:hào fēng hàn kū niè
,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题3:“冻雨凝路尘”的下一句是什么?
答案: “冻雨凝路尘”的下一句是: 乾坤秘日月 , 诗句拼音为: qián kūn mì rì yuè ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“冻雨凝路尘”全诗
冒寒行风雨有感 (mào hán xíng fēng yǔ yǒu gǎn)
号风撼枯枿,冻雨凝路尘。
乾坤秘日月,八荒同一云。
遥知沙漠寒,黯淡愁杀人。
天涯望不极,流涕满衣巾。
○平仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
“冻雨凝路尘”繁体原文
冒寒行風雨有感
號風撼枯枿,凍雨凝路塵。
乾坤祕日月,八荒同一雲。
遥知沙漠寒,黯淡愁殺人。
天涯望不極,流涕滿衣巾。
“冻雨凝路尘”韵律对照
○平仄平仄,仄仄○仄平。
号风撼枯枿,冻雨凝路尘。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
乾坤秘日月,八荒同一云。
平平平仄平,仄仄平仄平。
遥知沙漠寒,黯淡愁杀人。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
天涯望不极,流涕满衣巾。
“冻雨凝路尘”全诗注音
号风撼枯枿,冻雨凝路尘。
乾坤秘日月,八荒同一云。
遥知沙漠寒,黯淡愁杀人。
天涯望不极,流涕满衣巾。
“冻雨凝路尘”全诗翻译
译文:
号风撼动枯枿,冻雨凝结在路上的尘土。
乾坤间隐藏着日月的奥秘,八荒之间的云气是相通的。
遥知沙漠之地寒冷异常,阴暗悲伤足以令人丧命。
天涯边际望不到尽头,悲伤之情如流涕满布巾。
全文总结:古文描写了风劲、雨冻、天寒地冻的严酷自然环境,表达了自然界的壮丽和凶险。同时,蕴含着哲理,探讨了宇宙之间的秘密以及人生中的悲苦哀愁。通过描绘沙漠之地的寒冷和人们的哀愁,表达了天涯边际的无尽遥远,寓意生命的无常和迷茫。整个篇章情感深沉,意境广阔。
“冻雨凝路尘”总结赏析
赏析::
这首《冒寒行风雨有感》是高登的作品,表现了作者在寒冷的天气中行走,面对风雨的困扰,感慨万千的心情。以下是对这首诗的赏析:
诗人以极寒的冬天为背景,将自己置身其中,感受到寒风凛冽,雨水冻结成冰。这一描写让读者深切感受到严寒天气的刺骨感。
在诗中,诗人运用了一些对天象的比喻,如“乾坤秘日月”和“八荒同一云”,这些比喻使诗歌充满了神秘感和哲学思考,同时也表达了诗人对自然界的敬畏之情。
诗的后半部分表达了诗人对远方的思念和渴望。他遥望着天涯,却无法看到尽头,这种情感通过“天涯望不极”这一句得到了淋漓尽致的表达。同时,诗人的内心愁苦也通过“黯淡愁杀人”这一句表露无遗。
最后,诗人用“流涕满衣巾”来表达自己的感情,这种情感的宣泄使整首诗充满了激情和感人之处。
标签:
抒情、自然、思乡、哲学
“冻雨凝路尘”相关诗句:
- 冻雨凝路尘 出自 [宋] 高登 ·《冒寒行风雨有感 》
- 乘查路阔寒凝冻 出自 [宋] 陈洎 ·《对雪寄崔仲裕 》
- 笳箫冻雨凝 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其五 》
- 冻雨浴脂凝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲重台梅花 》
- 欲凝未凝如冻脂 出自 [宋] 杨万里 ·《梅花数枝篸两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而爲此也 》
- 松路黯凝尘 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其一 》
- 冻雨洗尘寰 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 冻雨一洗烟尘昏 出自 [宋] 朱熹 ·《丁丑冬在温陵陪敦宗李丈与一二道人同和东坡惠州梅花诗皆一再往反昨日见梅追省前事忽忽五年旧诗不复可记忆再和一篇呈诸友兄一笑同赋 》
- 雨止车尘凝不浮 出自 [宋] 孔武仲 ·《入鄢陵界 》
- 雨冻不应无雪冻 出自 [宋] 方回 ·《至节前二日 》
- 冻不凝沍 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其四 》
- 霜空凝冻云 出自 [宋] 陈造 ·《岁晚言怀 其二 》
- 冻雪犹凝滞 出自 [宋] 方回 ·《丹阳苦寒再赋 》
- 水冻凝如瘀 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 冻醪凝未融 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其一○ 》
- 冻云凝不开 出自 [宋] 李纲 ·《雪 》
- 凝冻无住着 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 池冷凝宵冻 出自 [唐] 李峤 ·《十二月奉教作 》
- 一雨全清去路尘 出自 [宋] 曾几 ·《送路应求赴郢守 》
- 昨宵偶雨路尘少 出自 [宋] 吕南公 ·《陪道先兄游麻源辄赋二小诗 其一 》