“一笑俯涛江”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑俯涛江”出自哪首诗?
答案: “一笑俯涛江”出自: 宋代 戴栩的 《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī xiào fǔ tāo jiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一笑俯涛江”的上一句是什么?
答案:
“一笑俯涛江”的上一句是: 吾生岂拘束 , 诗句拼音为: wú shēng qǐ jū shù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一笑俯涛江”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一笑俯涛江”已经是最后一句了。
“一笑俯涛江”全诗
官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也 其三 (guān mǎn yù jì chuān guǎn dé yè jiā zhòng hé zhū zǎi méi huā shī cì yùn yún zuò méi huā shī dāng yòng ōu gōng xuě zhōng chóu chàng jīn fán shī jiā cháng yòng zì yī qiè píng qù nǎi jiā zhū lìng jūn pú wèi shí miàn jiàn zú xià dào qí yǔ chā qiáng rén yì yòu yǔ sī jūn dé rùn shàn nǎi gēng cǐ shī yǐ xīng pì zhū cǎo mù wú chòu wèi yě qí sān)
爱日经檐煖,游蜂扑纸窗。
吾生岂拘束,一笑俯涛江。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“一笑俯涛江”繁体原文
官滿寓濟川館得葉嘉仲和朱宰梅花詩次韻云作梅花詩當用歐公雪中酬唱今凡詩家常用字一切屏去乃佳朱令君僕未識面見足下道其語差强人意又與斯君德潤善乃賡此詩以興譬諸草木吾臭味也 其三
愛日經簷煖,游蜂撲紙窗。
吾生豈拘束,一笑俯濤江。
“一笑俯涛江”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱日经檐煖,游蜂扑纸窗。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
吾生岂拘束,一笑俯涛江。
“一笑俯涛江”全诗注音
爱日经檐煖,游蜂扑纸窗。
吾生岂拘束,一笑俯涛江。
“一笑俯涛江”全诗翻译
译文:
爱在阳光下沐浴温暖,蜜蜂在纸窗前飞舞。
我生命不受拘束,笑看浩瀚波涛之上的长江。
总结:
诗人表达了对生命的豁达态度,不拘泥于束缚,积极向上,享受自由自在的心境。爱与笑成为他生活的两大乐趣,让他在自然之间找到宁静与欢乐。
“一笑俯涛江”相关诗句:
- 一笑俯涛江 出自 [宋] 戴栩 ·《官满寓济川馆得叶嘉仲和朱宰梅花诗次韵云作梅花诗当用欧公雪中酬唱今凡诗家常用字一切屏去乃佳朱令君仆未识面见足下道其语差强人意又与斯君德润善乃赓此诗以兴譬诸草木吾臭味也 其三 》
- 俯仰江湖戏怒涛 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵杨丈夜寒直舍 其二 》
- 笑渡涛江雷 出自 [宋] 周必大 ·《送王龟龄赴越州宗丞 》
- 一笑微俯首 出自 [宋] 苏轼 ·《杨康功有石状如醉道士爲赋此诗 》
- 一笑才仰俯 出自 [宋] 李之仪 ·《崇寿宫梁昭明太子修行之地 》
- 一笑俯明月 出自 [宋] 邓牧 ·《九锁山十咏 天坛 》
- 先生俯仰一笑喜 出自 [宋] 吴可 ·《题翘翠轩诗 》
- 相将一笑俯寒烟 出自 [宋] 朱熹 ·《方广道中半岭小憩次敬夫韵 》
- 笑俯修栏一欠伸 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄姚省斋 》
- 俯空一笑晚风临 出自 [宋] 虞刚简 ·《游灵岩寺 其一 》
- 一笑俯作人间游 出自 [宋] 陈造 ·《石湖两帖还李推官 》
- 俯仰不堪供一笑 出自 [宋] 连文凤 ·《费壶天人一理堂 》
- 笑思古今一俯仰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 俯仰空怀一笑名 出自 [唐] 皮日休 ·《青城暮雨 》
- 一泛涛江船 出自 [宋] 方回 ·《示长儿存心 》
- 俯瞰江流青一带 出自 [宋] 蔡戡 ·《陪宪使登榕溪阁 》
- 涛江身隔一万里 出自 [宋] 谢汲 ·《怀天台 》
- 江面银涛一线来 出自 [宋] 周麟之 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其五 》
- 隔一涛江路岂遥 出自 [宋] 陆游 ·《送子遹 》
- 江涛一洗妖氛息 出自 [宋] 王阮 ·《续湖阴曲一首 》