“委质表丹诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“委质表丹诚”出自哪首诗?
答案: “委质表丹诚”出自: 唐代 杜光庭的 《解坛颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wěi zhì biǎo dān chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“委质表丹诚”的上一句是什么?
答案:
“委质表丹诚”的上一句是: 微香陈素欵 , 诗句拼音为: wēi xiāng chén sù kuǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“委质表丹诚”的下一句是什么?
答案: “委质表丹诚”的下一句是: 远泛翔鸾盖 , 诗句拼音为: yuǎn fàn xiáng luán gài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“委质表丹诚”全诗
解坛颂 (jiě tán sòng)
太空包有象,至道杳无形。
承和通妙气,应感达中情。
倏忽周八极,依稀降万灵。
微香陈素欵,委质表丹诚。
远泛翔鸾盖,遐攀绮凤旌。
烟宫高郁郁,云阁上亭亭。
琼驾出霄汉,金龙入太清。
甘露洽人世,家国悉安宁。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
平○平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
“委质表丹诚”繁体原文
解壇頌
太空包有象,至道杳無形。
承和通妙氣,應感達中情。
倏忽周八極,依稀降萬靈。
微香陳素欵,委質表丹誠。
遠泛翔鸞蓋,遐攀綺鳳旌。
煙宮高鬱鬱,雲閣上亭亭。
瓊駕出霄漢,金龍入太清。
甘露洽人世,家國悉安寧。
“委质表丹诚”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
太空包有象,至道杳无形。
平○平仄仄,○仄仄○平。
承和通妙气,应感达中情。
仄仄平仄仄,平平○仄平。
倏忽周八极,依稀降万灵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
微香陈素欵,委质表丹诚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远泛翔鸾盖,遐攀绮凤旌。
平平平仄仄,平仄仄平平。
烟宫高郁郁,云阁上亭亭。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
琼驾出霄汉,金龙入太清。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
甘露洽人世,家国悉安宁。
“委质表丹诚”全诗注音
太空包有象,至道杳无形。
承和通妙气,应感达中情。
倏忽周八极,依稀降万灵。
微香陈素欵,委质表丹诚。
远泛翔鸾盖,遐攀绮凤旌。
烟宫高郁郁,云阁上亭亭。
琼驾出霄汉,金龙入太清。
甘露洽人世,家国悉安宁。
“委质表丹诚”全诗翻译
译文:
太空包含着众多神奇的象征,至高无上的道理虽然无形无迹。
承受和谐的妙气,使人应该感受到其中的真情实意。
突然出现在宇宙的八个极点,仿佛亲临万物之灵。
微微散发着古朴的香气,表现出纯粹的诚挚之心。
远距离飞驰如仙鸾之下的彩云扇,高悬绮丽凤凰之旗。
烟雾缭绕的宫殿高耸入云,云阁矗立在高高的台基上。
琼宫中的神驾从烟霞之间出现,金龙缓缓飞入太清天宫。
甘露洒落于尘世之间,使家国安宁幸福。
全诗描绘了一个神秘太空中的景象,表达了至道无形却又普遍存在的观念。太空包含着象征和意义,充满神奇的力量和奥秘。其中的妙气承载着深刻的情感,与天地之间的万物相互联系,透露出古朴的纯真之美。诗人以华丽的辞藻和生动的意象,形容了太空中宏伟的景象,表现了宇宙中的神秘和奇迹。最后一句描写了甘露洒落尘世,家国安宁,寓意诗人对祖国家园的美好祝愿。整篇诗歌意境深远,引人遐思。
“委质表丹诚”相关诗句:
- 委质表丹诚 出自 [唐] 杜光庭 ·《解坛颂 》
- 载表丹诚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第三登歌 》
- 樽酒表丹诚 出自 [唐] 李白 ·《送袁明府任长沙 》
- 愿凭朱实表丹诚 出自 [唐] 白居易 ·《拣贡橘书情 》
- 无质生质是丹地 出自 [宋] 张方平 ·《读混元经 》
- 无质生质是还丹 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 委质可贤 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其九 》
- 无愧委质 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《提举京城四壁守御刘公 》
- 傥能容委质 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 形骸天委质 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其四 》
- 委质艰难际 出自 [宋] 刘子翬 ·《李丞相挽诗三首 其一 》
- 委质经三岁 出自 [唐] 郑衮 ·《好鸟鸣高枝 》
- 委质别危峰 出自 [唐] 白行简 ·《贡院楼北新栽小松 》
- 委质小池内 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
- 委质吾顔頳 出自 [宋] 陈造 ·《戒饮三诗 其二 》
- 委蜕如蝉质 出自 [宋] 李复 ·《昼坐东轩忽十三蝴蝶顔色鲜碧飞舞近人移时方去纪之以诗 》
- 委质复何悔 出自 [宋] 洪皓 ·《过穷头岭 》
- 择木将委质 出自 [唐] 刘长卿 ·《吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官 》
- 委质山上苗 出自 [唐] 白居易 ·《栽杉 》
- 犬马委微质 出自 [宋] 强至 ·《予以病久不赴朝谒因灸三里穴罢信笔偶书 》