“一槌直下绝纤埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一槌直下绝纤埃”出自哪首诗?
答案: “一槌直下绝纤埃”出自: 宋代 释梵琮的 《送米上佛照禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chuí zhí xià jué xiān āi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“一槌直下绝纤埃”的上一句是什么?
答案:
“一槌直下绝纤埃”的上一句是: 捻不成团拨不开 , 诗句拼音为:niǎn bù chéng tuán bō bù kāi
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题3:“一槌直下绝纤埃”的下一句是什么?
答案: “一槌直下绝纤埃”的下一句是: 从兹几度经节後 , 诗句拼音为: cóng zī jǐ dù jīng jié hòu ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“一槌直下绝纤埃”全诗
送米上佛照禅师 (sòng mǐ shàng fó zhào chán shī)
捻不成团拨不开,一槌直下绝纤埃。
从兹几度经节後,尽向箕前跳出来。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“一槌直下绝纤埃”繁体原文
送米上佛照禪師
捻不成團撥不開,一槌直下絕纖埃。
從茲幾度經節後,盡向箕前跳出來。
“一槌直下绝纤埃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
捻不成团拨不开,一槌直下绝纤埃。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
从兹几度经节後,尽向箕前跳出来。
“一槌直下绝纤埃”全诗注音
捻不成团拨不开,一槌直下绝纤埃。
从兹几度经节後,尽向箕前跳出来。
“一槌直下绝纤埃”全诗翻译
译文:
捏不成团,拨不开,只需一槌直击,顷刻间尘埃尽除。
从此多次历经岁月的洗礼,都会毫无保留地展现在人们眼前。
总结:
这首古文描述了一个物体被捏成团后,一槌敲击将其纤尘俱灭,随后历经多次变化,最终跳跃出箕前,显露真实本貌的过程。寓意着经历风雨洗礼后的真实美丽会显露无疑。
“一槌直下绝纤埃”相关诗句:
- 一槌直下绝纤埃 出自 [宋] 释梵琮 ·《送米上佛照禅师 》
- 直下一槌光迸散 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七四 》
- 一槌直下意何明 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其一 》
- 跧藏一室绝纤埃 出自 [宋] 王谌 ·《病起 》
- 杳绝纤埃 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 杳绝纤埃 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一二 》
- 极目绝纤埃 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其四 》
- 秋近绝纤埃 出自 [唐] 杨汝士 ·《和段相公夏登张仪楼 》
- 青铜绝纤埃 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 鹭下亭 》
- 殿堂绝纤埃 出自 [宋] 冯山 ·《温汤寺 》
- 缟衣绝纤埃 出自 [宋] 黄师参 ·《玉岩有感 》
- 大地绝纤埃 出自 [宋] 苏泂 ·《长江二首 其一 》
- 紫陌绝纤埃 出自 [唐] 卢纶 ·《书情上大尹十兄 》
- 莹然绝纤埃 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 陋巷绝纤埃 出自 [宋] 吕本中 ·《简何居厚 》
- 清绝无纤埃 出自 [宋] 洪刍 ·《同师川过李三十九湖上宅用师川韵 》
- 大地绝纤埃 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三七 》
- 轻明绝纤埃 出自 [宋] 王当 ·《戏画古松真清斋前 》
- 水槛绝纤埃 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其四 》
- 四顾绝纤埃 出自 [宋] 沈辽 ·《甲辰年五月十五日夜澧阳观月 》