首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 滤水罗 > 乐水智囊成

“乐水智囊成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乐水智囊成”出自哪首诗？

答案： “乐水智囊成”出自： 唐代 樊铸的 《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 滤水罗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lè shuǐ zhì náng chéng ，诗句平仄： 。

问题2：“乐水智囊成”的上一句是什么？

答案： “乐水智囊成”的上一句是： 含虚素心净 , 诗句拼音为： hán xū sù xīn jìng ，诗句平仄： 。

问题3：“乐水智囊成”的下一句是什么？

答案： “乐水智囊成”的下一句是： 密㥀（致）[一]能藏垢 , 诗句拼音为： mì 㥀 （ zhì ） [ yī ] néng cáng gòu ，诗句平仄：仄仄。

“乐水智囊成”全诗

及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 滤水罗 (jí dì hòu dú shū yuàn yǒng wù yī shí shǒu shàng lǐ bù lǐ shì láng lǜ shuǐ luó)

。 朝代：唐 。    作者： 樊铸。

经纬既纵横，偏承启沃情。
含虚素心净，乐水智囊成。
密㥀（致）[一]能藏垢，疏通自去盈。
不问垂善滤，何问下流清。
（[一]余疑「㥀」是「致」通用俗字，或音误。
俞云：「校作『致』，较远，疑当作『慎』，因滤水罗正不必密致也。
密慎与下文疎通对文。
」按俞先生说较好。
刘校与俞同。
）。

平仄仄仄○，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄？仄？仄平○仄，○平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
？仄平平？仄？仄？仄？平仄仄仄，仄平仄。
平平？？仄仄？仄？，仄仄，平○仄？仄？，平仄仄平○仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平○平仄平。
？仄平平平仄仄仄。
平仄仄平平。
？。

jīng wěi jì zòng héng ， piān chéng qǐ wò qíng 。
hán xū sù xīn jìng ， lè shuǐ zhì náng chéng 。
mì 㥀 （ zhì ） [ yī ] néng cáng gòu ， shū tōng zì qù yíng 。
bù wèn chuí shàn lǜ ， hé wèn xià liú qīng 。
（ [ yī ] yú yí 「 㥀 」 shì 「 zhì 」 tōng yòng sú zì ， huò yīn wù 。
yú yún ： 「 xiào zuò 『 zhì 』 ， jiào yuǎn ， yí dàng zuò 『 shèn 』 ， yīn lǜ shuǐ luó zhèng bù bì mì zhì yě 。
mì shèn yǔ xià wén shū tōng duì wén 。
」 àn yú xiān shēng shuō jiào hǎo 。
liú xiào yǔ yú tóng 。
） 。

“乐水智囊成”繁体原文

及第後讀書院詠物[一]十首上禮部李侍郎 濾水羅

經緯既縱橫，偏承啟沃情。
含虛素心淨，樂水智囊成。
密㥀（緻）[一]能藏垢，疏通自去盈。
不問垂善濾，何問下流清。
（[一]余疑「㥀」是「緻」通用俗字，或音誤。
俞云：「校作『緻』，較遠，疑當作『慎』，因濾水羅正不必密緻也。
密慎與下文疎通對文。
」按俞先生說較好。
劉校與俞同。
）。

“乐水智囊成”韵律对照

平仄仄仄○，平平仄仄平。
经纬既纵横，偏承启沃情。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
含虚素心净，乐水智囊成。

仄仄？仄？仄平○仄，○平仄仄平。
密㥀（致）[一]能藏垢，疏通自去盈。

仄仄平仄仄，平仄仄平平。
不问垂善滤，何问下流清。

？仄平平？仄？仄？仄？平仄仄仄，仄平仄。
（[一]余疑「㥀」是「致」通用俗字，或音误。

平平？？仄仄？仄？，仄仄，平○仄？仄？，平仄仄平○仄仄仄仄仄。
俞云：「校作『致』，较远，疑当作『慎』，因滤水罗正不必密致也。

仄仄仄仄平○平仄平。
密慎与下文疎通对文。

？仄平平平仄仄仄。
」按俞先生说较好。

平仄仄平平。
刘校与俞同。

？。
）。

“乐水智囊成”全诗注音

jīng wěi jì zòng héng ， piān chéng qǐ wò qíng 。

经纬既纵横，偏承启沃情。

hán xū sù xīn jìng ， lè shuǐ zhì náng chéng 。

含虚素心净，乐水智囊成。

mì 㥀 （ zhì ） [ yī ] néng cáng gòu ， shū tōng zì qù yíng 。

密㥀（致）[一]能藏垢，疏通自去盈。

bù wèn chuí shàn lǜ ， hé wèn xià liú qīng 。

不问垂善滤，何问下流清。

（ [ yī ] yú yí 「 㥀 」 shì 「 zhì 」 tōng yòng sú zì ， huò yīn wù 。

（[一]余疑「㥀」是「致」通用俗字，或音误。

yú yún ： 「 xiào zuò 『 zhì 』 ， jiào yuǎn ， yí dàng zuò 『 shèn 』 ， yīn lǜ shuǐ luó zhèng bù bì mì zhì yě 。

俞云：「校作『致』，较远，疑当作『慎』，因滤水罗正不必密致也。

mì shèn yǔ xià wén shū tōng duì wén 。

密慎与下文疎通对文。

」 àn yú xiān shēng shuō jiào hǎo 。

」按俞先生说较好。

liú xiào yǔ yú tóng 。

刘校与俞同。

） 。

）。

“乐水智囊成”全诗翻译

译文：
经纬纵横，倾情倚托。
心怀虚怯纯净，智慧如泉涌。
深藏清净，排除杂浊。
不问善恶的过滤，何必追求下游的清澈。
（我怀疑「㥀」是「致」的通用俗字，或者是发音错误。
俞先生说：「改为『致』更为合适，但更远一些，我怀疑应该改为『慎』，因为过滤水不一定需要密致。
密慎与后文的疏通相对应。
」我认同俞先生的观点。
刘先生也同意。
）。


全诗概括：诗中描绘了经纬纵横的景象，以及倾注其中的情感。诗人心怀纯净而谦虚的内心，智慧如水源一般充盈。他深藏清净之心，排除杂浊之物。他不追求善恶的过滤，也不执着于下游的清澈。这首诗表达了诗人对内心修养和智慧的追求，以及对追求纯净和真实的态度。

“乐水智囊成”总结赏析

赏析：这首《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 滤水罗》由樊铸创作，以咏史文的形式，赞颂了滤水罗的功用。首先，诗人以经纬纵横的比喻，表现了滤水罗独特的构造和功能。随后，他强调了滤水罗具有净化水质、智慧聚集的特性，抒发了对其洁净作用的赞叹。诗人以含蓄的文字描述了滤水罗“密㥀能藏垢，疏通自去盈”，再次突显其功效。最后，他表达了对其卓越作用的肯定，不仅展现了作者对技术智慧的敬仰，也彰显了对洁净和智慧的向往。

“乐水智囊成”诗句作者樊铸介绍：

樊铸的诗不见他书，但在敦煌写本内两见，他的作品在唐代流传似较广泛。《十咏》题「前乡贡进士」。《唐文粹》卷三十三上载有樊铸的《檄曲江水伯文》〖《事文类聚》前集卷十七页三十一上亦载此文〗，说明作檄的原故，是因「天宝三载，溺羣公之故也。」因知他是开元天宝时代的人。〗更多...

“乐水智囊成”相关诗句：

“乐水智囊成”每个字的意思：

包含“乐水智囊成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂