“百岁光阴二分过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百岁光阴二分过”出自哪首诗?
答案: “百岁光阴二分过”出自: 宋代 释善清的 《偈五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi suì guāng yīn èr fēn guò ,诗句平仄: 仄仄平平仄○○ 。
问题2:“百岁光阴二分过”的上一句是什么?
答案:
“百岁光阴二分过”的上一句是: 梦幻空花能几久 , 诗句拼音为: mèng huàn kōng huā néng jǐ jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄○○ 。
问题3:“百岁光阴二分过”的下一句是什么?
答案: “百岁光阴二分过”的下一句是: 茫茫无限途中走 , 诗句拼音为: máng máng wú xiàn tú zhōng zǒu ,诗句平仄:平平平仄平○仄。
“百岁光阴二分过”全诗
偈五首 其四 (jì wǔ shǒu qí sì)
日入酉,梦幻空花能几久。
百岁光阴二分过,茫茫无限途中走。
告禅人,早回首,莫待春风动杨柳。
仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄仄平平仄○○,平平平仄平○仄。
仄○平,仄○仄,仄仄平平仄平仄。
“百岁光阴二分过”繁体原文
偈五首 其四
日入酉,夢幻空花能幾久。
百歲光陰二分過,茫茫無限途中走。
告禪人,早回首,莫待春風動楊柳。
“百岁光阴二分过”韵律对照
仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
日入酉,梦幻空花能几久。
仄仄平平仄○○,平平平仄平○仄。
百岁光阴二分过,茫茫无限途中走。
仄○平,仄○仄,仄仄平平仄平仄。
告禅人,早回首,莫待春风动杨柳。
“百岁光阴二分过”全诗注音
日入酉,梦幻空花能几久。
百岁光阴二分过,茫茫无限途中走。
告禅人,早回首,莫待春风动杨柳。
“百岁光阴二分过”全诗翻译
译文:
日落时分,梦中的幻空花儿能存在多久呢?
百岁光阴已经过了一半,茫茫漫长的未来还有多少路要走?
告诫修行者,要早早回首,不要等待春风吹动杨柳树才悔悟。
全文总结:这篇古文描述了日落时分的幻梦空花,借此比喻生命的短暂。同时提醒人们,时光匆匆,生命如百岁,已过了一半,未来的路还很长,要及时回首反思人生,不要等到时机已逝才悔恨。修行者应早早觉悟,不要被世俗风情所迷惑,而是要抓住当下,勇敢面对未来。
“百岁光阴二分过”相关诗句:
- 百岁光阴二分过 出自 [宋] 释善清 ·《偈五首 其四 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释重显 ·《爲道日损 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释义怀 ·《书屏句 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七二 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 百岁三分新过二 出自 [宋] 方回 ·《癸巳元日年六十七 》
- 光阴百岁已中分 出自 [宋] 陆游 ·《夜分读书有感 》
- 百岁光阴十过三 出自 [宋] 郑思肖 ·《次韵三首 其一 》
- 百岁光阴最易过 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其六 》
- 百岁十分过七分 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 千岁光阴二十停 出自 [宋] 项安世 ·《六叔母生日 其一 》
- 山阴泆湖二百岁 出自 [宋] 陆游 ·《甲申雨 》
- 壮岁光阴随手过 出自 [宋] 陆游 ·《江夏与章冠之遇别後寄赠 》
- 五十光阴两岁过 出自 [宋] 李流谦 ·《书事 》
- 踰岁光阴驹过隙 出自 [宋] 韦骧 ·《别李世美 》
- 过眼光阴又岁穷 出自 [宋] 杨万里 ·《除夕送次公子入京受县 》
- 春光已过三分二 出自 [宋] 刘克庄 ·《送郑甥主龙溪学 》