“三分光阴二早过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三分光阴二早过”出自哪首诗？
答案： “三分光阴二早过”出自： 宋代 释如净的 《偈颂三十四首 其一三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān fēn guāng yīn èr zǎo guò ，诗句平仄： ○○平平仄仄○ 。
问题2：“三分光阴二早过”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三分光阴二早过”已经是第一句了。
问题3：“三分光阴二早过”的下一句是什么？
答案： “三分光阴二早过”的下一句是： 迟日江山丽 , 诗句拼音为： chí rì jiāng shān lì ，诗句平仄：○仄平平仄。
“三分光阴二早过”全诗
偈颂三十四首 其一三 (jì sòng sān shí sì shǒu qí yī sān)
三分光阴二早过，迟日江山丽。
灵台一点不揩磨，春风花草香。
贪生逐日区区去，泥融飞燕子。
唤不回头争奈何，沙暖睡鸳鸯。
○○平平仄仄○，○仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平平仄平。
平平仄仄平平仄，○平平○仄。
仄仄○平平仄平，平仄仄平平。
“三分光阴二早过”繁体原文
偈頌三十四首 其一三
三分光陰二早過，遲日江山麗。
靈臺一點不揩磨，春風花草香。
貪生逐日區區去，泥融飛燕子。
喚不回頭爭奈何，沙暖睡鴛鴦。
“三分光阴二早过”韵律对照
○○平平仄仄○，○仄平平仄。
三分光阴二早过，迟日江山丽。
平平仄仄仄平○，平平平仄平。
灵台一点不揩磨，春风花草香。
平平仄仄平平仄，○平平○仄。
贪生逐日区区去，泥融飞燕子。
仄仄○平平仄平，平仄仄平平。
唤不回头争奈何，沙暖睡鸳鸯。
“三分光阴二早过”全诗注音
三分光阴二早过，迟日江山丽。
灵台一点不揩磨，春风花草香。
贪生逐日区区去，泥融飞燕子。
唤不回头争奈何，沙暖睡鸳鸯。
“三分光阴二早过”全诗翻译
译文：
三分光阴二早过，迟日江山丽。
灵台一点不揩磨，春风花草香。
贪生逐日区区去，泥融飞燕子。
唤不回头争奈何，沙暖睡鸳鸯。
这首古诗通过对光阴流逝和自然美景的描绘，表达了人生短暂，时间飞逝的主题。作者感叹时光迅速流逝，三分光阴如早晨般转瞬即逝。然而，美好的自然景色仍然存在，迟到的太阳让江山更加绚丽。灵台的一点点尘垢都不容忽视，春风中花草的香气扑鼻。然而，追求长生不老的欲望，使人们像泥与水融合的燕子一样，匆匆地追求生命的虚幻。无奈回头已经不可得，像温暖的沙地上沉睡的鸳鸯，难以回到从前。整体上，这首诗强调了珍惜光阴，珍爱生活的重要性，同时也表达了人们对于生死的无奈和抱憾。
“三分光阴二早过”相关诗句：
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释义怀 ·《书屏句 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释重显 ·《爲道日损 》
- 三分光阴二早过 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七二 》
- 百岁光阴二分过 出自 [宋] 释善清 ·《偈五首 其四 》
- 春光已过三分二 出自 [宋] 刘克庄 ·《送郑甥主龙溪学 》
- 三分已过二分春 出自 [宋] 胡寅 ·《谢蔡生见和 》
- 春色三分过二分 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其三 》
- 三分春色二分过 出自 [宋] 吴芾 ·《晚晴三首 其三 》
- 三分才过二分山 出自 [宋] 陶弼 ·《又 》
- 三分春忽二分过 出自 [宋] 杨公远 ·《苦雨 》
- 今已三分过二分 出自 [宋] 张方平 ·《熙宁壬子岁寄丁未同甲诸公秦亭吕宣徽宝臣汝阴欧阳少师永叔京下王尚书仲仪 》
- 春事三分过二分 出自 [宋] 俞桂 ·《惜春 》
- 三分春色二分过 出自 [宋] 俞灏 ·《病眼 》
- 一日三分过二分 出自 [宋] 释咸静 ·《十二时 其九 》
- 三桃二李成阴早 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其五 》
- 三湘二月春光早 出自 [唐] 杨凭 ·《春情 》