“未能九土霈一雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未能九土霈一雨”出自哪首诗?
答案: “未能九土霈一雨”出自: 宋代 韩元吉的 《桐柏观三井龙潭下为瀑布》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi néng jiǔ tǔ pèi yī yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“未能九土霈一雨”的上一句是什么?
答案:
“未能九土霈一雨”的上一句是: 局促石窦真穷哉 , 诗句拼音为: jú cù shí dòu zhēn qióng zāi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“未能九土霈一雨”的下一句是什么?
答案: “未能九土霈一雨”的下一句是: 尚与千里清炎埃 , 诗句拼音为: shàng yǔ qiān lǐ qīng yán āi ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“未能九土霈一雨”全诗
桐柏观三井龙潭下为瀑布 (tóng bǎi guān sān jǐng lóng tán xià wèi pù bù)
一水赴壑如奔雷,两山壁立坚谁开。
山高石限水不去,万古鬭怒何轰豗。
盘涡散作锺与釜,往往石上相萦回。
泓渟岁久深莫测,人言海眼良可猜。
不知蛟龙底无用,局促石窦真穷哉。
未能九土霈一雨,尚与千里清炎埃。
往时金虯坠玉简,中使奉诏从天来。
百年旧事今寂寞,但有雪浪飞崔嵬。
杜鹃花开兰正发,双阙万丈晴云堆。
寒声彻耳心骨爽,凌风一上吹笙台。
仄仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄仄仄,○仄仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
仄平平平平○仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄○平平。
“未能九土霈一雨”繁体原文
桐柏觀三井龍潭下爲瀑布
一水赴壑如奔雷,兩山壁立堅誰開。
山高石限水不去,萬古鬭怒何轟豗。
盤渦散作鍾與釜,往往石上相縈迴。
泓渟歲久深莫測,人言海眼良可猜。
不知蛟龍底無用,局促石竇真窮哉。
未能九土霈一雨,尚與千里清炎埃。
往時金虯墜玉簡,中使奉詔從天來。
百年舊事今寂寞,但有雪浪飛崔嵬。
杜鵑花開蘭正發,雙闕萬丈晴雲堆。
寒聲徹耳心骨爽,凌風一上吹笙臺。
“未能九土霈一雨”韵律对照
仄仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
一水赴壑如奔雷,两山壁立坚谁开。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
山高石限水不去,万古鬭怒何轰豗。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
盘涡散作锺与釜,往往石上相萦回。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平仄平。
泓渟岁久深莫测,人言海眼良可猜。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
不知蛟龙底无用,局促石窦真穷哉。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
未能九土霈一雨,尚与千里清炎埃。
仄平平平仄仄仄,○仄仄仄○平平。
往时金虯坠玉简,中使奉诏从天来。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄○平平○。
百年旧事今寂寞,但有雪浪飞崔嵬。
仄平平平平○仄,平仄仄仄平平平。
杜鹃花开兰正发,双阙万丈晴云堆。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄○平平。
寒声彻耳心骨爽,凌风一上吹笙台。
“未能九土霈一雨”全诗注音
一水赴壑如奔雷,两山壁立坚谁开。
山高石限水不去,万古鬭怒何轰豗。
盘涡散作锺与釜,往往石上相萦回。
泓渟岁久深莫测,人言海眼良可猜。
不知蛟龙底无用,局促石窦真穷哉。
未能九土霈一雨,尚与千里清炎埃。
往时金虯坠玉简,中使奉诏从天来。
百年旧事今寂寞,但有雪浪飞崔嵬。
杜鹃花开兰正发,双阙万丈晴云堆。
寒声彻耳心骨爽,凌风一上吹笙台。
“未能九土霈一雨”全诗翻译
译文:
一水奔流如同奔雷一般冲向深谷,两座山峰坚硬地挡住前行的去路。山高如墙,石头限制着水流,让它无法流去,万古以来愤怒地激荡,发出轰鸣之声。水在山间盘涡旋转,散作钟和釜的声音,时常在石头上回荡。这个湖泊深邃莫测,经历了无数岁月的沉淀,人们说它就像海洋的眼睛,神秘而难以揣测。
然而,这湖泊底下究竟是否有蛟龙潜伏,却无从得知,那狭小的石窦真是寂寞无用。虽然它未能引来九天的霖雨,但却依然有千里之外清爽的炎埃。曾经,金色的神龙降临,坠入玉简之中,派遣使者奉诏来自天际。然而百年过去了,往事如今已成寂寞,只剩下雪浪飞扬,崔嵬壮丽的景象。
此刻,杜鹃花绽放,兰花正盛开,天空中万丈晴云堆叠,清冷的声音穿透耳朵,让人心骨爽快。凌风一上吹笙台,似乎引来了一场清爽的凉风。
“未能九土霈一雨”相关诗句:
- 未能九土霈一雨 出自 [宋] 韩元吉 ·《桐柏观三井龙潭下爲瀑布 》
- 霈然一雨千里同 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答路监岳 》
- 一夜雷轰雨霶霈 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九二 》
- 霈然一夜雨声长 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕喜雨二首 其二 》
- 霈然一雨慰群心 出自 [宋] 王十朋 ·《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺 》
- 大雨一霈天地凉 出自 [宋] 郑刚中 ·《得雨偶书 》
- 霈然一雨翳晚景 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和象之夏夜作 》
- 霶霈一雨洗乾坤 出自 [宋] 刘宰 ·《代同游者赋宿云轩呈李果州 》
- 大雨漂九土 出自 [宋] 郑獬 ·《秋声 》
- 九衢尘土莫能到 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一 》
- 膏霖霈九垓 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 九土规混一 出自 [宋] 孙应时 ·《送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字 》
- 愧我未能瞻后土 出自 [宋] 徐经孙 ·《和李後林分惠琼花降字韵 》
- 尘土未能昏故楮 出自 [宋] 汪炎昶 ·《三洪遗墨石刻 其二 》
- 捧土未能障浊水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝天行 》
- 未春雨非土 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 》
- 雨霈风从 出自 [宋] 张侃 ·《苏李松石图赞 》
- 甘雨时霈 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
- 远客异土兮未能归 出自 [宋] 李纲 ·《秋风辞 》
- 一夫阿狥弥九土 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》