首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 巢湖神母庙诗 > 燎薰在堂兮洁涓牲牢

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“燎薰在堂兮洁涓牲牢”出自哪首诗？

答案： “燎薰在堂兮洁涓牲牢”出自： 宋代 陈炳的 《巢湖神母庙诗》， 诗句拼音为： liáo xūn zài táng xī jié juān shēng láo 。

问题2：“燎薰在堂兮洁涓牲牢”的上一句是什么？

答案： “燎薰在堂兮洁涓牲牢”的上一句是： 荡汩潏兮帆招 , 诗句拼音为： dàng gǔ yù xī fān zhāo 。

问题3：“燎薰在堂兮洁涓牲牢”的下一句是什么？

答案： “燎薰在堂兮洁涓牲牢”的下一句是： 望神俨然兮歛袵 , 诗句拼音为： wàng shén yǎn rán xī liǎn rèn ，诗句平仄：仄平仄平平仄仄。

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”全诗

巢湖神母庙诗 (cháo hú shén mǔ miào shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈炳。

舟之来兮风高，荡汩潏兮帆招。
燎薰在堂兮洁涓牲牢，望神俨然兮歛袵，愿速济我兮不崇朝。
舟之去兮风微，波渺弥兮迅于，飞帆拂兮茫无涯。
眼眩胆栗兮将安之，我有愿兮惟神焉依。
秋深兮木落，葭苇萧骚兮清日薄。
神兮今焉在，吞吐月星兮独处廓。
神甚仁兮宁以为祸，愚有弗虔兮幸贲过。
天地一叶兮相继，神无波涛兮骇我。

平平平平平平，仄仄仄平○平。
○平仄平平仄平平平，仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄平仄平平。
平平仄平平平，平仄○平仄平，平○仄平平平平。
仄仄仄仄平○平平，仄仄仄平平平平平。
平○平仄仄，平仄平平平平仄仄。
平平平平仄，平仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄平仄，平仄仄平平仄○○。
平仄仄仄平○仄，平平平平平仄仄。

zhōu zhī lái xī fēng gāo ， dàng gǔ yù xī fān zhāo 。
liáo xūn zài táng xī jié juān shēng láo ， wàng shén yǎn rán xī liǎn rèn ， yuàn sù jì wǒ xī bù chóng cháo 。
zhōu zhī qù xī fēng wēi ， bō miǎo mí xī xùn yú ， fēi fān fú xī máng wú yá 。
yǎn xuàn dǎn lì xī jiāng ān zhī ， wǒ yǒu yuàn xī wéi shén yān yī 。
qiū shēn xī mù luò ， jiā wěi xiāo sāo xī qīng rì báo 。
shén xī jīn yān zài ， tūn tǔ yuè xīng xī dú chǔ kuò 。
shén shèn rén xī níng yǐ wéi huò ， yú yǒu fú qián xī xìng bēn guò 。
tiān dì yī yè xī xiāng jì ， shén wú bō tāo xī hài wǒ 。

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”繁体原文

巢湖神母廟詩

舟之來兮風高，蕩汩潏兮帆招。
燎薰在堂兮潔涓牲牢，望神儼然兮歛袵，願速濟我兮不崇朝。
舟之去兮風微，波渺瀰兮迅于，飛帆拂兮茫無涯。
眼眩膽栗兮將安之，我有願兮惟神焉依。
秋深兮木落，葭葦蕭騷兮清日薄。
神兮今焉在，吞吐月星兮獨處廓。
神甚仁兮寧以爲禍，愚有弗虔兮幸賁過。
天地一葉兮相繼，神無波濤兮駭我。

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”全诗注音

zhōu zhī lái xī fēng gāo ， dàng gǔ yù xī fān zhāo 。

舟之来兮风高，荡汩潏兮帆招。

liáo xūn zài táng xī jié juān shēng láo ， wàng shén yǎn rán xī liǎn rèn ， yuàn sù jì wǒ xī bù chóng cháo 。

燎薰在堂兮洁涓牲牢，望神俨然兮歛袵，愿速济我兮不崇朝。

zhōu zhī qù xī fēng wēi ， bō miǎo mí xī xùn yú ， fēi fān fú xī máng wú yá 。

舟之去兮风微，波渺弥兮迅于，飞帆拂兮茫无涯。

yǎn xuàn dǎn lì xī jiāng ān zhī ， wǒ yǒu yuàn xī wéi shén yān yī 。

眼眩胆栗兮将安之，我有愿兮惟神焉依。

qiū shēn xī mù luò ， jiā wěi xiāo sāo xī qīng rì báo 。

秋深兮木落，葭苇萧骚兮清日薄。

shén xī jīn yān zài ， tūn tǔ yuè xīng xī dú chǔ kuò 。

神兮今焉在，吞吐月星兮独处廓。

shén shèn rén xī níng yǐ wéi huò ， yú yǒu fú qián xī xìng bēn guò 。

神甚仁兮宁以为祸，愚有弗虔兮幸贲过。

tiān dì yī yè xī xiāng jì ， shén wú bō tāo xī hài wǒ 。

天地一叶兮相继，神无波涛兮骇我。

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”全诗翻译

译文：

船儿来的时候，风势高涨，波涌浩荡，船帆飘扬。燃起香烟在船舱内，清洁的祭品摆放整齐，恭敬地向神明行礼，希望神明能迅速庇佑我，使我不再须要奉承朝廷。
船儿离去时，风势渐渐减弱，波澜渺茫，船行如飞，帆影茫茫无边。眼前一片眩晕，心中胆战，不知该依靠何物。我有心愿，只能寄托在神明之上。
深秋时节，树木凋零，芦苇凄凉，清晨的阳光黯淡无光。神明啊，你现在何在？独自吞吐着月亮和星辰，孤单地居于广袤的宇宙之中。
神明非常仁慈，怎么会降祸于我？我之所愚昧，不够虔诚，却仍幸运地得到了你的庇佑。
天地如一叶相承续，神明却无波涛激荡，这使我惊恐不安。

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”诗句作者陈炳介绍：

陈炳，字德先，义乌（今属浙江）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，调太平县主簿。与喻良能、喻良弼、何恪并称乌伤四君子。着有《易解注》五卷，《进卷注》五卷，《岩堂杂稿》二十卷，均佚。事见《金华先民传》卷七。今录诗五首。更多...

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”相关诗句：

“燎薰在堂兮洁涓牲牢”每个字的意思：

包含“燎薰在堂兮洁涓牲牢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂