“牲牢粢盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“牲牢粢盛”出自哪首诗？
答案： “牲牢粢盛”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祭九鼎十二首 立冬，魁鼎迎神用《凝安》。》， 诗句拼音为： shēng láo zī shèng 。
问题2：“牲牢粢盛”的上一句是什么？
答案：
“牲牢粢盛”的上一句是： 越陈嘉肃 , 诗句拼音为： yuè chén jiā sù
。
问题3：“牲牢粢盛”的下一句是什么？
答案： “牲牢粢盛”的下一句是： 来享来依 , 诗句拼音为： lái xiǎng lái yī ，诗句平仄：平仄平平。
“牲牢粢盛”全诗
祭九鼎十二首 立冬，魁鼎迎神用《凝安》。 (jì jiǔ dǐng shí èr shǒu lì dōng ， kuí dǐng yíng shén yòng 《 níng ān 》 。)
时运而冬，乃神玄冥。
阴阳相推，丰年以成。
越陈嘉肃，牲牢粢盛。
来享来依，监于明诚。
平仄平平，仄平平平。
平平○平，平平仄平。
仄平平仄，平平平仄。
平仄平平，○平平平。
“牲牢粢盛”繁体原文
祭九鼎十二首 立冬，魁鼎迎神用《凝安》。
時運而冬，乃神玄冥。
陰陽相推，豐年以成。
越陳嘉肅，牲牢粢盛。
來享來依，監于明誠。
“牲牢粢盛”全诗注音
时运而冬，乃神玄冥。
阴阳相推，丰年以成。
越陈嘉肃，牲牢粢盛。
来享来依，监于明诚。
“牲牢粢盛”全诗翻译
译文：
时运转变至冬季，这时神秘而深沉。阴阳相互推移，丰收的季节即将到来。越过岁月的洗涤，陈年的美好得以显现，献上珍贵的祭品和美味的食物，作为真诚的供奉。在这美好的时刻，我们虔诚地守候，恭敬地融入这明净而诚挚的仪式之中。
总结：
诗人以古代农耕文化为背景，描绘了冬季的神秘与丰收的来临。通过描述阴阳交替、岁月流转和丰收祭祀，表达了对自然界规律的敬畏和对丰收季节的期盼，强调了人与自然的紧密联系和虔诚的仪式态度。
“牲牢粢盛”相关诗句：
- 牲牢粢盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 立冬，魁鼎迎神用《凝安》。 》
- 牲饩粢盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 降神用《欣安》。 》
- 虽无牲牢盛 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社肉 》
- 永羞牲粢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 亚献用《神安》。 》
- 粢盛苾芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 酌献用《禧安》。 》
- 粢盛苾芬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 降神用《礼安》。 》
- 粢盛洁祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 粢盛洁丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 升殿用《正安》。 》
- 粢盛芳洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 皇帝再升位诣饮福位用《乾安》。 》
- 粢盛既馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 立夏，冈鼎迎神用《凝安》。 》
- 粢盛既丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 奉馔用《丰安》。 》
- 粢盛既丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 望燎用《正安》。 》
- 粢盛丰美 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 降神用《景安》，六变辞同。 》
- 粢盛洁丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 粢盛芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 奉馔用《吉安》。 》
- 洁其粢盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二七 》
- 礼协粢盛 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 迎俎 》
- 粢盛絜丰 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和二章 二 》
- 粢盛苾芬 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 奉币 》
- 粢盛聿修 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 歆和 》