“意庄正色知无邪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“意庄正色知无邪”出自哪首诗?
答案: “意庄正色知无邪”出自: 宋代 丘葵的 《次放翁梅花韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zhuāng zhèng sè zhī wú xié ,诗句平仄: 仄平○仄平平平 。
问题2:“意庄正色知无邪”的上一句是什么?
答案:
“意庄正色知无邪”的上一句是: 神全形枯近有道 , 诗句拼音为: shén quán xíng kū jìn yǒu dào
,诗句平仄: 仄平○仄平平平 。
问题3:“意庄正色知无邪”的下一句是什么?
答案: “意庄正色知无邪”的下一句是: 高坚正要饱忧患 , 诗句拼音为: gāo jiān zhèng yào bǎo yōu huàn ,诗句平仄:平平○仄仄平○。
“意庄正色知无邪”全诗
次放翁梅花韵 (cì fàng wēng méi huā yùn)
冰崖雪谷物未芽,造物破荒开此花。
神全形枯近有道,意庄正色知无邪。
高坚正要饱忧患,放弃何遽愁荒遐。
移根上苑亦早计,竹篱茅舍真吾家。
平生自嫌亦自许,妙处可识不可夸。
金樽翠杓未免俗,篝灯为试江南茶。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄平○仄平平平。
平平○仄仄平○,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平○。
“意庄正色知无邪”繁体原文
次放翁梅花韻
冰崖雪谷物未芽,造物破荒開此花。
神全形枯近有道,意莊正色知無邪。
高堅正要飽憂患,放棄何遽愁荒遐。
移根上苑亦早計,竹籬茅舍真吾家。
平生自嫌亦自許,妙處可識不可誇。
金樽翠杓未免俗,篝燈爲試江南茶。
“意庄正色知无邪”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
冰崖雪谷物未芽,造物破荒开此花。
平平平平仄仄仄,仄平○仄平平平。
神全形枯近有道,意庄正色知无邪。
平平○仄仄平○,仄仄平仄平平平。
高坚正要饱忧患,放弃何遽愁荒遐。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
移根上苑亦早计,竹篱茅舍真吾家。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平生自嫌亦自许,妙处可识不可夸。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平○。
金樽翠杓未免俗,篝灯为试江南茶。
“意庄正色知无邪”全诗注音
冰崖雪谷物未芽,造物破荒开此花。
神全形枯近有道,意庄正色知无邪。
高坚正要饱忧患,放弃何遽愁荒遐。
移根上苑亦早计,竹篱茅舍真吾家。
平生自嫌亦自许,妙处可识不可夸。
金樽翠杓未免俗,篝灯为试江南茶。
“意庄正色知无邪”全诗翻译
译文:
冰崖雪谷尚未春,造物破荒开出这朵花。
神性完整,形体虽干枯近在道中,意念庄重,容颜正直,洞悉无邪。
高坚之心正欲充实,拋弃何必忧虑荒远。
移根到上苑也早有谋划,竹篱茅舍才是我真正的家。
平生自我反感也自我称赞,其中妙处可被认知但不可过于吹嘘。
金樽银杓尚未摆脱俗气,篝火灯光则是检验江南茶的良机。
总结:
诗人以冰崖雪谷未见芽花的景象来比喻人的潜能尚未开发,但造物主能够打破荒芜,开出新的希望。他赞美神明的完整性和正直,强调了高坚的奋斗精神和放弃束缚的决心。诗人还提到了在上苑的计划和淳朴的家庭生活,表现出对真实、平凡的向往。他在自我评价中保持谦逊,认识到其中的妙处,但不过分自夸。最后,通过金樽翠杓和篝火灯光,诗人试图检验江南茶的品质,也暗示了对现实世界的探索和对人生的审视。
“意庄正色知无邪”相关诗句:
- 意庄正色知无邪 出自 [宋] 丘葵 ·《次放翁梅花韵 》
- 意庄色正知无衺 出自 [宋] 陆游 ·《梅花 》
- 正色淡无邪 出自 [宋] 李吕 ·《复次韵二首 其一 》
- 不爲邪色辞正色 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 邪正宜留意 出自 [宋] 释智圆 ·《寓兴 》
- 正色嫉邪严莫犯 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其三 》
- 正正邪邪明举错 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 始知无正色 出自 [唐] 白居易 ·《白牡丹 》
- 神护天关色正庄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨枢喜雨 》
- 意色和而庄 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸水亭观荷花一首 》
- 因知邪干正 出自 [唐] 杜甫 ·《种莴苣 》
- 邪正途中知所择 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监饯别用前诗珠字韵以谢 》
- 司徒岂足知邪正 出自 [宋] 程洵 ·《用韵题诸葛武侯祠二首 其二 》
- 勘辨邪正知愚贤 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 无有邪正 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 入道 》
- 公知诚意在闲邪 出自 [宋] 许景衡 ·《送商霖兼简共叔 》
- 面无邪色 出自 [宋] 徐积 ·《送程守 》
- 除邪行正即无罪 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂(亦名《灭罪颂》) 》
- 无邪端欲正吾思 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融以诗送余方叔吴介甫二书见示和韵以谢 其二 》
- 心肺正静无邪思 出自 [宋] 王令 ·《昼睡 其一 》