“清兴穷探犹未厌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清兴穷探犹未厌”出自哪首诗?

答案:清兴穷探犹未厌”出自: 宋代 王之望 《同庞彦才晚酌於涵翠轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xīng qióng tàn yóu wèi yàn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“清兴穷探犹未厌”的上一句是什么?

答案:清兴穷探犹未厌”的上一句是: 万轴横陈画笥开 , 诗句拼音为: wàn zhóu héng chén huà sì kāi ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“清兴穷探犹未厌”的下一句是什么?

答案:清兴穷探犹未厌”的下一句是: 更投涵翠举余杯 , 诗句拼音为: gèng tóu hán cuì jǔ yú bēi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“清兴穷探犹未厌”全诗

同庞彦才晚酌於涵翠轩 (tóng páng yàn cái wǎn zhuó wū hán cuì xuān)

朝代:宋    作者: 王之望

登临到处久徘徊,水色山光滚滚来。
百顷烟村抱城郭,数峰云水拥楼台。
千篇取足诗材剩,万轴横陈画笥开。
清兴穷探犹未厌,更投涵翠举余杯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

dēng lín dào chù jiǔ pái huái , shuǐ sè shān guāng gǔn gǔn lái 。
bǎi qǐng yān cūn bào chéng guō , shù fēng yún shuǐ yōng lóu tái 。
qiān piān qǔ zú shī cái shèng , wàn zhóu héng chén huà sì kāi 。
qīng xīng qióng tàn yóu wèi yàn , gèng tóu hán cuì jǔ yú bēi 。

“清兴穷探犹未厌”繁体原文

同龐彥才晚酌於涵翠軒

登臨到處久徘徊,水色山光滾滾來。
百頃烟村抱城郭,數峰雲水擁樓臺。
千篇取足詩材剩,萬軸橫陳畫笥開。
清興窮探猶未厭,更投涵翠舉餘杯。

“清兴穷探犹未厌”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
登临到处久徘徊,水色山光滚滚来。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
百顷烟村抱城郭,数峰云水拥楼台。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千篇取足诗材剩,万轴横陈画笥开。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
清兴穷探犹未厌,更投涵翠举余杯。

“清兴穷探犹未厌”全诗注音

dēng lín dào chù jiǔ pái huái , shuǐ sè shān guāng gǔn gǔn lái 。

登临到处久徘徊,水色山光滚滚来。

bǎi qǐng yān cūn bào chéng guō , shù fēng yún shuǐ yōng lóu tái 。

百顷烟村抱城郭,数峰云水拥楼台。

qiān piān qǔ zú shī cái shèng , wàn zhóu héng chén huà sì kāi 。

千篇取足诗材剩,万轴横陈画笥开。

qīng xīng qióng tàn yóu wèi yàn , gèng tóu hán cuì jǔ yú bēi 。

清兴穷探犹未厌,更投涵翠举余杯。

“清兴穷探犹未厌”全诗翻译

译文:

登上高处,长时间地徘徊,水的颜色和山的光辉滚滚而来。
广阔的湖泊围绕着城郭,几座山峰被云雾环绕,楼台耸立其中。
虽然已经选取了许多优美的诗句,可仍然剩下许多珍贵的素材,如同展开的画笺一样。
对于清新的兴趣,穷尽探索仍未厌倦,更倾向于融入翠色之中,举杯畅饮。
全诗写登高远眺的景致,描绘了水色山光的壮丽景象。其次描述了烟村城郭和云水楼台的美景。然后,诗人表达了自己选取了许多诗句但仍有更多诗材未加利用,以及对于清新兴趣不断探索的心情。最后,诗人展现了对自然的热爱和喜悦,举杯畅饮,与自然融为一体。

“清兴穷探犹未厌”总结赏析

这首诗《同庞彦才晚酌於涵翠轩》是王之望创作的,让我们来进行赏析:
这首诗描写了诗人在一处高处欣赏自然景色,与友人庞彦才一同晚酌的情景。首先,诗人表现了自己长时间的游赏,他登高眺望,看到滚滚的江水和远山的山光,这一景象让人感到壮观。诗中提到的"百顷烟村抱城郭"和"数峰云水拥楼台"暗示了自然与城市的融合,展现了一种和谐的景象。
接下来,诗人提到了自己的文学创作,说"千篇取足诗材剩,万轴横陈画笥开",这表明他的灵感源源不断,有大量的诗文素材,展现了他的文学追求和才华。此外,"清兴穷探犹未厌"表达了诗人对于探索清新的情感,对于诗歌的热爱。
最后,诗人和庞彦才一同举杯,继续品味着这一美丽的景色,这是一种友情和欢乐的体验。
标签:
- 写景
- 抒情
- 友情

“清兴穷探犹未厌”诗句作者王之望介绍:

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。 王之望诗,以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本,酌校文津阁《四库全书》本(简称文津本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清兴穷探犹未厌”相关诗句: