“悲歌感市廛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悲歌感市廛”出自哪首诗?
答案: “悲歌感市廛”出自: 宋代 刘敞的 《壶公祠大树》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bēi gē gǎn shì chán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“悲歌感市廛”的上一句是什么?
答案:
“悲歌感市廛”的上一句是: 会见辽东鹤 , 诗句拼音为: huì jiàn liáo dōng hè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“悲歌感市廛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“悲歌感市廛”已经是最后一句了。
“悲歌感市廛”全诗
壶公祠大树 (hú gōng cí dà shù)
若人既羽化,伊树亦千年。
委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜。
流光驹过隙,浮世海成田。
信有壶中药,能移物外天。
真游藐何许,神理信茫然。
会见辽东鹤,悲歌感市廛。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“悲歌感市廛”繁体原文
壺公祠大樹
若人既羽化,伊樹亦千年。
委幹龍蛇蟄,交陰孔翠鮮。
流光駒過隙,浮世海成田。
信有壺中藥,能移物外天。
真游藐何許,神理信茫然。
會見遼東鶴,悲歌感市廛。
“悲歌感市廛”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
若人既羽化,伊树亦千年。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜。
平平平○仄,平仄仄平平。
流光驹过隙,浮世海成田。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
信有壶中药,能移物外天。
平平仄平仄,平仄仄平平。
真游藐何许,神理信茫然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
会见辽东鹤,悲歌感市廛。
“悲歌感市廛”全诗注音
若人既羽化,伊树亦千年。
委干龙蛇蛰,交阴孔翠鲜。
流光驹过隙,浮世海成田。
信有壶中药,能移物外天。
真游藐何许,神理信茫然。
会见辽东鹤,悲歌感市廛。
“悲歌感市廛”全诗翻译
译文:
若人已羽化,伊树也长存千年。
委干处藏龙蛇蛰伏,交阴孔翠展现鲜艳。
光阴流逝如驹飞过隙,浮世变幻有如海成田。
相信有壶中仙药,能够移物超越天际。
真正的仙游之境何在,神奥的理路令人迷茫。
遇见辽东的白鹤,悲歌哀怨感叹于市廛。
总结:
此诗描述了一个神奇奇妙的境界,人若羽化成仙,树木亦能长存千年。隐藏在幽深之处的龙蛇蛰伏,与孔雀与青翠的交织,呈现出绚烂的色彩。时间如飞驰的马儿穿越光阴,世间变化犹如海水成了耕田。诗人相信有一种神奇的药物,能够使物体飞越尘世而达到天外。然而,真正的仙境之所在,神秘的道理却让人感到迷茫。在遇见辽东的白鹤时,诗人悲歌怅惘,感慨于市井之间的平凡与渺小。
“悲歌感市廛”相关诗句:
- 悲歌感市廛 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠大树 》
- 工歌市廛商歌路 出自 [宋] 陈淳 ·《送赵守备解南漳赴湖北仓 》
- 悲歌城市迁 出自 [宋] 刘攽 ·《广陵蒋生死十四年尸犹温有妻子存尝有书自远与其家 》
- 悲歌燕市中 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂独坐意象殊愦愦起登子城作此诗 》
- 悲歌欲感君 出自 [宋] 刘过 ·《古意席上爲徐子宜侍郎赋 》
- 感激动悲歌 出自 [宋] 释文珦 ·《泊舟 》
- 悲歌感棠棣 出自 [宋] 李廌 ·《下第留别舍弟弼 》
- 非是感悲歌 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 虞美人草 》
- 燕市悲歌又送君 出自 [唐] 李涉 ·《送魏简能东游二首 二 》
- 歌哭悲欢城市间 出自 [唐] 白居易 ·《清明日登老君阁望洛城赠韩道士 》
- 悲歌空感旧承恩 出自 [宋] 武衍 ·《老宫人 其一 》
- 举觞感慨悲歌有 出自 [宋] 苏泂 ·《和岩壑兄九日 》
- 走市廛 出自 [宋] 释法薰 ·《赞布袋 》
- 市廛邸店 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其二○ 》
- 何必市廛间 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬浄照大师说 》
- 幽居远市廛 出自 [宋] 潘璵 ·《书道者庵 》
- 朅来廛市中 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 入城惊市廛 出自 [宋] 綦崇礼 ·《蒙成大亨分送紫苏且以前书有戏谑语垂示解嘲輙次元韵 》
- 梅真隠市廛 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其五 》
- 放焉迷市廛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《长歌行 》