“六朝王气几曾无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六朝王气几曾无”出自哪首诗?
答案: “六朝王气几曾无”出自: 宋代 仇远的 《溧水道中 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù cháo wáng qì jǐ céng wú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“六朝王气几曾无”的上一句是什么?
答案:
“六朝王气几曾无”的上一句是: 空凿秦淮三百里 , 诗句拼音为: kōng záo qín huái sān bǎi lǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“六朝王气几曾无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“六朝王气几曾无”已经是最后一句了。
“六朝王气几曾无”全诗
溧水道中 其二 (lì shuǐ dào zhōng qí èr)
五峰合沓拥东庐,泉落芳塘旱不枯。
空凿秦淮三百里,六朝王气几曾无。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“六朝王气几曾无”繁体原文
溧水道中 其二
五峰合沓擁東廬,泉落芳塘旱不枯。
空鑿秦淮三百里,六朝王氣幾曾無。
“六朝王气几曾无”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
五峰合沓拥东庐,泉落芳塘旱不枯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
空凿秦淮三百里,六朝王气几曾无。
“六朝王气几曾无”全诗注音
五峰合沓拥东庐,泉落芳塘旱不枯。
空凿秦淮三百里,六朝王气几曾无。
“六朝王气几曾无”全诗翻译
译文:
五峰汇聚,交汇于东庐,山势拥挤,泉水从芳塘流下,即便旱季也不会干涸。
无人费力地凿通了三百里的秦淮河,历经六朝时光,那尊贵的王气几度不曾消散一分。
总结:
诗人描绘了五峰山脉的合拢与汇聚,以及泉水从芳塘流出不枯竭的景象。随后,他表述了秦淮河被开凿通达的艰辛过程,并强调这条河流见证了六朝王朝的兴衰荣辱,那份尊贵的王气历久弥坚。
“六朝王气几曾无”相关诗句:
- 六朝王气几曾无 出自 [宋] 仇远 ·《溧水道中 其二 》
- 六朝王气歇 出自 [宋] 仇远 ·《居游行寄费廷玉 》
- 六朝乘王气 出自 [宋] 华镇 ·《秦淮 》
- 几朝王气一时休 出自 [宋] 艾性夫 ·《滕王阁 》
- 几年无王气 出自 [宋] 徐觐 ·《秣陵秋望 》
- 六朝文物今无几 出自 [宋] 李龏 ·《僧游鄂渚因赠 》
- 曾见吴王六马来 出自 [宋] 杨备 ·《夏驾湖 》
- 曾对君王跨六龙 出自 [宋] 潘朝英 ·《题金鳌山如画轩 其一 》
- 曾照六朝人 出自 [宋] 石逢龙 ·《天津桥 》
- 曾照六朝人 出自 [宋] 翁逢龙 ·《天津桥 》
- 曾照六朝来 出自 [宋] 张简 ·《天津桥月夜 》
- 曾城护六朝 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其二 》
- 六经芳润几曾枯 出自 [宋] 金履详 ·《奉和鲁斋先生涵古斋诗二首 其一 》
- 六代兵戈王气销 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其一 》
- 曾是六朝文物祖 出自 [宋] 赵善括 ·《过金陵有感和韵 》
- 曾是六朝歌舞地 出自 [宋] 曾极 ·《商飈馆 》
- 曾照六朝清夜猎 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵赵子野石城钓月图 》
- 地基曾见六朝来 出自 [宋] 杨杰 ·《子隐台 》
- 六国歛袵朝秦王 出自 [宋] 曹勋 ·《秦王卷衣曲 》
- 六朝旧鬰兴王业 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其一 》