“君爲尧舜宁非幸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君爲尧舜宁非幸”出自哪首诗?
答案: “君爲尧舜宁非幸”出自: 宋代 方岳的 《时事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián shēn jiǔ yǐ shǔ yān bō ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“君爲尧舜宁非幸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君爲尧舜宁非幸”已经是第一句了。
问题3:“君爲尧舜宁非幸”的下一句是什么?
答案: “君爲尧舜宁非幸”的下一句是: 时事谁传到钓蓑 , 诗句拼音为: shí shì shuí chuán dào diào suō ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“君爲尧舜宁非幸”全诗
时事 (shí shì)
闲身久矣属烟波,时事谁传到钓蓑。
无一可忻真老矣,有三太息奈渠何。
君为尧舜宁非幸,人在羲皇不啻过。
击壤共歌年谷熟,此生帝力已居多。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“君爲尧舜宁非幸”繁体原文
時事
閒身久矣屬煙波,時事誰傳到釣蓑。
無一可忻真老矣,有三太息奈渠何。
君爲堯舜寧非幸,人在羲皇不啻過。
擊壤共歌年穀熟,此生帝力已居多。
“君爲尧舜宁非幸”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
闲身久矣属烟波,时事谁传到钓蓑。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无一可忻真老矣,有三太息奈渠何。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君为尧舜宁非幸,人在羲皇不啻过。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
击壤共歌年谷熟,此生帝力已居多。
“君爲尧舜宁非幸”全诗注音
闲身久矣属烟波,时事谁传到钓蓑。
无一可忻真老矣,有三太息奈渠何。
君为尧舜宁非幸,人在羲皇不啻过。
击壤共歌年谷熟,此生帝力已居多。
“君爲尧舜宁非幸”全诗翻译
译文:
闲身久矣在江湖漂泊,时事又有谁能传到渔船上穿着斗篷的我。
无一件让我喜悦的真正之事,我已经年老了,只能叹息三声,可叹渔夫的命运又如何。
你或许以为我像尧舜一样幸运,实则我在羲皇时代也未免过得不如意。
敲击着土坛共同歌唱,感受着岁月的丰收,虽然这一生中曾有过帝王之力,但也有很多不如意的地方。
“君爲尧舜宁非幸”相关诗句:
- 君爲尧舜宁非幸 出自 [宋] 方岳 ·《时事 》
- 君幸逢尧舜 出自 [宋] 林希逸 ·《 》
- 幸逢尧舜爲真主 出自 [宋] 邵雍 ·《诏三下答乡人不起之意 》
- 今我幸爲尧舜民 出自 [宋] 钱时 ·《中秋约子温兄子山弟小酌一展寿庆两大字赋长句 》
- 幸逢尧舜无爲日 出自 [唐] 白居易 ·《池上闲吟二首 一 》
- 尧舜正爲君 出自 [唐] 白居易 ·《与诸公同出城观稼 》
- 君爲尧舜蓼萧斯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵魏监丞鹿鸣诗 》
- 尧舜君臣方有爲 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 想爲君王话尧舜 出自 [宋] 毛滂 ·《上林内翰二首 其一 》
- 宁啻尧舜 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 幸逢尧舜明四目 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 二 》
- 幸逢尧舜登贤日 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其一 》
- 我曹幸遇尧舜时 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 尧舜与民宁并耕 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 尧舜与民宁并耕 出自 [宋] 晁补之 ·《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作 》
- 尧舜非着书 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其四 》
- 尧舜非传子 出自 [唐] 姚合 ·《文宗皇帝挽词三首 一 》
- 非桀是尧舜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《衆人观俳优 》
- 尧舜元非凤与麟 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 圣人人伦之至 》
- 道非尧舜敢陈前 出自 [宋] 魏了翁 ·《即席和丁夔帅送行诗韵 其一 》