“叠巘供秋望”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叠巘供秋望”出自哪首诗？
答案： “叠巘供秋望”出自： 唐代 齐己的 《寄郑谷郎中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dié yǎn gòng qiū wàng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“叠巘供秋望”的上一句是什么？
答案：
“叠巘供秋望”的上一句是： 雅颂出吾唐 , 诗句拼音为： yǎ sòng chū wú táng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“叠巘供秋望”的下一句是什么？
答案： “叠巘供秋望”的下一句是： 无云到夕阳 , 诗句拼音为： wú yún dào xī yáng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“叠巘供秋望”全诗
寄郑谷郎中 (jì zhèng gǔ láng zhōng)
高名喧省闼，雅颂出吾唐。
叠巘供秋望，无云到夕阳。
自封修药院，别埽着僧牀。
几梦中朝事，依依鵷鹭行。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“叠巘供秋望”繁体原文
寄鄭谷郎中
高名喧省闥，雅頌出吾唐。
疊巘供秋望，無雲到夕陽。
自封修藥院，別埽著僧牀。
幾夢中朝事，依依鵷鷺行。
“叠巘供秋望”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
高名喧省闼，雅颂出吾唐。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
叠巘供秋望，无云到夕阳。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
自封修药院，别埽着僧牀。
仄仄平平仄，平平平仄平。
几梦中朝事，依依鵷鹭行。
“叠巘供秋望”全诗注音
高名喧省闼，雅颂出吾唐。
叠巘供秋望，无云到夕阳。
自封修药院，别埽着僧牀。
几梦中朝事，依依鵷鹭行。
“叠巘供秋望”全诗翻译
译文：
高名喧于省闼，赞美颂扬在我们的唐代传颂开来。
叠巘可供远眺秋景，晴空万里直至夕阳西下。
自己修建了一座药草园，还与僧人们一同住宿。
时常在梦中经历朝廷事务，如今依然怀念着那些鵷鹭在行走的景象。
总结：
诗人自我称赞了其在唐代的高名声誉，以及所创作的雅颂。他在高山叠巘之上，远眺秋景，心情宁静，晴空明朗。他自己建了一座药草园，与僧人们一同居住。他时常在梦中体验着朝廷事务，怀念着鵷鹭的行走景象，展现了对过去的思念与留恋之情。
“叠巘供秋望”相关诗句：
- 叠巘供秋望 出自 [唐] 齐己 ·《寄郑谷郎中 》
- 秋巘翠千叠 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔舟 》
- 数叠夕阳秋巘 出自 [宋] 释德洪 ·《李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其三 》
- 泄云分叠巘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《送别永上人 》
- 银海迷叠巘 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 叠石状崖巘 出自 [唐] 崔公信 ·《和太原张相公山亭怀古 》
- 叠巘云烟表 出自 [宋] 王柏 ·《题潘氏山水壁 》
- 片云藏叠巘 出自 [宋] 寇准 ·《水村即事 》
- 叠巘分诸粤 出自 [宋] 陈尧佐 ·《野吏亭 》
- 泄云分叠巘 出自 [宋] 李彭 ·《句 其一三 》
- 蜡屐试叠巘 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张真父著作游湖山 》
- 秀色叠层巘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《未至池阳五里有齐山寺寺後岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞 》
- 叠巘方名假 出自 [宋] 胡寅 ·《阻雪慈云有怀叔夏 》
- 叠巘复平原 出自 [宋] 释文珦 ·《野步即事 》
- 叠巘展新障 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 云卷岩巘叠 出自 [唐] 权德舆 ·《和兵部李尚书东亭诗 》
- 叠巘晴舒障 出自 [唐] 许彬 ·《经李翰林庐山屏风叠所居 》
- 叠巘坐移山 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 叠巘架寒烟 出自 [唐] 骆宾王 ·《秋日山行简梁大官 》
- 叠巘障南国 出自 [宋] 王挺之 ·《题黄山二首 其一 》