首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 濄口得双鳜鱼怀永叔 > 羹芼春畦菘

“羹芼春畦菘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“羹芼春畦菘”出自哪首诗？

答案： “羹芼春畦菘”出自： 宋代 梅尧臣的 《濄口得双鳜鱼怀永叔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gēng mào chūn qí sōng ，诗句平仄： 平○平平平 。

问题2：“羹芼春畦菘”的上一句是什么？

答案： “羹芼春畦菘”的上一句是： 钱将青丝绳 , 诗句拼音为： qián jiāng qīng sī shéng ，诗句平仄： 平○平平平 。

问题3：“羹芼春畦菘”的下一句是什么？

答案： “羹芼春畦菘”的下一句是： 公乎广陵来 , 诗句拼音为： gōng hū guǎng líng lái ，诗句平仄：平平仄平平。

“羹芼春畦菘”全诗

濄口得双鳜鱼怀永叔 (guō kǒu dé shuāng jué yú huái yǒng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

春风午桥上，始迎欧阳公。
我仆跪双鳜，言得石濑中。
持归奉慈媪，欣咏殊未工。
是时四三友，推尚以为雄。
于兹十九载，存没复西东。
我今淮上去，沙屿逢钓翁。
因之获二尾，其色与昔同。
钱将青丝绳，羹芼春畦菘。
公乎广陵来，值我号苍穹。
何为号苍穹，失怙哀无穷。
烹煎不暇饷，泣血语孤衷。
生平四海内，有始鲜能终。
唯公一荣悴，不媿古人风。

平平仄平仄，仄○○平平。
仄仄仄平仄，平仄仄仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
○○平平平，平○平平平。
平平仄平平，仄仄○○平。
平平○○平，仄仄平平平。
平○仄仄仄，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。

chūn fēng wǔ qiáo shàng ， shǐ yíng ōu yáng gōng 。
wǒ pú guì shuāng jué ， yán dé shí lài zhōng 。
chí guī fèng cí ǎo ， xīn yǒng shū wèi gōng 。
shì shí sì sān yǒu ， tuī shàng yǐ wéi xióng 。
yú zī shí jiǔ zǎi ， cún méi fù xī dōng 。
wǒ jīn huái shǎng qù ， shā yǔ féng diào wēng 。
yīn zhī huò èr wěi ， qí sè yǔ xī tóng 。
qián jiāng qīng sī shéng ， gēng mào chūn qí sōng 。
gōng hū guǎng líng lái ， zhí wǒ hào cāng qióng 。
hé wèi hào cāng qióng ， shī hù āi wú qióng 。
pēng jiān bù xiá xiǎng ， qì xuè yǔ gū zhōng 。
shēng píng sì hǎi nèi ， yǒu shǐ xiān néng zhōng 。
wéi gōng yī róng cuì ， bù kuì gǔ rén fēng 。

“羹芼春畦菘”繁体原文

濄口得雙鱖魚懷永叔

春風午橋上，始迎歐陽公。
我僕跪雙鱖，言得石瀨中。
持歸奉慈媼，欣詠殊未工。
是時四三友，推尚以爲雄。
于茲十九載，存沒復西東。
我今淮上去，沙嶼逢釣翁。
因之獲二尾，其色與昔同。
錢將青絲繩，羹芼春畦菘。
公乎廣陵來，值我號蒼穹。
何爲號蒼穹，失怙哀無窮。
烹煎不暇餉，泣血語孤衷。
生平四海內，有始鮮能終。
唯公一榮悴，不媿古人風。

“羹芼春畦菘”韵律对照

平平仄平仄，仄○○平平。
春风午桥上，始迎欧阳公。

仄仄仄平仄，平仄仄仄○。
我仆跪双鳜，言得石濑中。

平平仄平仄，平仄平仄平。
持归奉慈媪，欣咏殊未工。

仄平仄○仄，平仄仄平平。
是时四三友，推尚以为雄。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
于兹十九载，存没复西东。

仄平平仄仄，平仄平仄平。
我今淮上去，沙屿逢钓翁。

平平仄仄仄，○仄仄仄平。
因之获二尾，其色与昔同。

○○平平平，平○平平平。
钱将青丝绳，羹芼春畦菘。

平平仄平平，仄仄○○平。
公乎广陵来，值我号苍穹。

平平○○平，仄仄平平平。
何为号苍穹，失怙哀无穷。

平○仄仄仄，仄仄仄平○。
烹煎不暇饷，泣血语孤衷。

平平仄仄仄，仄仄○平平。
生平四海内，有始鲜能终。

仄平仄平仄，仄仄仄平平。
唯公一荣悴，不媿古人风。

“羹芼春畦菘”全诗注音

chūn fēng wǔ qiáo shàng ， shǐ yíng ōu yáng gōng 。

春风午桥上，始迎欧阳公。

wǒ pú guì shuāng jué ， yán dé shí lài zhōng 。

我仆跪双鳜，言得石濑中。

chí guī fèng cí ǎo ， xīn yǒng shū wèi gōng 。

持归奉慈媪，欣咏殊未工。

shì shí sì sān yǒu ， tuī shàng yǐ wéi xióng 。

是时四三友，推尚以为雄。

yú zī shí jiǔ zǎi ， cún méi fù xī dōng 。

于兹十九载，存没复西东。

wǒ jīn huái shǎng qù ， shā yǔ féng diào wēng 。

我今淮上去，沙屿逢钓翁。

yīn zhī huò èr wěi ， qí sè yǔ xī tóng 。

因之获二尾，其色与昔同。

qián jiāng qīng sī shéng ， gēng mào chūn qí sōng 。

钱将青丝绳，羹芼春畦菘。

gōng hū guǎng líng lái ， zhí wǒ hào cāng qióng 。

公乎广陵来，值我号苍穹。

hé wèi hào cāng qióng ， shī hù āi wú qióng 。

何为号苍穹，失怙哀无穷。

pēng jiān bù xiá xiǎng ， qì xuè yǔ gū zhōng 。

烹煎不暇饷，泣血语孤衷。

shēng píng sì hǎi nèi ， yǒu shǐ xiān néng zhōng 。

生平四海内，有始鲜能终。

wéi gōng yī róng cuì ， bù kuì gǔ rén fēng 。

唯公一荣悴，不媿古人风。

“羹芼春畦菘”全诗翻译

译文：
春风吹拂着午桥，刚刚迎接着欧阳公。我作为仆人，跪下献上双鳜鱼，称颂着石濑中的美味。拿着这鱼回家，奉献给慈祥的母亲，心中喜悦，却感觉吟咏还未达到高超境地。

就在这时，四位杰出的朋友，推崇着他，认为他雄才大略。经历了十九个春秋，光辉的存在离去，再次东西征战。

我如今在淮水之上航行，来到沙屿，碰巧遇到了一位老钓者。由于遇到他，我收获了两尾鱼，鱼的颜色与从前相同。我打算用青丝绳来量鱼，然后献给公子，还有那春日的青菜。

欧阳公啊，你广陵来，可遇上了我，称号着我是苍穹之主。但我为何自称苍穹之主呢？原因在于我失去了怙恃，悲伤无尽。鱼烹煎来不及煮熟就送给你，我泪流满面，述说着内心的苦衷。

一生历经四海，内心有所追求的人，刚开始时兴致勃勃，但真正能坚持到终点的却很少。唯独你，欧阳公，荣耀与憔悴并存，不辱古人的风范。

“羹芼春畦菘”总结赏析

《濄口得双鳜鱼怀永叔》是梅尧臣创作的一首古诗，通过诗人的亲身经历和情感抒发，表达了对友谊、人生和历史的感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以春风午桥上与欧阳公相遇为开篇，将诗人的心情渲染得如初春的和风一般清新。诗人以鲜美的双鳜鱼作为礼物，感恩于石濑的赐予，表达了对友情和温暖的珍视。同时，将鱼送给自己的母亲，体现了对亲情的感恩和尊重。
接下来的诗篇提到了诗人和三友共同的历程，以及他们之间的友情。这段文字中，有着岁月的流转和人生的变迁，同时也反映了友情的坚持和珍贵。
诗的后半部分，诗人离开淮上，再次捕鱼，不禁让人感叹时光荏苒，生活的变迁。而在此刻，他与欧阳公再次相遇，心情愈发复杂。他将捕到的双鳜献给了欧阳公，寓意着友情之重。
最后几句表达了诗人内心的痛苦和感慨，他感叹自己的生活历程和遭遇，回首往事，深感无奈。但他仍然自豪地称颂欧阳公的高风亮节，认为自己不愧是友人。

“羹芼春畦菘”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“羹芼春畦菘”相关诗句：

“羹芼春畦菘”每个字的意思：

包含“羹芼春畦菘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂