首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 种决明 > 缥叶资芼羹

“缥叶资芼羹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“缥叶资芼羹”出自哪首诗?

答案:缥叶资芼羹”出自: 宋代 黄庭坚 《种决明》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piǎo yè zī mào gēng ,诗句平仄: 仄仄平○平

问题2:“缥叶资芼羹”的上一句是什么?

答案:缥叶资芼羹”的上一句是: 时至观茂密 , 诗句拼音为: shí zhì guān mào mì ,诗句平仄: 仄仄平○平

问题3:“缥叶资芼羹”的下一句是什么?

答案:缥叶资芼羹”的下一句是: 缃花马蹄实 , 诗句拼音为: xiāng huā mǎ tí shí ,诗句平仄:平平仄平仄

“缥叶资芼羹”全诗

种决明 (zhòng jué míng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

后皇富嘉种,决明着方术。
耘锄一席地,时至观茂密。
缥叶资芼羹,缃花马蹄实。
霜丛风雨余,簸簸场功毕。
枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。
老眼愿力余,读书真成癖。

仄平仄平仄,仄平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
仄仄平○平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
仄仄仄仄平,仄平平平仄。

hòu huáng fù jiā zhòng , jué míng zhe fāng shù 。
yún chú yī xí dì , shí zhì guān mào mì 。
piǎo yè zī mào gēng , xiāng huā mǎ tí shí 。
shuāng cóng fēng yǔ yú , bò bò chǎng gōng bì 。
zhěn náng dài qū gōng , gān qǐn tīng fēn bì 。
lǎo yǎn yuàn lì yú , dú shū zhēn chéng pǐ 。

“缥叶资芼羹”繁体原文

種决明

后皇富嘉種,决明著方術。
耘鋤一席地,時至觀茂密。
縹葉資芼羹,緗花馬蹄實。
霜叢風雨餘,簸簸場功畢。
枕囊代曲肱,甘寢聽芬苾。
老眼願力餘,讀書真成癖。

“缥叶资芼羹”韵律对照

仄平仄平仄,仄平仄平仄。
后皇富嘉种,决明着方术。

平平仄仄仄,平仄○仄仄。
耘锄一席地,时至观茂密。

仄仄平○平,平平仄平仄。
缥叶资芼羹,缃花马蹄实。

平平平仄平,仄仄平平仄。
霜丛风雨余,簸簸场功毕。

仄平仄仄平,平仄○平仄。
枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。

仄仄仄仄平,仄平平平仄。
老眼愿力余,读书真成癖。

“缥叶资芼羹”全诗注音

hòu huáng fù jiā zhòng , jué míng zhe fāng shù 。

后皇富嘉种,决明着方术。

yún chú yī xí dì , shí zhì guān mào mì 。

耘锄一席地,时至观茂密。

piǎo yè zī mào gēng , xiāng huā mǎ tí shí 。

缥叶资芼羹,缃花马蹄实。

shuāng cóng fēng yǔ yú , bò bò chǎng gōng bì 。

霜丛风雨余,簸簸场功毕。

zhěn náng dài qū gōng , gān qǐn tīng fēn bì 。

枕囊代曲肱,甘寝听芬苾。

lǎo yǎn yuàn lì yú , dú shū zhēn chéng pǐ 。

老眼愿力余,读书真成癖。

“缥叶资芼羹”全诗翻译

译文:
后皇富裕,家中种植着决明树,这是一门奇妙的医术。
耕耘锄地,一片田地,时至盛夏,观赏着茂密的农作物。
缥缈的叶子供给了滋润的食材,黄色的花朵下结实的马蹄瓜。
霜露洗礼过后,风雨之后,簸箕场里的收获已经完成。
枕席里代替曲肱,舒适地躺下,甘心地倾听芬芳的香气。
虽然年老眼力不足,但渴望学习的心愿依然强烈,阅读成了习惯。
总结:这段古文描绘了后皇家中富裕的景象,种植了决明树,并介绍了农耕和收获的情景。同时,表达了对学习的热爱和渴望,以及对美好生活的向往。

“缥叶资芼羹”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“缥叶资芼羹”相关诗句: