“无恨春风入胆瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无恨春风入胆瓶”出自哪首诗?
答案: “无恨春风入胆瓶”出自: 宋代 张道洽的 《折梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú hèn chūn fēng rù dǎn píng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无恨春风入胆瓶”的上一句是什么?
答案:
“无恨春风入胆瓶”的上一句是: 一枝蚤落诗人手 , 诗句拼音为: yī zhī zǎo luò shī rén shǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无恨春风入胆瓶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无恨春风入胆瓶”已经是最后一句了。
“无恨春风入胆瓶”全诗
折梅 (zhé méi)
日暮天寒小驿亭,竹边流水浅泠泠。
一枝蚤落诗人手,无恨春风入胆瓶。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“无恨春风入胆瓶”繁体原文
折梅
日暮天寒小驛亭,竹邊流水淺泠泠。
一枝蚤落詩人手,無恨春風入膽瓶。
“无恨春风入胆瓶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日暮天寒小驿亭,竹边流水浅泠泠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一枝蚤落诗人手,无恨春风入胆瓶。
“无恨春风入胆瓶”全诗注音
日暮天寒小驿亭,竹边流水浅泠泠。
一枝蚤落诗人手,无恨春风入胆瓶。
“无恨春风入胆瓶”全诗翻译
译文:
日落天寒,小驿亭里,竹边流水轻轻地流淌着。一支蚂蚱跳落在诗人的手上,他不以为意,因为没有什么遗憾,就像春风轻轻地进入了胆瓶一样。
总结:
诗人在寒冷的天气里,驻足于小驿亭,观赏着竹边的流水。他在手上发现一只蚂蚱,却毫不在意,因为他心中没有任何遗憾,就像春风轻轻地涌入了胆瓶一般。这首诗表达了诗人淡泊名利,心境宁静的情感。
“无恨春风入胆瓶”相关诗句:
- 无恨春风入胆瓶 出自 [宋] 张道洽 ·《折梅 》
- 春在胆瓶闲 出自 [宋] 张道洽 ·《瓶梅 》
- 胆瓶微浸两枝春 出自 [宋] 张明中 ·《瓶簪绯桃 》
- 东风折尽胆瓶梅 出自 [宋] 陈杰 ·《三朝书窗 》
- 胆瓶莫讶无花插 出自 [宋] 顾逢 ·《不买花 》
- 春风添恨入离裾 出自 [宋] 强至 ·《酬郑叔岩虞曹惠诗因以奉送 》
- 浇愁恨无双玉瓶 出自 [宋] 吴可 ·《山居见梅 》
- 最恨春风苦无思 出自 [宋] 赵蕃 ·《又次签判丈惜花绝句三首 其一 》
- 无由并写春风恨 出自 [唐] 赵嘏 ·《登安陆西楼 》
- 别无春恨诉东风 出自 [宋] 杨万里 ·《山庄李花 》
- 解得春风无限恨 出自 [唐] 李白 ·《清平调 三 》
- 觧释春风无限恨 出自 [唐] 李白 ·《清平调词三首 三 》
- 春风自恨无情水 出自 [宋] 苏轼 ·《往年宿瓜步梦中得小绝录示谢民师 》
- 解释春风无限恨 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 清平调 三 》
- 入瓶铜鼎春茶白 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 潄玉亭 》
- 好春先入小瓶梅 出自 [宋] 陈杰 ·《守岁 》
- 胆瓶金粟妍 出自 [宋] 王十朋 ·《士人僧道俱赠岩桂 》
- 冰花烁胆瓶 出自 [宋] 杜范 ·《十五日十九兄到家小饮有诗和之 》
- 怪石胆瓶窟 出自 [宋] 黄汉章 ·《倒插花岩 》
- 掇花置胆瓶 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》