“君看莘渭三王佐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君看莘渭三王佐”出自哪首诗?
答案: “君看莘渭三王佐”出自: 宋代 刘克庄的 《六和二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn kàn shēn wèi sān wáng zuǒ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“君看莘渭三王佐”的上一句是什么?
答案:
“君看莘渭三王佐”的上一句是: 家无一物止诗瓢 , 诗句拼音为: jiā wú yī wù zhǐ shī piáo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“君看莘渭三王佐”的下一句是什么?
答案: “君看莘渭三王佐”的下一句是: 何似夷齐万世标 , 诗句拼音为: hé sì yí qí wàn shì biāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“君看莘渭三王佐”全诗
六和二首 其一 (liù hé èr shǒu qí yī)
那复熏衣事早朝,杖藜时赴野人招。
谋身不善交韩吕,度世犹堪访贺乔。
杖有百钱寻酒琖,家无一物止诗瓢。
君看莘渭三王佐,何似夷齐万世标。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“君看莘渭三王佐”繁体原文
六和二首 其一
那復熏衣事早朝,杖藜時赴野人招。
謀身不善交韓呂,度世猶堪訪賀喬。
杖有百錢尋酒琖,家無一物止詩瓢。
君看莘渭三王佐,何似夷齊萬世標。
“君看莘渭三王佐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
那复熏衣事早朝,杖藜时赴野人招。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谋身不善交韩吕,度世犹堪访贺乔。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杖有百钱寻酒琖,家无一物止诗瓢。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
君看莘渭三王佐,何似夷齐万世标。
“君看莘渭三王佐”全诗注音
那复熏衣事早朝,杖藜时赴野人招。
谋身不善交韩吕,度世犹堪访贺乔。
杖有百钱寻酒琖,家无一物止诗瓢。
君看莘渭三王佐,何似夷齐万世标。
“君看莘渭三王佐”全诗翻译
译文:
复又熏衣事早朝,拿起藜杖,时常去山野拜访隐士。
筹谋自己不善于交际,只求结交韩、吕等人,度过平凡的人生,依然值得去拜访贺、乔等人。
手持百钱,去找酒和瓮中之物,家中一无所有,只有一只用于饮酒的瓢。
请您观看莘、渭、三王的辅佐大臣,与夷、齐的万世风范相比,何其不同。
总结:
诗人表达了自己过着清贫淡泊的生活,虽然不善于交际,但仍愿意结交一些平凡的朋友。他通过访问山野隐士,寻求真正的友谊和人生的意义。虽然物质上贫乏,但内心仍然有追求和自我价值的坚持。最后,他用莘、渭、三王和夷、齐的比较,抒发了对古代辅佐大臣和世代英才的敬仰之情。
“君看莘渭三王佐”相关诗句:
- 君看莘渭三王佐 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其一 》
- 笑看鱼尾更莘莘 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵林子中见寄 》
- 莘渭二老人 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其一 》
- 自比渭与莘 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵会三同舍各以其字爲韵仍邀同赋 刘莘老 》
- 事业窥莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《喜谭德称归 》
- 高风感莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜读书 》
- 耕莘与钓渭 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 逢时实渭莘 出自 [宋] 汪藻 ·《寿俞少宰 》
- 真当起莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《二月一日夜梦 》
- 莘渭亦时中 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 星湾晚酌 》
- 佐佑三王治 出自 [宋] 程俱 ·《兴龙节日有感二首 其二 》
- 如拔莘渭归商周 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官采木 》
- 莘渭千年有遗迹 出自 [宋] 陆游 ·《龙洞 》
- 莘渭当时已误来 出自 [宋] 陆游 ·《读李泌事偶书 》
- 宁无渭钓与莘耕 出自 [宋] 钱闻诗 ·《白鹿洞书院 》
- 得莘渭上康时策 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其一 》
- 莘野凄凉渭水遥 出自 [宋] 刘宰 ·《勉王甥 》
- 钓渭耕莘事不同 出自 [宋] 陆游 ·《村翁 》
- 向来莘渭今安在 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其二 》
- 平生自期莘与渭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以小团龙及半挺赠无咎并诗用前韵爲戏 》