“如拔莘渭归商周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如拔莘渭归商周”出自哪首诗?
答案: “如拔莘渭归商周”出自: 宋代 洪咨夔的 《官采木》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú bá shēn wèi guī shāng zhōu ,诗句平仄: ○仄平仄平平平 。
问题2:“如拔莘渭归商周”的上一句是什么?
答案:
“如拔莘渭归商周”的上一句是: 为言此殆有天幸 , 诗句拼音为: wèi yán cǐ dài yǒu tiān xìng
,诗句平仄: ○仄平仄平平平 。
问题3:“如拔莘渭归商周”的下一句是什么?
答案: “如拔莘渭归商周”的下一句是: 栋梁未央坐万乘 , 诗句拼音为: dòng liáng wèi yāng zuò wàn shèng ,诗句平仄:仄平仄平仄仄○。
“如拔莘渭归商周”全诗
官采木 (guān cǎi mù)
深山风雨几百秋,直干云汉大蔽牛。
轮囷离奇中尺度,一旦出应天家搜。
山摧浪压斧斤下,横亘十亩眠苍虬。
白头地主坐叹息,物囿於数吾何尤。
为言此殆有天幸,如拔莘渭归商周。
栋梁未央坐万乘,柱石明堂朝诸侯。
老翁闻语冁然起致祝,切莫去作昭阳梳洗楼。
○平平仄仄仄平,仄平平仄仄仄平。
平○○平○仄仄,仄仄仄○平平平。
平平○仄仄○仄,○仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
仄平仄平仄仄○,仄仄平平平平平。
仄平○仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平仄平。
“如拔莘渭归商周”繁体原文
官採木
深山風雨幾百秋,直干雲漢大蔽牛。
輪囷離奇中尺度,一旦出應天家搜。
山摧浪壓斧斤下,橫亙十畝眠蒼虬。
白頭地主坐歎息,物囿於數吾何尤。
爲言此殆有天幸,如拔莘渭歸商周。
棟梁未央坐萬乘,柱石明堂朝諸侯。
老翁聞語囅然起致祝,切莫去作昭陽梳洗樓。
“如拔莘渭归商周”韵律对照
○平平仄仄仄平,仄平平仄仄仄平。
深山风雨几百秋,直干云汉大蔽牛。
平○○平○仄仄,仄仄仄○平平平。
轮囷离奇中尺度,一旦出应天家搜。
平平○仄仄○仄,○仄仄仄平○平。
山摧浪压斧斤下,横亘十亩眠苍虬。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
白头地主坐叹息,物囿於数吾何尤。
平平仄仄仄平仄,○仄平仄平平平。
为言此殆有天幸,如拔莘渭归商周。
仄平仄平仄仄○,仄仄平平平平平。
栋梁未央坐万乘,柱石明堂朝诸侯。
仄平○仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平仄平。
老翁闻语冁然起致祝,切莫去作昭阳梳洗楼。
“如拔莘渭归商周”全诗注音
深山风雨几百秋,直干云汉大蔽牛。
轮囷离奇中尺度,一旦出应天家搜。
山摧浪压斧斤下,横亘十亩眠苍虬。
白头地主坐叹息,物囿於数吾何尤。
为言此殆有天幸,如拔莘渭归商周。
栋梁未央坐万乘,柱石明堂朝诸侯。
老翁闻语冁然起致祝,切莫去作昭阳梳洗楼。
“如拔莘渭归商周”全诗翻译
译文:
深山风雨经历了几百个秋天,直接吹袭着云层,大片蔽住了牛群。
轮囷地奇妙地位于中尺度之间,一旦出现,应该被天家(帝王)寻找。
山崩地裂,浪涌压倒斧斤,横亘着十亩地,睡着苍龙。
白头的地主坐在那儿叹息,对拘束于我物囿之中感到何等愧疚。
因为言说着这些,似乎有天命相助,就像拔地而起的莘、渭归于商周一样。
栋梁未央,坐在万乘之位,柱石明堂,朝着诸侯。
老翁听到这番话,喜形于色,立刻祝福道:切莫去作昭阳的梳洗楼。"
总结:
诗人描写深山环境的恢弘与壮美,以及山间藏匿的珍贵之物。同时,强调拥有卓越才能的人应该得到帝王的垂青,被任命为重要官职,为国家建设立下汗马功劳。最后,警示读者不要追求虚荣的权势与名利,保持谦逊、坚守本心。
“如拔莘渭归商周”相关诗句:
- 如拔莘渭归商周 出自 [宋] 洪咨夔 ·《官采木 》
- 昔时莘渭正如此 出自 [宋] 周文璞 ·《翠蛟亭 》
- 不归商受尽归周 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 文王 》
- 自比渭与莘 出自 [宋] 苏轼 ·《广陵会三同舍各以其字爲韵仍邀同赋 刘莘老 》
- 耕莘与钓渭 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 莘渭二老人 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其一 》
- 逢时实渭莘 出自 [宋] 汪藻 ·《寿俞少宰 》
- 真当起莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《二月一日夜梦 》
- 事业窥莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《喜谭德称归 》
- 高风感莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜读书 》
- 莘渭亦时中 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 星湾晚酌 》
- 书生本欲辈莘渭 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂咏八首 其五 》
- 莘渭人非恨已深 出自 [宋] 苏泂 ·《蒋山寺诗 》
- 钓渭耕莘皆往辙 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 君子去仁 》
- 君看莘渭三王佐 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其一 》
- 平生自期莘与渭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以小团龙及半挺赠无咎并诗用前韵爲戏 》
- 向来莘渭今安在 出自 [宋] 陆游 ·《春晚二首 其二 》
- 钓渭耕莘事不同 出自 [宋] 陆游 ·《村翁 》
- 宁无渭钓与莘耕 出自 [宋] 钱闻诗 ·《白鹿洞书院 》
- 得莘渭上康时策 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其一 》