“圣躬示朴吏廉平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣躬示朴吏廉平”出自哪首诗?
答案: “圣躬示朴吏廉平”出自: 宋代 程公许的 《书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng gōng shì pǔ lì lián píng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“圣躬示朴吏廉平”的上一句是什么?
答案:
“圣躬示朴吏廉平”的上一句是: 罢兵宽赋家给足 , 诗句拼音为: bà bīng kuān fù jiā gěi zú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“圣躬示朴吏廉平”的下一句是什么?
答案: “圣躬示朴吏廉平”的下一句是: 岁岁蚕登牛産犊 , 诗句拼音为: suì suì cán dēng niú chǎn dú ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“圣躬示朴吏廉平”全诗
书怀 (shū huái)
字民能使民和悦,儒术信与吏道别。
十年妖祲滓太清,有耳厌听鼙鼓鸣。
创残之余忍椎剥,逃生要不如无生。
愿絜乾纲奠坤轴,罢兵宽赋家给足。
圣躬示朴吏廉平,岁岁蚕登牛産犊。
宦情我自春云薄,何日西归田舍乐。
仄平平仄平○仄,平仄仄仄仄仄仄。
仄平平平仄仄平,仄仄仄○平仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄○平平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
“圣躬示朴吏廉平”繁体原文
書懷
字民能使民和悅,儒術信與吏道別。
十年妖祲滓太清,有耳厭聽鼙鼓鳴。
創殘之餘忍椎剝,逃生要不如無生。
願絜乾綱奠坤軸,罷兵寬賦家給足。
聖躬示朴吏廉平,歲歲蠶登牛産犢。
宦情我自春雲薄,何日西歸田舍樂。
“圣躬示朴吏廉平”韵律对照
仄平平仄平○仄,平仄仄仄仄仄仄。
字民能使民和悦,儒术信与吏道别。
仄平平平仄仄平,仄仄仄○平仄平。
十年妖祲滓太清,有耳厌听鼙鼓鸣。
仄平平平仄平仄,平平仄仄○平平。
创残之余忍椎剥,逃生要不如无生。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平仄仄。
愿絜乾纲奠坤轴,罢兵宽赋家给足。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
圣躬示朴吏廉平,岁岁蚕登牛産犊。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄仄。
宦情我自春云薄,何日西归田舍乐。
“圣躬示朴吏廉平”全诗注音
字民能使民和悦,儒术信与吏道别。
十年妖祲滓太清,有耳厌听鼙鼓鸣。
创残之余忍椎剥,逃生要不如无生。
愿絜乾纲奠坤轴,罢兵宽赋家给足。
圣躬示朴吏廉平,岁岁蚕登牛産犊。
宦情我自春云薄,何日西归田舍乐。
“圣躬示朴吏廉平”全诗翻译
译文:
百姓能够让民众和睦相处,儒术则信奉与官吏的道路分离。
十年间神怪祸乱逐渐减少,有些人已经厌倦了听到鼙鼓的鸣响。
在建功立业的同时,也要忍受残酷的压榨,但逃生的选择不如无生之道。
希望维护天地间的秩序,停止战乱,减轻赋税,使家庭得到充足的供养。
圣贤以身作则,示范廉洁平正的官吏,每年都有蚕登上牛犊出生。
虽然在宦途中感到自己的前程黯淡,但期望有一天能够回到田舍乐享天伦之乐。
“圣躬示朴吏廉平”相关诗句:
- 圣躬示朴吏廉平 出自 [宋] 程公许 ·《书怀 》
- 圣代兴廉访良吏 出自 [宋] 范浚 ·《送徐履之倅南昌 》
- 廉平百吏师 出自 [宋] 蔡戡 ·《顔鲁子挽诗 其一 》
- 爲吏极廉平 出自 [宋] 楼钥 ·《方兴化挽词 其一 》
- 安全尽责廉平吏 出自 [宋] 韩琦 ·《褫高道中农居 》
- 须信廉平汉循吏 出自 [宋] 廖行之 ·《和石鼓宴士二首 其一 》
- 吏在廉平稳问津 出自 [宋] 韩淲 ·《示大儿峡州签书判官 》
- 圣朝疎网示宽平 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《别倅车 》
- 外示聊以朴 出自 [宋] 陈文蔚 ·《火田郑次山贫士也家有燕坐之处五爲赋之 岁寒谷 》
- 广文示我朴乡图 出自 [宋] 王十朋 ·《朴乡钓隠图 》
- 俗朴聊同示草缨 出自 [宋] 葛胜仲 ·《圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章爲谢 其二 》
- 只将敦朴示民先 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年春帖子词 皇后合五首 其五 》
- 幪巾示廉耻 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得慎罚 》
- 躬推示劝耕 出自 [唐] 顾况 ·《乐府 》
- 躬推示劝耕 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 肯然官烛示家廉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯史计使 其二 》
- 其吏朴且直 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其一 》
- 老吏持鞭朴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家语 》
- 朴愚幕吏解公意 出自 [宋] 黄庶 ·《喜雨上文相公 》
- 幸而廉吏传 出自 [宋] 曾丰 ·《挽张郴州 其二 》